Resumen del Divino Discurso del 1º de Enero de 2017
¿Qué debe ser resuelto realizar este Nuevo Año?
Hay una cosa que no puede ser recuperada una vez que la hemos perdido: este cuerpo humano. Adi Shankara proclamó al mundo que entre todas las especies de vida, el nacimiento como ser humano es el más precioso, y una vez que se lo obtiene hay que conservarlo como un tesoro. Hay tres cosas que son difíciles de obtener, y que son las únicas que nos pueden conducir a la Gracia Divina.
La primera es el nacimiento humano, la segunda es la aspiración por la liberación y la tercera, la compañía de grandes y nobles Almas.
Debemos comprender el significado interno de la palabra 'Manava', la cual significa 'No Nuevo'. No puede decirse del cuerpo 'No Nuevo' -es solamente nuevo-. Este viene y va, nace y muere, crece y decae. El cuerpo puede ser nuevo, pero el residente interno, el Atma, el 'Dehi' no es nuevo. Existe un significado de por qué se nos llama 'Manava' -No Nuevo-. Es debido a que el hombre no es el cuerpo. El cuerpo puede ser nuevo, pero el Principio Divino, el Atma que reside en el cuerpo no es nuevo.
El nacer como un ser humano con un cuerpo humano es una cosa, pero en realidad 'Mumukshatva' o deseo de liberación es obtener la meta última de la Auto-Realización. Lo que necesitamos hacer en este día de Año Nuevo o en este Año Nuevo es concurrir a este Divino Ashram; abandonar los sentimientos mundanos y experimentar el Estado Divino que es la Meta Última para nosotros.
En este Año Nuevo, pidan únicamente una cosa. Solamente un deseo y aspiración que deben desarrollar: "Permíteme experimentar mi Divinidad, disfrutar esa Bienaventuranza y también compartirla con todos los que me rodean". La importante resolución que debemos adoptar es romper los grilletes de la esclavitud del nacimiento y la muerte en esta vida este año. Tengan elevados ideales espirituales. Es nuestro derecho de nacimiento el experimentar nuestra propia Divinidad.
Con el propósito de realizar la Divinidad Eterna en este cuerpo nuevo, necesitamos estar en compañía de los Grandes Maestros; escuchar Sus Enseñanzas; meditar en Ellas y llevarlas a la práctica. Pueden comprender el significado interno de estas declaraciones solamente cuando las pongan en práctica.
¿Cuál es el propósito de la vida? La última meta de la vida es experimentar la Divinidad Eterna dentro del cuerpo nuevo. Cualquier cosa que hagamos, deberíamos hacerla con el propósito de alcanzar la Meta. Debemos desarrollar la discriminación afirmándonos en este pensamiento: "¿Estoy acercándome o alejándome del Señor?"
Cualquier cosa que hagamos debería acercarnos a Dios. De otro modo es preferible abandonarla. Eso es 'Vairagya' (desapego). Esto es lo nuevo que debemos hacer en este Año Nuevo. Cualquier cosa que hagamos, deberíamos siempre tener la aspiración de lograr estar más cerca y ser más queridos por el Señor.
Cuando elegimos nuestras acciones; pensamientos; sentimientos y palabras basadas en esta discriminación, entonces nuestra vida se convierte en santa y sagrada.
Debemos tomar la firme resolución de que de hoy en adelante, utilizaremos todo nuestro tiempo y energía con el propósito de ayudar y servir a otros. En cada día de Año Nuevo, el 1º de Enero, tomamos muchas resoluciones, pero la mayoría de nosotros no las llevamos a cabo. Cualquier cosa que tengan que preguntar, háganlo pero nunca abandonen hasta conseguirla. Abandonar en la mitad del camino y retroceder no es la característica de un verdadero devoto.
Cualquier cosa que resolvamos, debemos trabajar con determinación hasta obtenerla. Desarrollando esa clase de determinación de conseguir lo que necesita ser obtenido es verdadera valentía. Si sentimos amor por Dios, devoción por Dios y aspiración para acercarnos cada vez más a Dios, definitivamente podremos lograrlo todo. Solamente entonces podrán obtener verdadera Bienaventuranza y felicidad en vuestra vida.
Únicamente alcanzaremos la verdadera y duradera Bienaventuranza cuando logremos aproximarnos a Dios. Cuando realizamos acciones que Dios ama y nos volvemos queridos por Él, entonces obtendremos Su proximidad. La cercanía con Dios es Felicidad. Esa clase de Felicidad no puede ser encontrada en ningún lugar más. Deben comenzar este Nuevo Año con esta clase de resolución, de que vamos a lograr lo que Swami nos ha dicho. Solamente entonces estarán siguiendo al Maestro; enfrentando al demonio; peleando hasta el final y terminando el juego. De esta forma es como podemos obtener la Suprema Meta de la vida.
Antes de que termine este Año, debemos alcanzar y experimentar un poco de nuestra Divinidad . Esta debe ser nuestra determinación.
Divine Discourse Summary – January 1, 2017
What should be resolve to do this New Year?
There is one thing which we cannot regain once we lose – this human body. Adi Sankara proclaimed to the world that among all species of life, human birth is the most precious and once you get it, you have to treasure it. There are three things that are very difficult to get but which alone can lead us to Divine grace. The first is the human birth, second is the aspiration to liberate oneself and thirdly, the company of the great noble souls. We need to understand the inner meaning of the word 'Manava' which means 'not new'. The body cannot be said 'not new' – it is new only. It comes and goes, it is born and dies, it grows and diminishes. The body may be new but the indweller, the Atma, the Dehi is not new. There is a meaning why we are called Manava – not new. It is because man is not just the body. The body may be new but the Divine principle, the Atmic principle in the body is not new.
To be born as a human being with a human body is one thing but actually what is Mumukshatva or desire for liberation is to attain the ultimate goal of self-realisation. What we need to do on this New Year day or in the New Year is come to this Divine Ashram, give up worldly feelings and realise and experience the Divine state that is the ultimate destination for us. In this New Year, ask for only one thing. Only one desire and aspiration that you have to develop: Let me experience my Divinity, enjoy that bliss and also share it with many others around me. The important resolution that all of us is to break the shackles of bondage to birth and death in this life in this year. Have very lofty spiritual ideals. It is our birthright to experience our Divinity.
In order to realise the eternal Divinity in this new body, we need to be in the company of the great Teacher, listen to His teachings, contemplate on them and put them into practice. You can understand the inner significance of these statements only when you practise it. What is the purpose of my life? The ultimate goal of life is to experience the eternal Divinity within the new body. Whatever we do, we should be doing in order to reach that goal. We have to develop discrimination by developing this thought 'am I am getting nearer to God or getting away from God'. All that we do should take us nearer to God. Otherwise it is better to give it up. That is Vairagya. This is the new thing that we need to do in the New Year. Whatever we do, we should always have the aspiration to get nearer and dearer to God. When we choose our actions, thoughts and feelings and words based on this discrimination, then our life will become sacred and holy.
We have to resolve that from today onwards, we will utilise all our time and energy in order to help others and serve others. On every New Year day, on first of January, we take many such resolutions. But most of us do not follow it. Whatever you had to ask, you have asked for it but never give up before you get it. To give up in the middle and go backwards is not the characteristic of a true devotee. Whatever we resolve, we need to work with determination to achieve it. Developing that kind of determination to achieve what needs to be achieved is real valour. If we have love for God, devotion to God and aspiration to get closer to God, definitely we can achieve all this. Only then you can attain true bliss and joy in your life.
We will attain true and lasting bliss only when we get closer to God. When we do things which God loves and get dear to Him, then we will become near to Him. Nearness to God is happiness. That kind of happiness you don't get anywhere else. You have to start this New Year with this kind of resolve that we are going to achieve what Swami has told us. Then only you will be following the Master, you can face the devil, fight till the end and finish the game. This is how we can attain the supreme goal of life. Before this year ends, we should achieve and experience a little of our Divinity – that should be our resolve.
Divina Visita a Sri Lanka - 1º de Enero de 2017
Mientras el vuelo despegaba del Aeropuerto Internacional de Bangalore hacia Columbo en el primer día de un flamante Año Nuevo, uno no podía evitar reflexionar profundamente acerca de la actual fase de la Gloriosa Misión de Bhagavan. "Tengo mucho que concluir en los últimos pocos años de este Avatar", había declarado muchas décadas atrás. Y cada día esta Gran Misión está ganando impulso como nunca antes había ocurrido.
El séquito del Señor en el primer viaje del año incluía a Sri B. N. Narasimha Murthy; Sri C. Sreenivas; el Dr. Hanumanth Rao; el Hermano Madhusudan; el Hermano Anand Kadali; la joven Maria Tan (hija del Sr. Anthony y Karen Tan de Singapore); y la Hermana Bhuvana, a quienes se les dio la bienvenida con mucho amor en el Aeropuerto Internacional de Bandaranaike por el Sr. Ravi Jayewardene y su devota esposa; la Sra. Penny Jayewardene y el equipo organizador.
Como siempre, los arreglos especiales fueron realizados en el Hall de Recepción, y el séquito se dirigió a un convoy de autos, ya que se dirigían hacia Piliyandala en un viaje de una hora.
Bhagavan Se manifestó en la entrada de la Residencia Jayewardene, y fue Bienvenido con una gran devoción y gratitud por todos los devotos. A pesar de que ya era casi pasada la medianoche, el Amoroso Señor habló y bendijo a todos los reunidos en la Residencia. Él le preguntó al Hermano Nishanta, un joven lider de Sri Lanka dónde iba a pasar la noche, ya que su casa estaba a una hora de viaje en auto de Piliyandala. Cuando el Hermano Nishanta Le dijo que iba a permanecer en la Residencia Jayewardene, y que iba a dormir en un sofá debido a la falta de habitaciones, el Compasivo Señor se apiadó de él y diciendo: "Paapam", reveló algo hermoso. Swami dijo: "¡Este lugar es como un templo. En un templo las personas pueden descansar en cualquier parte!"
Divine Visit to Sri Lanka – January 01, 2017
As the flight took off from the Bangalore International Airport to Columbo on the very first day of a spanking New Year, one could not help but ponder deep about the current phase of Bhagawan's glorious mission. "I have much to accomplish in the last few years of this Avatar", He had declared many decades ago. And every day this grand mission is gaining momentum, like it has never before. The Lord's entourage on the first trip of the year included Sri B N Narasimha Murthy, Sri C Sreenivas, Dr Hanumanth Rao, Brother Madhusudan, Brother Anand Kadali, young Maria Tan (daughter of Mr Anthony and Karen Tan from Singapore), and Sister Bhuvana, who were welcomed with much love at the Bandaranaike International Airport by Mr Ravi Jayewardene, his devout wife Mrs Penny Jayewardene and the organising team. As always, special arrangements were made at the Arrivals Hall, and the entourage made their way out to a convoy of cars, as they proceeded on their one hour journey to Piliyandala.
Bhagawan manifested at the entrance of the Jayewardene residence and was welcomed with a lot of devotion and gratitude by all the devotees. Though this was a little past midnight, the loving Lord spoke and blessed everyone who were gathered at the residence. He asked Brother Nishanta, youth leader for Sri Lanka where he was going to stay for the night, as his house was an hour's drive away Piliyandala. When Brother Nishanta said he was going to stay at the Jayewardene residence, and will be sleeping on a couch due to the lack of rooms, the compassionate Lord took pity on him and said, "Paapam", and revealed something beautiful. Swami said, "This place is like a temple. In a temple, people can rest anywhere!"
Divina Visita a Sri Lanka - Lunes 2 de Enero de 2017 - Día 1º
Apenas después de unas pocas horas de sueño, la Residencia Jayewardene ya estaba en plena actividad desde las primeras horas de la mañana. Mientras se estaba sirviendo el desayuno en un lado, Bhagavan bendecía al Honorable Orador Sri Karu Jayasurya con una entrevista. Seguidamente se Le sirvió al Señor un desayuno tradicional de Sri Lanka. Durante la conversación Él se refirió a cómo ahora se había dispuesto en la habitación una silla permanente para Él, lo cual antes no ocurría. Entonces dijo: "Yo soy el Ladrón de Corazones, lentamente vengo y tomo todo lo vuestro, no la riqueza sino los corazones de los devotos". ¡Realmente Aquél que roba los corazones anhelantes!
A las 9 de la mañana el séquito de Bhagavan junto con Sus invitados elegidos se dirigieron al Aeropuerto Ratmalana para volver a tomar un vuelo charter hacia Batticaloa. Los devotos esperaban ansiosamente para recibir a todos en el Aeropuerto del Ejércido en Batticaloa en medio de fuertes aguaceros. El viaje desde el Aeropuerto a través de los caminos lavados por la lluvia era una fiesta para los ojos.
Después de un breve descanso refrescante el cual se llevó a cabo en un lugar de recreo camino al Ashram, un convoy de doce autos piloteados por un vehículo policial, encabezaban el camino para Swami y Sus invitados.
El Sr. Sutharshanom y su esposa, la Sra. Selina de Singapore, quienes Le habían ofrecido a Swami la tierra para la construcción del Ashram, la Escuela y el Centro Médico; el Sr. Thiagarajan y su esposa, la Sra. Shantini; el Sr. Gary Seaton y su esposa, la Sra. Frances, quienes habían llegado más temprano, también formaron parte de la comitiva de Swami.
El Señor primero bajó al lugar de la Clínica Médica Sri Sathya Sai Karuna Nilayam y elogió al equipo por el rápido progreso del trabajo de construcción. Él encendió la lámpara, descubrió el Sarva Dharma stupa, y bendijo a todos, prometiendo regresar una vez que el edificio estuviese terminado. "El bebé acaba de nacer. Tiene que gatear, crecer y caminar. Esto sucederá a medida que el tiempo avance", dijo el Señor. Después se dirigió al área del Satsang. Más de 1200 personas de la aldea, devotos y niños se habían reunido para recibir a Bhagavan. El Señor entró en medio de una "Kavadi Attam" (una danza tradicional interpretada para el Señor Subramanya) por los niños de Kirankulam.
Poco después del tradicional encendido de la lámpara de la ceremonia, una niña de alrededor de 8 años habló de manera muy elocuente acerca de la vida de Swami desde Su nacimiento y la continuidad de Su Misión de una forma muy sucinta. Ella les recordó a todos que Swami había venido para hacer de cada persona un mejor ser humano pleno de amor. Seguidamente se llevó a cabo una representación de baile al ritmo de una tradicional canción Tamil, intepretada por un estudiante Bal Vikas de Kirankulam. Más de 30 niños del Estado Talawalke Tea, quienes habían llegado especialmente enfrentando muchos desafíos, representaron una corta parodia musical basada en mensajes sobre la vida de Swami. Luego, el compasivo Señor entregó Premios de Excelencia a los estudiantes quienes habían sido entrenados por los jóvenes Sai de Batticaloa.
Seguidamente, Swami ordenó a Smt. Penny Jayewardene que pronunciase sus palabras de apertura. Ella dijo: "Swami estableció esta Fundación en el mes de Julio de 2015. Ha sido una jubilosa ocasión para nosotros, ya que pudimos ser testigos del inquebrantable Amor de Sathya Sai. Jubilosa, porque después de 30 años de derramamiento de sangre y guerra, hay esperanza para toda la gente de esta tierra". La Sra. Jayewardene continuó narrando cómo Swami bautizó la Fundación, y también habló acerca del área de educación donde los niños están siendo educados tanto en Kirankulam como en Dharmapuram.
El siguiente orador fue Sri. C. Sreenivas, quien habló en Tamil directamente desde su corazón, el cual tocó los corazones de todos los allí reunidos. Él dijo: "Hay felicidad y orgullo en este momento, ya que el futuro está a salvo en las manos de todos estos niños que están sentados aquí con tanto amor y devoción. Mi creencia personal es que esta Clínica Médica se convertirá en una casa de Luz, no solamente para la gente de Kirankulam, sino para todo Sri Lanka". Él exhortó a las personas el no ver este servicio como un hospital, ya que cada iniciativa de Bhagavan en lo que a educación o salud se refieran es un templo. "Esto se está por convertir en Ananda Nilayam, un futuro centro de 'Ananda' o felicidad. Él, además de ofrecernos tratamientos, la transformación y la oportunidad de realizar Servicio serán inmensas. El Amor de Swami Se manifiesta con una facilidad totalmente gratuita". Él Le oró a Swami fervientemente por la bendición de la Clínica Médica para que la primera intervención quirúrgica de corazón pueda ser realizada en un futuro próximo.
Sri. B. N. Narasimha Murthy seguidamente subió al podio y comenzó su charla brevemente en Tamil al principio. Él expresó su alegría y felicidad de estar en Batticaloa, y dijo: "Nosotros hemos experimentado una gran devoción, tanto en los niños como en todos los aquí reunidos. A pesar de las fuertes lluvias, la gente ha estado aquí sentada durante un largo período de tiempo, pacientemente. Esto demuestra el espontáneo amor y devoción hacia Dios, los cuales son evidentes en las caras de todos. Sri Lanka es un Punya Bhoomi, una santa y sagrada tierra. India y Sri Lanka han sido santificadas y tocadas por Encarnaciones Divinas. 7.000 años atrás, Sri Rama bendijo esta tierra mediante el toque de Sus Divinos Pies. 2500 años atrás, el Señor Buddha vino y bendijo también esta tierra. Ahora, en nuestros días, Bhagavan ha venido para mostrar Su Amor Infinito y bendecir a todos. Ningún país fuera de India, excepto Sri Lanka ha tenido la fortuna de tres Encarnaciones Divinas bendiciendo a esta tierra".
Sri. Narasimha Murthy les recordó a todos los reunidos que el Señor Rama le dio Su más grande protección a la humanidad, cuando Él dijo que un hombre o una mujer; animal o pájaro que pronunciase solamente una vez que él o ella Le perteneciera, le sería garantizado el refugio y la liberación del temor, y acerca del Señor Buddha Quien enseñó la No Violencia y la Compasión. Sri Narashima instó a todos a desarrollar estos valores en la vida.
Bhagavan comenzó Su Divino Discurso con un poema: "El motivo de la falta de Paz en el mundo de hoy; de la decadencia de la verdad en los tiempos actuales y el temor de las armas aumentando día tras día, es el egoísmo. Para aquel que posea un carácter desinteresado, el mundo entero es una gran familia. Para enseñarles esta amplitud mental es que Yo he venido. Dios les ha dado a todos lo suficiente para vivir pacíficamente. Sin embargo, algunos lo tienen todo y otros no tienen nada, esto es debido al egoísmo. Hay personas de India; Sri Lanka; Australia y Singapur sentadas en estos días. Ellos están aquí para servir a todos mientras piensan 'Todos somos Uno', con el sentimiento de que tienen otro hermano o hermana aquí. Es su deber amarlos a todos con el sentimiento de que todos pertenecen a Swami. El propósito de la Fundación es el amor y el servicio a las personas de Sri Lanka. Hoy, en los tiempos en que todo tiene un precio, este Ashram debería erigirse como testimonio ya que todo es ofrecido en forma gratuita. Donde hay amor hay compasión. Cuando hay compasión hay servicio. Esta Clínica Médica debería convertirse en un ejemplo para todo el mundo, no solamente para Sri Lanka. Para el estómago hambriento existe el Annam o alimento; para la mente existe la educación; para el cuerpo existe Aarogyam (salud); y para la paz mental existe Anandam o la más elevada alegría. El Ashram debería prestar servicio de estos cuatro modos en forma totalmente gratuita".
Swami también se refirió a que un Hospital Cardiológico sería establecido en los años por venir, en donde se realizarán cirugías de corazón libres de costo!
Él concluyó su Discurso diciendo: "Hoy es un dia que pasará a la historia"
Lágrimas de alegría brotaron de los ojos de todos durante la función. Fue verdaderamente una hermosa experiencia en medio de los corazones que solamente latían para su Señor. Después del Mangala Arati y la distribución de Prasadam, Swami Se dirigió al lugar en donde se habían realizado los preparativos para Su almuerzo y el de Sus invitados. Él también bendijo profusamente al propietario y a su familia.
Después del Mangala Arati, la comitiva de Bhagavan se dirigió al Aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a Piliyandala. Luego de un par de entrevistas se Le sirvió a Swami la cena en la Residencia Jayewardene, y todos se retiraron después de un largo pero dichoso día.
Divine Visit to Sri Lanka – Day One – Monday, January 02, 2017
Barely after a few hours of sleep, the Jayewardene residence was buzzing with activity from wee hours of the morning. While breakfast was being served on one side, Bhagawan blessed the Hon Speaker Sri Karu Jayasurya with an interview. Thereafter, a traditional Sri Lankan breakfast was served to the Lord. During the conversation, He spoke of how there is a permanent chair for Him in the room now, which was not the case earlier. He then said, "I am the Chitta Chora. I slowly come and take over everything of yours; not wealth, but the hearts of the devotees." Indeed, the One who steals yearning hearts away!
At 9 A.M., Bhagawan's entourage along with His chosen guests proceeded to the Ratmalana Airport to take a chartered flight yet again to Batticaloa. Devotees were eagerly waiting to receive everyone at the Army Airport in Batticaloa, in the midst of heavy showers. The drive from the Airport through the rain washed roads was a feast for the eyes. After a short refreshment break which was arranged at a Resort on the way to the Ashram land, a convoy of 12 cars with a police pilot vehicle lead the way for Swami and His guests. Mr Sutharshanom and his wife Mrs Selina from Singapore, who have offered the land to Swami for building the Ashram, School and Medical Centre, Mr Thiagarajan and his wife Mrs Shantini, Mr Gary Seaton and his wife Mrs Frances, who had arrived early were also part of Swami's entourage.
The Lord first alighted at the site of the Sri Sathya Sai Karuna Nilayam Medical Clinic and commended the team on the swift progress of the construction work. He lighted the lamp and unveiled the Sarva Dharma stupa, and blessed everyone, promising to return soon when the building gets completed. "The baby has just been born. It has to crawl, grow and walk. It will happen as time progresses", said the Lord. Thereafter, He proceeded to the Satsang area. Over 1200 people from the village, devotees and children had gathered to welcome Bhagawan. The Lord entered amidst a 'Kavadi attam' (traditional dance performed for Lord Subramanya) by the children of Kirankulam.
Soon after the traditional lighting of the lamp ceremony, a young girl, who was around eight years spoke in Tamil very eloquently about Swami's life from His birth, and the continuing mission in a very succinct way. She reminded everyone that Swami has come to make each person a better human being suffused with love. This was followed by a dance performance, to the beat of a traditional Tamil song, by a Bal Vikas student from Kirankulam. More than 30 children from Talawalke Tea Estate, who had specially come all the way braving many challenges, performed a short musical skit suffused with messages from Swami's life, thereafter. The compassionate Lord then gave away Awards of Excellence to students who are being trained by the Sai youth of Batticaloa.
Swami then commanded Smt Penny Jayewardene to deliver her opening remarks. She said, "Swami established this Foundation in July 2015. It was a joyous occasion for us as we were able to witness the unbroken love of Sathya Sai. It is joyous because after 30 years of bloodshed and war, there is some hope for all the people of this land." Mrs Jayewardene went on to narrate how Swami christened the Foundation, and also spoke about the education wing where children are being educated both in Kirankulam and also in Dharmapuram.
The next speaker was Sri C Sreenivas, who spoke in Tamil, straight from the heart which touched every heart seated at the gathering. He said, "There is happiness and pride at this moment, as the future is in the safe hands of these children who are seated here with so much of love and devotion. My personal belief is that this Medical Clinic will become a lighthouse not only for the people of Kirankulam, but for the whole of Sri Lanka." He prayed to the people not to see this facility as a hospital, as every initiative of Bhagawan, whether education or healthcare has been regarded as a temple. "This is going to become a Ananda Nilayam, a future centre of 'Ananda' or happiness. Apart from giving treatment, the transformation and the opportunity to do Seva will be immense. Swami's love is manifested in a totally free of cost facility." He prayed to Swami fervently to bless the Medical Clinic so that the first free heart surgery can be performed in the near future.
Sri B N Narasimha Murthy, took to the podium next and began his talk briefly in Tamil first. He expressed his joy and happiness of being in Batticaloa, and said, "We have experienced great devotion here in the children and all those gathered. In spite of the heavy showers, people have been seated here for a very long time, patiently. This shows the spontaneous love and devotion to God, which is very evident in the faces of everyone.
Sri Lanka is a Punya Bhoomi, a sacred and holy land. India and Sri Lanka have been sanctified and touched by Divine incarnations. 7000 years ago, Sri Rama blessed this land by the touch of His holy feet. 2500 years ago Lord Buddha came and blessed this land. Now, during our times, Bhagawan has come to shower His infinite love and blessings on everyone. No country outside India, other than Sri Lanka has had the fortune of three Divine incarnations blessing the land." Sri Narasimha Murthy reminded everyone gathered that Lord Sri Rama gave His greatest assurance to mankind, when He said that a man or woman, animal or bird, says even once that he or she or it belongs to Him, they will be granted refugee and freed of fear; and about Lord Buddha who taught nonviolence and compassion. Sri Narasimha urged everyone to develop these values in life.
Bhagawan began His Divine discourse with a poem, "The reason for lack of peace in this world today, for the diminishing truths in recent times, and the fear of weapons increasing day by day, is selfishness. For someone who has selfless character, the whole world is a family. To teach you this broad mindedness, I have come here. God has given enough to everyone to live peacefully. Yet some have all of it, some have nothing; this is due to selfishness. There are people from India, Sri Lanka, Australia and Singapore seated on this dias. They are here to serve you all, as they all think 'We are one', with the feeling that they have another brother or sister here. It is their duty to love you all with the feeling that all belong to Swami. The purpose of the Foundation is to love and serve the people of Sri Lanka. Today, in the times when everything has a price, this Ashram should stand testimony as everything is offered free of cost. Where there is love there is compassion. Where there is compassion, there is service. This Medical Clinic should become an example to the whole world, not only Sri Lanka. For the hungry stomach there is Annam or food; for the mind there is Akshar or education; for body there is Aarogyam or health, and for peace of mind there is Anandam or the highest joy. The Ashram will serve people in these four ways, totally free of cost." Swami also revealed that a heart hospital will be established in the years to come where free heart surgeries will be performed! He concluded His discourse by saying, "Today is a day which will go down in history."
Tears of joy flowed from all eyes during the function. It was indeed a beautiful experience, in the midst of hearts which were beating only for their Lord. After Mangala Arati and lunch Prasadam, Swami proceeded to the Resort where lunch arrangements were made for Him and His guests. He also profusely blessed the owner of the Resort and his family. After Mangala Arati, Bhagawan's entourage proceeded to the Airport for the flight back to Piliyandala.
After a couple of interviews, Swami was served dinner at the Jayewardene residence, and everyone retired after a long but blissful day.
