ESPECTACULAR SATHYA SAI: 34 AÑOS CON LA FORMA SUTIL DEl AVATAR – CONNIE SHAW (traducido)
Connie B. Shaw ha servido con gran devoción a la misión de Sai Baba por 34 años. Es una oradora de talla internacional, autora, visionaria (de Sai Baba, Jesús, María y numerosos santos), coach ejecutiva y consejera. Es junto con su esposo Jim Wright, cofundadora de Quantum Gazing (Visión Cuántica), razón por la cual Baba usa su forma física como un vehículo transformador para Sus milagros y curaciones en 138 lugares (Sathya Sai Baba ha sido visto miles de veces en Su Forma Sutil durante las sesiones de Quantum Gazing). Ambos han servido vía Quantum Gazing a alrededor de 20,000 personas en cinco continentes, principalmente vía Skype, en los últimos 5 años y sin costo alguno. La señora Shaw no es una médium, psíquica o un canal.
"Qué es todo ese alboroto sobre el Cuerpo Sutil de Sai Baba?", recientemente me había preguntado un amigo clarividente. "Si tu madre se acercara a tu cama después de haber dejado su cuerpo (o de "morir"), sabrías que aún se trata de tu mamá. Pero como toda la familia es perfectamente consciente de su fallecimiento, no le dirías a tus hermanos: "Adivinen qué, Mamá Sutil vino y me habló la otra noche!" Ambos reímos ante la idea y reflexionamos sobre los 34 años de curaciones, milagros y experiencias con el Cuerpo Sutil de Sai, con los que Swami me había bendecido. También me inundaron recuerdos de comentarios crueles por parte de algunos "amigos".
"¿Por qué es que algunas personas reciben tanta gracia?", habían preguntado indignados, mientras yo comentaba entusiasmada alguno de los milagros recientes del Avatar.
Baba mismo ha dicho que "Nadie puede tomar la porción de gracia de alguien más. Es muy simple recibir Mi gracia: si piensan en Mí, Yo pienso en ustedes. Si rara vez piensan en Mí, rara vez pienso Yo en ustedes. Por tanto, piensen seguido en Mí para recibir Mi gracia y bendiciones." Cuan inefablemente grande y glorioso es el amor eterno de nuestro amado Sathya Sai, que podemos tan fácilmente ganarnos Su gracia.
Mi primera experiencia con el Cuerpo Sutil de Sai tuvo lugar en 1982, un año después de que se apareciera ante mí dos veces en visiones vívidas, estando completamente despierta, durante las cuales que me dijo que era el Avatar y que me invitaba a ir Prashanti Nilayam en India. Pero esta vez, Su forma de manifestarse fue distinta. Eran las 3:00 AM, en Marzo del 1982, y sería el primero de muchos anuncios hechos a un lado de mi cama, a altas horas de la madrugada, que Sri Sathya Sai Baba haría en su Forma Sutil, por los siguientes 33 años. Acabábamos de conocerlo la semana anterior, en la primera de muchas entrevistas, en la que lloraba incesantemente por la gran fortuna que significaba poder finalmente conocer al Dios Todopoderoso, el Gran Creador del Cosmos, a quien había buscado mi vida entera. "No te preocupes, querida," me decían repetidamente las mujeres indias, cuando sollozaba inexplicablemente sobre pañuelos empapados. "Tu corazón está reconociendo su reunión con el Avatar, el Señor en la Tierra y tú estás abrumada por su gracia. Es muy normal llorar descontroladamente cuando ves por primera vez a Sai Baba, tu Padre y Madre Divinos, la relación más importante que tendrás."
Swami dice que 'La Divinidad reconoce a la Divinidad.' Tus lágrimas solo están confirmando que acabas de comenzar la travesía más importante en la vida: el camino consciente a la Realización, con la ayuda de Sai Baba, quien es tanto Dios como Gurú. Siempre haz lo que te dice y Él te llevará a lo largo de toda la distancia para llegar a esa meta.
Y ahora, de vuelta en casa en Colorado una semana después, siendo las 3:00 AM, aquí estaba Él, radiante, maternal y sonriendo dulcemente, a punto de soltar la primera de muchas "bombas de información" a su completamente nueva y desprevenida devota.
Explicó que había venido a darme instrucciones específicas sobre cambios necesarios en mi estilo de vida, para que eventualmente estuviera preparada para un "gran trabajo" que había preparado para mí en el futuro. "Te convertiré en una sanadora y maestra a nivel mundial, pero te llevará décadas de disciplina estar lista para poder emprender esa tarea. "Debes hacer muchos cambios, ya que enviaré energías sanadoras muy fuertes a través de tí que podrían quemar tu cuerpo o incluso matarte. Empezamos a partir de ahora. "¿Me obedecerás incondicionalmente?"
Ya que naturalmente no deseaba ser quemada o morir, respondí mientras me encogía debajo de las cobijas: "Oh, sí, Sai Baba! Haré cualquier cosa que digas!" Y así ha sido por las últimas tres y pico décadas, solo que ahora la única motivación para alinearme a el Plan del Señor, en vez del plan defectuoso del ego, son el más profundo amor, alegría y gratitud. Ha bromeado conmigo y con mi esposo sobre el hecho de que Él es todo amor, pero a veces con nosotros, ha pretendido ser severo para conseguir y mantener nuestra atención! Sus principales lecciones han sido confiar, obedecer y rendirnos ante Él. También nos ha enseñado muchas lecciones sobre discernimiento, desapego, servicio consciente, vivir en alegría, trascender el dolor, habilidad de liderazgo y motivación, perdón verdadero, hacer correcciones y mejoras y ver la vida con humor.
Una vez durante una entrevista grupal en Prashanti Nilayam, Swami se acercó a mí y me preguntó: "¿Por qué has venido?" Sorprendida, respondí: "Porque te amo, Swami."
"¿Qué? ¡Más alto!" Verdaderamente gritaba. "¿Qué quieres?"
"Nada, Swami. Tengo todo lo que necesito. No quiero nada de Ti. Solamente te amo y por eso vengo siempre."
"¿Verdaderamente no hay algo que quieras?" Preguntó, presionándome para que diera una respuesta diferente.
"Bueno, sí hay una cosa, Baba. Me gustaría ser un cerillo, para encender en los corazones el fuego del amor a Dios. Eso es todo."
"De acuerdo," asintió.
Unos años después, Baba manifestó una navaratna (nueve piedras), un anillo panchaloha (cinco metales) en el cumpleaños de Shankara, lo que después me ilustró el hecho de que Él había sido Sri Adi Shankara y yo uno de Sus cuatro discípulos, cada uno de los cuales tenía la encomienda de erigir un matha u orden monástico. Poco tiempo después de esta revelación, Baba me mostró en un sueño que en la vida anterior había sido un devoto de Shirdi Sai en el norte de la India y después me guió a entender que mi gran amor por Jesús y María se debía a que había sido, como hombre de negocios en ese entonces, uno de los primeros 500 conversos de Jesús.
Desde entonces, Swami ha hecho 57 visitas sorprendentes en su Cuerpo Sutil a nuestro hogar, compartiendo advertencias, aliento, consuelo y en 48 ocasiones, invitaciones para traer grupos de personas enfermas a la India. Sin embargo, en Octubre del 2010 comenzó inesperadamente una nueva fase de mi servicio para Él, cuando inició el nuevo y desconcertante fenómeno llamado 'La Lluvia Tardía', dos veces en un día —en el Sai Kulwant Hall— y posteriormente, en mi habitación. Este "Regalo Precursor del Espíritu", como se le llama en el cristianismo (pero no limitado a una fé en específico), significa, de acuerdo a varios textos, que Dios llevará a cabo milagros y sanación mediante Sus instrumentos, sobre los cuales deja caer la Última Lluvia, en la forma de una corriente de agua, gotas o niebla, usualmente en el interior de un edificio.
Cuando mentalmente le pregunté a Baba cómo era posible (científicamente) que lloviera sobre mi cabeza mientras me encontraba en el Sai Kulwant Hall (y no se trataba de palomas, en caso que se lo pregunten) y después de eso en mi habitación, dijo misteriosamente: "Tú me obedeces; los demás no. En Malasia, en unos cuantos días, voy a sanar a muchas personas a través de ti; parejas infértiles, enfermos mentales, aquellos que están atascados en la vida, los desempleados y aquellos que están confundidos y sin dirección, por ejemplo." ¡Otra bomba de información!
Unos días después, un grupo de cuatro personas aceptamos la invitación de visitar varias sedes Sai en Malasia y Swami llevó a cabo trabajos prodigiosos y maravillas cuando utilizábamos una técnica de sanación cuántica llamada "Matrix Energetics". En lugar de enviar 30 personas como esperábamos, ¡Baba envió 750 personas a varias casas—centros Sai y sedes, para cuatro días de curación! Aunque la mayoría de las personas llegaron caminando, otras llegaron apoyándose sobre los hombros de los familiares que los llevaban o en sillas de ruedas o en camillas. Había abuelas longevas, niños pequeños, mujeres embarazadas y ¡toda el ala masculina del hospital mental local! Estábamos intimidados por las oleadas de gente dolorida y con necesidad de alivio, pero aún así rezamos mientras trabajábamos, goteando sudor por varias horas al día, descalzos en suelos de cemento o linóleo, bajo el calor ecuatorial. Varios asistentes muy optimistas que hablaban chino y derretían el corazón, sostenían súplicas escritas en ese idioma para "sanación gratuita", en pequeñas hojas de papel sudado. (¡Sánalos, Señor!)
Swami, en Su Forma Sutil, llevó a cabo disoluciones profundas de dolor, enfermedad, padecimientos mentales, dolores de cabeza, artritis, heridas e incontables afecciones y debilidades. ¡Desaparecieron tumores y se desvanecieron condiciones crónicas! Constantemente nos regocijábamos, otorgándole toda la gloria a Sai. Él es el hacedor: nosotros meramente somos la puerta.
La Madre María, que empezó a aparecérseme en 1980 y me mostró casi 1000 profecías (casi todas ya) cumplidas, ha dicho en varias ocasiones que estamos ahora en el período de la mayor renovación espiritual y resurgimiento interreligioso en la historia del planeta. Superará el número y tipos de milagros realizados por los apóstoles durante el Pentecostés, en el que había visiones, sanaciones y resurrecciones. Los milagros y curaciones traerán a la gente de vuelta a Dios en estos tiempos tan caóticos.
Ahora, los Regalos del Espíritu son concedidos libremente a los devotos veteranos y dignos de confianza de Baba de todas las fes, incluyendo el don de la profecía, clarividencia, bilocación, sueños proféticos, manifestaciones, sanación y resurrección. Conocemos tres devotos de Sai, que ¡entre ellos han resucitado a diez personas! Desde que Baba le ha dicho a Sus devotos por más de setenta años que somos Divinos (co—creadores junto con Dios o partes separadas de la Fuente) es comprensible que eventualmente, después de años de servicio y disciplina, las cualidades divinas comenzaran a manifestarse en ellos— no obstante el hecho de que muchos de nosotros (23 millones de devotos) llegamos a esta vida habiendo desarrollado disciplina, conciencia y poderes de observación previamente, a lo largo de los siglos. De hecho, Baba ¡recientemente anunció en un discurso que Sri Narasimha Murthy lo ha servido fielmente por 10,000 años!
El 2015 nos ha bendecido a Jim y a mí con nuevas oportunidades de observar la Forma Sutil de Sai muy cercanamente, al asistir a seis Sai Darshans en eventos complementarios, concretamente los Sai Darshans en Croacia y tres breves intercambios Sai; dos eventos en el área de la bahía de San Francisco y dos eventos en Encinitas, California. La única razón por la cual menciono esto es que la gente constantemente me pregunta si creo que la Forma Sutil de Baba y Su comitiva son auténticas, a lo que respondo con un resonante "¡Sí!". En cada uno de esos "encuentros cercanos" y "encuentros medianamente cercanos" con Baba, intermitentemente vi a Swami sentado en Su silla, en el escenario o noté las ondas blancas y azules de Su Forma.
Una "mini entrevista" llevada a cabo en Zagreb de forma inesperada y fuera del escenario, me convenció aún más de la continuidad de Su "Babacidad". En San Diego, la interacción de Su Forma Sutil con los asistentes durante los discursos y la sesión de preguntas y respuestas eran, esencialmente, Swami. Tampoco podría Su "comunicador" haberlo caracterizado en una reunión de planeación en Encinitas a la que fuimos invitados y durante la cual Baba, vía Madhusudhan, bromeó conmigo y con mi esposo sobre cosas de las que solo Swami tenía conocimiento, especialmente dado que no habíamos conocido a Madhusudhan antes de los siete encuentros cercanos con Él en Croacia y California— en cuatro de ellos, yo estaba a tan solo 15 centímetros de Madhusudhan y de Swami en Su Forma Sutil. En tres eventos públicos, tuve la fortuna de estar sentada a unos cuantos metros del escenario, permitiéndome escudriñar a Madhusudhan con los ojos y el corazón. Resultó que parece ser genuino, trabajador, humilde y sincero. Nunca vimos ninguna petición de recaudación de fondos, como se le ha acusado falsamente.
¿Han cambiado tanto los roles y metas de los devotos de Sai, desde que Sri Sathya Sai dejó Su Cuerpo? No realmente, solo que ahora Baba avanza propulsado con aún más proyectos de construcciones en beneficio de la educación y la caridad, completándolos a través de Sus devotos a una velocidad rapidísima y para la transformación de todos. "La humanidad, habiendo sido perenemente adicta a la miseria..", de acuerdo a Gautama Buda, ha sufrido históricamente de un caso de identidad errónea. Nuestra tarea sigue siendo mantenernos en sintonía, siguiendo Sus enseñanzas y directivas, perforando toda la pompa y pretensiones del ego, trascendiendo todos los condicionamientos— sean de género, nacionalidad, cultura o religión, que nos mantienen dormidos y sin ser conscientes de nuestra Verdadera Naturaleza: la Inmensidad del Ser. En pocas palabras, ¡que tú eres Eso y eso es todo!
Connie B. Shaw
Traducción: Adriana Rosales, México.
SPECTACULAR SATHYA SAI: 34 YEARS WITH THE SUBTLE FORM OF THE AVATAR – MS. CONNIE SHAW
"What's all the fuss about Sai Baba's Subtle Body?" a clairvoyant friend had recently asked me. "If your mother came to your bedside after leaving her body (or 'dying') you'd know she was still Mom. Since the whole family would be keenly aware of her passing, you wouldn't tell your siblings, 'Guess what, Subtle Mom came and talked to me last night!'" We both chuckled at the prospect, and then I began to reflect on the 34 years of Sai Subtle Body interactions, healings and miracles with which Swami had graced me. Memories of unkind remarks of 'friends' also came flooding back.
"Why is it that some people receive so much grace?" they had asked, indignantly, while I waxed enthusiastic about one or another of the Avatar's latest miracles.
Baba Himself has said that "No one can take someone else's portion of grace. It's very simple to receive My grace: If you think of Me, I think of you. If you seldom think of Me, I seldom think of you. Therefore, think of Me often to receive My grace and blessings." How unspeakably great and glorious is the eternal love of our beloved Sathya Sai, that we can so easily win His grace.
My first Sai Subtle Body interaction took place in 1982, the year after He had appeared to me twice in vivid, wide-awake visions in which He told me that He was the Avatar and was inviting me to Prasanthi Nilayam in India – but this time His arrival was different. It was 3:00 a.m., in March of 1982, and the first of many wee- hour, bedside announcements that Sri Sathya Sai Baba would be making to me in His Subtle Form over the next 33 years. We had met Him just the week before, in the first of many interviews, weeping continually at our good fortune to have finally met Almighty God, the Creator of the Cosmos, for whom I had been searching my entire life. "Don't worry, dear," kindly Indian ladies kept saying, as I inexplicably sobbed into sodden hankies. "Your heart is recognising its reunion with the Avatar, the Lord on Earth, and you are overcome with this grace. It's very normal to weep uncontrollably when you first see Sai Baba, your Divine Father and Mother, the most important relationship you will ever have."
Swami says that 'Divinity recognises Divinity.' Your tears just confirm that you are now starting on life's most important journey: the conscious path to Realisation, with the help of Sai Baba, who is both God and Guru. Always do everything He says and He will carry you the full distance to the Goal.
Now, a week later, back home in Colorado, at 3:00 a.m., here He was radiant, Motherly, and smiling sweetly, about to drop the first of many 'information bombs' on His brand-new, unsuspecting devotee.
He had come, He explained, to issue specific instructions on necessary life-style changes for me, in order that I'd eventually be prepared for a 'big job' that He had lined up for me in the future. "I'm going to make you a world-wide teacher and healer, but it's going to take decades of discipline for you to be ready to undertake it. You must make many changes, since I'm going to send very strong healing energies through you that could burn your body, or even kill you. We begin now. Will you obey Me implicitly?"
Naturally not wanting to be burned or killed, I replied, while cowering under the covers, "Oh, yes, Sai Baba! I'll do anything You say!" – and thus it has been, for the past three-plus decades yet, now, the only motivation for aligning with the Lord's Plan, instead of the ego's flawed plan, is deepest love, joy and gratitude. He has joked with my husband and me that He is all love yet, sometimes, with us, He has pretended to be stern, in order to get and keep our attention! His primary lessons have been for us to trust, obey and surrender to Him. He has also taught us many lessons about discernment, non-attachment, service-with-awareness, living in joy, transcending pain, skilful leadership and motivation, true forgiveness, making amends and viewing life with humour.
Once, during a group interview in Prasanthi Nilayam, Swami suddenly wheeled around to me and asked, "Why have you come?" Startled, I replied, "Because I love You, Swami."
"What? Louder!" He fairly shouted. "What do you want?"
"Nothing, Swami. I have everything I need. I want nothing from You. I just love You and that's why I always come."
"Isn't there anything at all that you want?" He asked, pressing me for a different answer.
"Alright, there's one thing, Baba. I'd like to be like a match, to set hearts on fire for the love of God. That's all."
"Alright," He nodded.
A few years later, Baba manifested a navaratna (nine- stone), panchaloha (five metal) ring on Shankara's birthday, later leading me to the fact that He had been Sri Adi Shankara, and I had been one of His four disciples, each having been charged with building a math, or monastic order. Shortly after that revelation, Baba revealed in a dream that I had spent the previous lifetime as a Shirdi Sai devotee in North India, and then He later led me to understand that my great love for Jesus and Mary was due to my having been one of the first 500 converts of Jesus, as a businessman.
Since then, Swami has made 57 surprising Subtle Body visits to our home, conveying warnings, encouragement, consolation and, on 48 occasions, invitations to bring groups of sick people to India. However, a new phase of service to Him began, unexpectedly, in October, 2010, when He initiated a puzzling new phenomenon, called'The Latter Rain', twice in one day – in Sai Kulwant Hall and, later, in my room. This 'Harbinger Gift of the Spirit', as it is termed in Christianity (but not limited to any faith), signifies, according to various texts, that God will perform miracles and healing through His instruments upon whom He dispenses the Latter Rain, via a stream of water, droplets, or mist, usually inside a closed building.
When I mentally asked Baba how it could be (scientifically) raining on my head in Sai Kulwant Hall (and it wasn't pigeons, in case you are wondering), and subsequently in my room, He said, mysteriously, "You obey Me; others do not. In a few days, in Malaysia, I am going to heal many people through you – infertile couples, the mentally ill, those who are stuck in life, the unemployed and those who are confused and without direction, for example." Another info-bomb!
A few days later, when a team of four of us accepted invitations to visit several Sai venues in Malaysia, Swami did prodigious works and wonders while we used a quantum healing technique called 'Matrix Energetics'. Instead of sending 30 people, as we had expected, Baba sent 750 people to various Sai Centre homes and venues, for four days of healings! Though most people came upright, others arrived draped over the shoulders of relatives, or in wheelchairs, or on stretchers. There were ancient grandmothers, tiny infants, pregnant women and the entire men's ward of the local mental hospital! We were intimidated at the waves of suffering people in need of relief, yet we prayed while working, dripping perspiration, for many hours a day, barefoot, on cement or linoleum floors, in the equatorial heat. Many hopeful, heart-melting Chinese-speaking attendees held up scribbled Chinese pleas for 'free healing' on tiny slips of sweaty paper. (Heal them, Lord!)
Swami, in His Subtle Form, did profound clearings of pain, disease, mental illness, headaches, arthritis, injuries and countless complaints and infirmities. Tumours disappeared and chronic conditions vanished! We constantly rejoiced, giving all glory to Sai. He is the Doer; we are merely the doorway.
Mother Mary, who began appearing to me in 1980, subsequently giving nearly a thousand (already) fulfilled prophecies, has said repeatedly that we are now in a period of the greatest inter-faith spiritual renewal and revival in planetary history. It will surpass the numbers and types of miracles performed by the Apostles during Pentecost, wherein there were visions, healings and resurrections. The miracles and healings will bring people back to God in these chaotic times.
Now, Gifts of the Spirit are being liberally given to Baba's seasoned, trustworthy devotees of all faiths, including prophecy, clairvoyance, bi-location, prophetic dreams, manifestations, healing and resurrection. We know three Sai devotees who, between them, have resurrected ten people! Since Baba has told His devotees for over seventy years that we are Divine (co-creators with God, or splinters of Source) it stands to reason that, eventually, after years of service and discipline, divine qualities would begin to manifest in His devotees – notwithstanding the fact that many of us (23 million devotees) arrived in this lifetime, having developed prior discipline, awareness and powers of observation over the centuries. In fact, Baba recently announced in a discourse that Sri Narasimha Murthy has faithfully served Him for 10,000 years!
2015 has blessed Jim and me with new opportunities to observe the Subtle Form of Sai at close range, by attendance at six Sai Darshans and ancillary events, namely, Croatian Sai Darshans and three brief Sai exchanges; two events in the San Francisco Bay Area and two events in Encinitas, California. The only reason for mentioning this is that people constantly ask me if I think that Baba's Subtle Form and His entourage are authentic, to which my reply is a resounding "Yes!" In each of those 'close encounters' and 'medium-close encounters' with Baba, I intermittently saw Swami sitting in His chair, onstage, or noticed blue-white wavy outlines of His Form.
An unexpected, back-stage 'mini-interview' in Zagreb, further convinced me of the continuity of His 'Baba- ness'. In San Diego, His Subtle Form interaction with the crowd, during the discourses and the Q&A, were quintessentially Swami. Nor could His 'communicator' have impersonated Him at an Encinitas planning meeting to which we were invited, during which Baba, via Madhusudhan, joked to my husband and me about things known only to Swami, especially since we had not met Madhusudhan before the seven close encounters with Him in Croatia and California – during four of which, I was just six inches from him and from Swami in Subtle Form. At three public events, I was mercifully seated within several yards of the stage, permitting easy scrutinising of Madhusudhan, through the eyes and the heart, as it turned out. He seems genuine, hard-working, humble and sincere. We never observed any fund-solicitations, of which he has been falsely accused.
Have the roles and goals of Sai devotees changed much, since Sri Sathya Sai left His Body? Not really, except that now, Baba is barrelling ahead with more charitable and educational building projects than before, and is completing them through His devotees at warp speed, for the transformation of all. "Humanity, having been perennially addicted to misery…," according to Gautama Buddha, has historically suffered from a case of mistaken identity. Our task still remains that of staying attuned, following His teachings and directives, and piercing through all the pomp and pretences of the ego, transcending all conditioning – whether gender, national, cultural or religious, that keeps us asleep to our True Nature, the Vastness of Being. In short, you are That, and that's that!
Connie B. Shaw
