GITA SARA SARITA
DIVINO DISCURSO
Sadgurú Sri Madhusudan Sai
Sai Sathya Sai Grama, Muddenahalli
Día 18,23-VII-23
CAPÍTULO 17. SRADDHA TRAYA VIBHAGA YOGA
No soy un dios, un semidios, ni ninguna de esas categorías de semidioses, yakshas. Yo no soy brahmacari como los estudiantes que están aquí estudiando; o grhastha, cabeza de familia; o vanastha, el que es un renunciante, el que mora en el bosque y está listo para renunciar al mundo, ninguno de ellos. No soy ksatriya, la clase guerrera; vaisya, comerciante; sudras, la clase trabajadora; o brahmines, la clase intelectual. No puedo ser categorizado en ninguna de estas categorías en las que generalmente cae la población humana. Entonces ¿quién soy yo? La respuesta es que sólo soy el Maestro de la Verdad, por eso soy sadgurú, porque hay muchos tipos de gurús: hay gurús del yoga, gurús de la administración, así que también hay todo tipo de gurús de todas las materias y formas de las artes. Pero yo soy el Maestro de la Verdad, tengo que enseñar la Verdad, ese es mi trabajo.
Pero tengo dos formas de enseñarla, una es la teoría, que ocurre dentro de las paredes de este auditorio o en sus propios campus, aulas, salones de bhajans y el otro lado de esta enseñanza de la Verdad es la práctica de ella en todo el mundo. La teoría sin práctica no significa nada, ni siquiera entiendes si la has aprendido o no, a menos que la pongas en práctica. Tú puedes imaginar que has entendido todo porque lo has escuchado una vez, pero solo cuando lo pones en práctica es cuando te das cuenta si realmente lo has entendido o aún no es un conocimiento completo.
Así que poniendo a prueba todas nuestras convicciones en el laboratorio de la vida, en la sociedad mientras tratamos con personas que hacen las cosas que se deben hacer, es la forma correcta de aprender. La teoría de la verdad es la parte más fácil de la verdad, la parte práctica es la más difícil. Así que si soy un buen profesor, tengo que asegurarme de que no sólo aprendan la teoría, sino que también la practiquen en su vida diaria. Y eso es a lo que siempre trato de aspirar cuando aprendemos todo esto: el Bhagavad Gita, los Upanishads, los Sastras y muchos otros Stotrams y cosas por el estilo, todos son conocimientos teóricos, que no significan nada. Es como mirar la imagen de un chapati, pero no, no puedes comerte la imagen y satisfacer tu hambre, a menos que seas una vaca, o un búfalo. Tienes que comer el verdadero chapati, para eso tienes que trabajar. Y esa es la parte práctica. Leer, aprender, explicar, discutir, escribir pruebas y exámenes del Bhagavad Gita es sólo la parte teórica de la misma. Pero eso no es la alegría del maestro, de que sirve esa teoría que no puedes practicar en tu vida diaria.
Así que estoy más interesado y entusiasta en saber si lo estás practicando o no, en cosas grandes y pequeñas, en cada situación a la que te enfrentes, por ordinaria o extraordinaria que sea. Sólo cuando estás practicando, eso es lo que me da verdadera alegría. Mientras hablaba con los estudiantes de la universidad, y también muchos estudiantes de enfermería y paramédicos que se reunieron el año pasado y este año todos estaban allí; todas las chicas vestidas con el mismo sari, no tenían otra opción. Y sigo dando más saris para que nunca me den de excusa: porque no tenía sari no me puse uno, pero tienes que ponerte uno, porque ya tienes suficientes. Yo estaba escuchando lo que tenían que decir, y sobre todo a los que se han unido recientemente hace dieciocho días. Cuando comenzaron las clases de Bhagavad Gita, un nuevo grupo de estudiantes se unió, incluso en los cursos de enfermería y paramédicos.
Yo quería saber que estaba pasando, que aprendieron en dieciocho días de Bhagavad Gita. Ya empacaron sus maletas, listos para irse a casa o van a sobrevivir a esta terrible experiencia. Pero entonces escuché a uno de ellos hablar, por supuesto no puedo escuchar a todos, no hay tiempo y ella estaba mencionando cuantos cambios le han ocurrido y una observación muy interesante que no se me había ocurrido fue que ella dijo: de vez en cuando, mencionabas, Atma, Atma, Atma y me preguntaba, en el lenguaje común Atma significa el fantasma que queda después de que uno muere. Ese Atma sigue vagando por ahí, eso es lo que decimos, de un alma incorpórea insatisfecha. Así que yo pensé ¿por qué estamos discutiendo eso? Ni siquiera es un tema a discutir en un lugar espiritual, es un tema de fantasma y duendes y seres incorpóreos.
Así que esta es la comprensión de la nueva generación sobre el Atma. Atma es lo que sucede cuando mueres sin cumplir todos tus deseos y sigues rondando el lugar, entonces es cuando se te llamaAtma. Esa es la comprensión de la nueva generación sobreAtma porque nadie les ha enseñado, nadie les ha dicho que Atma es el principio más sagrado de la divinidad que está dentro de todos los seres; intacta, sin mancha, la Conciencia perfecta, es el Atma que está en todo. Pero la comprensión de la gente común es que es un fantasma y eso es en lo que te conviertes.
Eso me hizo entender en cierto modo, lo difícil que debe ser este dilema de tanta gente más; al menos, esta chica tenía cierta comprensión. Y ella comentó que ni siquiera sabía cuál es el contenido del Bhagavad Gita, pensaba que habría historias como en el Ramayana y el Mahabharata, historias de un príncipe o dos primos en guerra, de dos clanes y cosas así. Ella no sabía el contenido del Bhagavad Gita en absoluto antes de unirse aquí. Esta es la primera vez que ella está conociendo que el Bhagavad Gita, consta de muchos versos y es un formato de preguntas y respuestas en el que el Señor Krsna le explica muchas verdades a Arjuna. Esta es la primera vez que ella lo sabe, y su comprensión de cosas como el Atma está totalmente alejada de lo que es la verdad real. Pero eso también te da una idea de cuál es el cociente espiritual o al menos el cociente de las escrituras de la gente en la sociedad en este momento.
Ayer escuchamos a Sri Krsna decir que tienes que seguir las escrituras, porque ellas te dirán qué hacer y qué no hacer. Pero muchos de nosotros ni siquiera hemos mirado cuál es el contenido de estas escrituras y qué es lo que tratan de transmitir. Nunca han abierto las escrituras y visto lo que hay dentro. El otro día cuando estaba hablando con un grupo de niños de la escuela, yo estaba diciendo que cantaran algunos stotrams (versos), algunos de ellos eran capaces, algunos de ellos estaban batallando.
Les pregunté solo una cosa: ¿en el último mes cuantas materias y cuantos capítulos han estudiado? Ellos dijeron que tienen cinco asignaturas, y por lo menos habrían estudiado tres capítulos en un mes, lo que es un total de doce a quince capítulos a través de cinco tipos diferentes de temas, y cada capítulo consistiría en cuántas líneas o palabras o conceptos y cosas por el estilo. Consideren que incluso hay cien líneas, cien oraciones en un capítulo, 1,500 oraciones por lo menos que tú habrás aprendido que no habías aprendido antes, esto es lo que tienes que saber ahora, y debes de recordar todo eso, porque tendrás un examen pronto, donde debes desempeñarte. En el plazo de un mes, cinco tipos diferentes de temas y 1,500 nuevas ideas u oraciones que tienes que recordar sólo para sobrevivir al plan de estudios.
Pero cuantos de nosotros hemos abierto alguna de las escrituras en un mes. Si tomas el Bhagavad Gita, cuántas líneas hay en el Bhagavad Gita si tengo que decir que cada una es un verso, ¿cuántos versos hay? En cada verso hay dos líneas, digamos que 702 por 2 es igual a 1,400. Esto es aún menos de lo que has estudiado en un mes en cinco materias, aún menos que eso, ¿no es así? Sin embargo, el Bhagavad Gita nunca ha sido abierto por nadie y nunca nadie ha intentado leer lo que hay dentro. Eso no es más de un mes de tus esfuerzos académicos. En realidad si realmente tomas el Bhagavad Gita en serio y quieres estudiarlo, son 1,400 líneas, eso es menos de lo que podrías estudiar en un mes en cualquier clase: sexto, séptimo, octavo, noveno, lo que sea. Pero la situación de nuestro país es la educación, y la educación en todo el mundo es que nadie abre estas escrituras para leer esas 1,400 líneas que pueden ubicarte en el camino correcto para el resto de tu vida.
Todas las otras 1,500 oraciones que estudiaste en quince capítulos, o lo que sea, esas frases pueden o no pueden ser útiles mañana, porque cambiarás de los estudios generales a estudios de arte o de ciencia, y muchos de estos conceptos, puede que no los necesites ya, y ese conocimiento no será necesario, y se perderá con el paso del tiempo. Pero estamos bien invirtiendo en esto, porque todo el mundo nos dice que hagamos esto, y así es cómo podrás sobrevivir en el mundo; haz esto y así es como podrás ganarte la vida; haz esto y así es como podrás valerte por ti mismo; haz esto y así es como serás respetado en la sociedad. Pero nadie te dice que abras el Bhagavad Gita y leas esas 1,400 frases, que es menos que el plan de estudios de un mes, que estás estudiando en todas las materias en cualquier clase. Y si vas a la universidad, todo en un solo capítulo habrá 1,500 oraciones. Así que imagina que no es ni siquiera el esfuerzo de un mes para un estudiante universitario en cualquier lugar.
Pero ¿cuántos de ellos han abierto alguna vez una escritura como ésta y han investigado qué es eso? No les estoy pidiendo que estudien Opus Magna del Mahabharata, donde no sé, contiene unas dos lakhs (doscientos mil) slokas o algo así para que lo puedan imaginar. Así que esto no es nada, el Bhagavad Gita es la esencia, la sustancia y la totalidad, sara, (esencia) eso es lo que dije, que es la esencia de todo lo que puedes estudiar en Sanatana Dharma. Ningún concepto se ha perdido. Tal vez en otra escritura, otro nombre o terminología pudo haber sido usada, pero están presentes todas esas ideas y conceptos, están presentes en un Bhagavad Gita que tiene solo 1,400 frases. Eso es todo lo que tienes que estudiar, y estás preparado para la vida.
Hemos estudiado cientos, y cientos, y cientos de libros, frases o cualquier capítulo, conceptos a lo largo de nuestras vidas y no tenemos tiempo para abrir el libro del Bhagavad Gita, y solo estudiar 1,400 de ellos. Esa es la situación de la educación de hoy en día. Y como puedo culpar a un niño que dice que Atma significa fantasma y Bhagavad Gita es una historia. ¿Qué podemos decirle al niño? Porque ese no es el niño, porque nunca hicimos que el niño se sentara y abriera el libro. Y es por eso que sentí que al ser indios, el Bhagavad Gita es el texto universal, es para todos y para tanta gente.
Grandes personas de todo el mundo, desde América a Europa, a Asia del Este, y en todas partes, la gente ha estudiado el Bhagavad Gita y se ha beneficiado él. Sin ninguna duda han proclamado al mundo que esto es lo mejor que les ha pasado en el mundo en sus vidas, porque esto es lo que cambió sus vidas, sus perspectivas y su actitud hacia todo, les ha ayudado mucho. Así es como los sastras son tan importantes, pero desafortunadamente nadie alienta a los estudiantes, porque piensan que esto no les va a ayudar a ganarse la vida, nadie les va a dar un salario por saberlo, pero no se dan cuenta de que cualquier otra cosa que quieran hacer en la vida, no serán capaces de hacerlo bien, a menos que conozcan las verdades del Bhagavad Gita que nadie quiere decirles.
Así que, aquí es donde mi deber entra en escena, quiero asegurarme de que al menos los estudiantes que forman parte de esta institución conozcan el Bhagavad Gita. No podamos influir y controlar lo que sucede en todas las escuelas del mundo; en este momento, no tenemos control sobre el mundo y no podemos hacer nada al respecto, solo puedo decir que son menos afortunados que todos ustedes, porque no están conociendo estas grandes verdades de las escrituras. Al menos en las escuelas indias, no puedo hablar de las escuelas en otros países, pero al menos en las escuelas indias, el Bhagavad Gita no está disponible, no es accesible; los padres no lo conocen en casa, porque sus padres nunca lo han estudiado, al menos no en la profundidad que merece.
Por lo que, durante dos o tres generaciones el estudio de las escrituras, la repetición de las historias, o lo que usted llama los cuentos de antes de dormir de los Puranas, Upanishads y Gita no ha sucedido para los niños, todos crecimos con la canción baa baa black sheep, oveja negra y cosas así, y nunca hemos querido mejorar. Alguien viene a casa, los padres se enorgullecen mucho y dicen a su niño, ven aquí, repite todo lo que hayas aprendido en la escuela, y el niño te dirá la tabla del dos, tres, cuatro, cinco y dicen, vean cuanto sabe mi hijo; entonces le dirán habla en Inglés, se enorgullecen, vean, puede hablar en inglés, esto pasa en los hogares indios, ¿y qué más hacen? Dicen repite las canciones infantiles que has aprendido, y ellos repetirán todas esas cosas y la gente está tan orgullosa que dicen: ¡oh! Tu hijo es brillante ¡cuánto sabe!
Esa es la triste situación dentro de los hogares indios, nadie dice: mi hijo repite el capítulo del Bhagavad Gita. Nadie está interesado en eso, ¿qué es esto? ¿Qué está aprendiendo? Después de todo ¿qué va a hacer con todo este conocimiento, para qué va a servir? Ni siquiera entienden lo importante que es adquirir este conocimiento con el que puedes hacer tan bien todo lo demás en la vida, no sólo en sus profesiones, sino más importante, su vida personal: serán personas equilibradas, tomarán las cosas con gran espíritu o actitud, no se desviarán del camino correcto, no terminarán en un lío y eso es lo que el Bhagavad Gita en realidad está tratando de hacer.
Por eso insisto en que aquellos que sientan porque pasan tanto tiempo, veinte días, esto y aquello; los padres se sienten incómodos o alguien se siente de otra manera. Todo lo que quiero decir es que no les he pedido más de un mes de sus estudios académicos para lo que harán en toda su vida. Tienen muchos más meses de estudios, pero esto es sólo equivalente a un mes de estudio de sólo 1,400 líneas. Esto es lo que van a estudiar en cualquier escuela, en cualquier parte del mundo, 1,500 líneas en un mes, que es lo que están estudiando aquí. Pero esto les ayudará a cuidar de todo, su vida va a ser toda hermosa, porque podrán practicar estos valores, así que me alegré cuando oí a esta niña decir: no sé qué he hecho para tener esta oportunidad de venir aquí y empezar con esta nota del Bhagavad Gita.
Les estaba diciendo que todos tenemos el encuentro deportivo que viene este año, así que comienza con el pie derecho, lo que significa es que empieza correctamente, y entonces eres capaz de marchar correctamente. Si empiezas mal, lo que pasa es que todo el tiempo estás luchando para ajustarte a la siguiente persona y al ritmo, sigues perdiendo el ritmo, arruinas toda la marcha y la actuación de todos. De la misma manera, si comienzas el año académico con un buen taller como este, sobre algún texto o concepto espiritual, todo el año será hermoso. Podrás identificarte con lo que sucede en tu mente, en tu entorno, cómo se comporta la gente, de acuerdo a todas las herramientas que has aprendido del Bhagavad Gita. Y luego puedes responder inteligentemente, no tienes que reaccionar y lidiar instintivamente, impulsivamente con las cosas: puedes calmarte, darte cuenta de lo que está sucediendo a tu alrededor, tomar tu tiempo y responder mejor, serás un mejor ser humano, eso es lo que debería suceder.
Uno de los profesores veteranos decía que de toda su vida conocía el Bhagavad Gita, pero este es el predicamento de un niño que viene de fuera que no sabe el predicamento de otros. Es que lo han memorizado, pero no saben el significado de los slokas, solo lo memorizaron, como una grabadora, pican el botón y se repite, pero no saben el significado, se olvidan de la esencia. Ese es el otro lado de la historia, la gente lo ha aprendido por repetición, pero no saben cuál es el significado y como practicarlo.
Así que estamos en una situación muy difícil como sociedad, especialmente como sociedad india, sistema educativo indio, donde por un lado los niños no tienen ni idea de lo que contienen estas escrituras y por qué son importantes. Por otro lado, hay personas que las han aprendido, pero no las han aprendido bien, no han practicado la mayor parte, incluso a esta edad encuentro que hay deficiencias y fallas.
Así que la idea es que, como maestro quiero asegurarme de que hagan todo bien, que recibas la teoría correcta, que la práctica también sea correcta. Y la práctica del Bhagavad Gita es recordar a Dios en todo momento y servir a Dios en todos los seres, eso es todo lo que finalmente es el Bhagavad Gita. Ese es tu Dharma, en todas las situaciones hacer lo correcto. ¿Y qué es lo correcto? Lo correcto es recordar a Dios, y dice Bhagavan, y merecerme. Pueden pensar que meditar en Dios, pero yo diría más bien que le sirven a Él.
Así que piensa en Dios en todo momento, como un Dios en todos los seres, esa es la esencia del Bhagavad Gita. Pero ¿cómo se hace eso? Porque olvidas a Dios la mayoría de las veces, piensas que tú eres el hacedor, no tienes ganas de servir, hay egoísmo. ¿Cómo lidiar con todo eso? Esto es lo que el Bhagavad Gita nos enseña, como tenemos que superar algunas de estas cualidades e ideas inferiores, reemplazarlas con ideas más elevadas, y así es como crecemos como seres humanos. Aprenden que hay cualidades divinias y cualidades demoniacas y ¿cuántos de ustedes meditaron sobre las cualidades demoníacas de sus vecinos? ¿Nadie? Y entonces ¿en qué meditaron? Meditaron en ustedes mismos y ¿cuántos de ustedes sintieron que las dos manos y la cola están creciendo? Muchos de ustedes sintieron que hay algunas cualidades demoníacas en nosotros, cierto, hay una mezcla de cosas y, en consecuencia, en diferentes momentos exhibimos diferentes cualidades basadas en esto.
Entonces ¿qué decidieron hacer? Let it be (déjalo ser) así es como yo nací, todo es voluntad de Dios o yo nací así. Me tengo que deshacer de las cualidades demoniacas, porque si no, Krsna dijo, no puedes convertirte en mí, no puedes alcanzarme. Así que alcanzarlo significa alcanzar la Verdad Suprema, para esto tienen que deshacerse de estas cualidades, y ese es el trabajo de todos ustedes. Así que como decía, ¿qué es gurú dakshina (ofrecimiento al gurú)? Tomen uno de estos principios, tomen cualquier principio del Bhagavad Gita y practiquen.
Ayer un chico estaba contando algo muy interesante, y le dijo a Swami, he aprendido la ecuanimidad del Bhagavad Gita, he desarrollado la ecuanimidad. Casi me caigo de la silla, aquí hay un jnani, yo aún no he desarrollado la ecuanimidad. ¿Cómo desarrollaste tú la ecuanimidad? Él niño contestó: "Sabes, una vez sucedió que en mi campus tuvimos que configurar el micrófono para un programa, yo estaba a cargo de los audiovisuales, y el micrófono no funcionó justo ese día a la hora de la función Y por eso naturalmente algunas personas vinieron y me regañaron diciendo ¿cómo no pudiste encargarte de eso?" Algunas personas vinieron y lo consolaron también.
El asuri sampada (cualidades demoniacas internas) vino y lo regañó y el daivi sampada (cualidades divinas internas) le dijo: está bien, a veces sucede, no te sientas mal. Él dijo, no me afectó ninguno de los dos. Gente vino y me regañó, y también tuve que tener el espíritu correcto; y cuando la gente vino y me consoló también dije: sé que puede pasar. Así que 'he desarrollado la ecuanimidad' es su conclusión. Sí, para esa situación él definitivamente ha desarrollado la ecuanimidad, porque estaba dentro de sus posibilidades, dentro de sus límites, o posibilidades. Imagínate si estuviera a cargo del micrófono y audiovisuales para la convocatoria de la Universidad cuando venía el presidente. Olvídalo, yo no habría tenido ecuanimidad.
Parece que hemos alcanzado la ecuanimidad después de esta sesión del Bhagavad Gita, diez o doce días no interactuaste con nadie o no has abierto tus libros académicos; no has tratado con el mundo como tal, has estado todo involucrado en un ambiente espiritual agradable, todo el mundo está en eso. Dentro de dos días a partir de ahora se acaba el Bhagavad Gita, no más paravidya. No más te sentarás en este hermoso capullo espiritual y te sentirás tan seguro y tan sagrado, sentirás que te has elevado a ti mismo. Toda esa voluntad será probada dentro de dos días a partir de ahora, y ustedes se darán cuenta de cuales de ustedes son verdaderamente ecuánimes y cuales no, si realmente han conquistado el kama (lujuria) krodha (ira), lobha (avaricia) y cuántos de ustedes todavía están pasando por ello.
Ese es el momento en que serán capaces de realmente ponerlo en práctica. Practiquen y prueben sus convicciones. Pero en ese momento lo primero que debería pasar es, que cada vez que te desvíes, una campana debe sonar en tu cabeza, no la campana real como la campana de tu hostal, sólo es una alegoría que significa que debes recibir una alerta: mira esto, estoy perdiendo los estribos; mira esto, me estoy volviendo codicioso; mira esto, me siento el hacedor; mira esto, estoy tratando de disfrutar y robar el crédito de Dios; mira esto, estoy siendo grosero.
Sabes que ese sentimiento debe desencadenar inmediatamente en ti, ese estado de alerta debería estar allí. Si después de dieciocho días de todo este sadhana, si ese estado, esa alerta tampoco ha llegado, entonces les digo que no han aprendido mucho, porque en primer lugar, nunca sabrán siquiera que están equivocados o deberían corregirlos. Así que cada uno de ustedes debe volverse más consciente y alerta después de este paravidya shibira. No estoy esperando que todos ustedes se vuelvan ecuánimes, todo eso puede que no suceda de inmediato, pero al menos cuando no esté sucediendo, sean conscientes de que no está sucediendo, y no seguir ciegamente haciendo cosas como los asuras, que no les importa. Incluso si alguien viene y te dice que has perdido los estribos, te comportas muy grosero, dicen: no, estoy bien. Ni siquiera aceptan la retroalimentación. Olvídense de contemplarse a sí mismos, encuentran defectos en todo, incluso en el bueno, en Dios, no, no, este es el sistema de Krsna, así es.
Ayer también un niño me escribió una carta, algunos niños se fueron el año pasado, porque cambié todo el modelo de educación. Algunos de ellos eran muy ambiciosos y querían entrar en grandes universidades y sentían que con tanto paravidya y tanto tiempo gastado en todo esto, no podían competir en una competencia mayor, así que se fueron. Un chico me estaba diciendo, sabes hay alguien que se fue del campus y le dijo a mi padre que me sacara de la escuela, porque esas personas casi no enseñan, todo el tiempo están estudiando el Bhagavad Gita y cosas por el estilo, ¿por qué? Porque ese chico no está interesado, pero él no quiere que lo culpen por haber dejado la institución. La institución es buena, pero yo no soy lo suficientemente bueno para encajar en la cultura, así que no solo niega que está equivocado, sino que va y envenena la mente de alguien más diciendo que en realidad la institución está haciendo cosas que no se supone que deben hacerse así.
Esto es lo que está diciendo Narasimha Murthy, esta es gente asuri, no sólo encuentran defectos en los demás, incluso encuentran faltas en Dios, encuentran faltas en Dios, es por eso que me he tomado la molestia de explicar. Incluso si hubiera tomado veinte días de tu vida para enseñarte el Bhagavad Gita son solo 1,400 líneas, lo que equivale a un mes de estudios de cualquier tema en cualquier lugar y eso es todo el tiempo, energía que has gastado. En toda tu vida, digamos que en un lapso de cien años, te has tomado un mes para estudiar el Bhagavad Gita, que te pondrá en el camino correcto noventa y nueve años y once meses de tu vida. Este es el poder del Bhagavad Gita, no debes tomarlo a la ligera. Si alguien más dice esto es lo que pasa en esta institución, debería decir con orgullo, si, nosotros empezamos con el pie izquierdo, cuando empezamos a marchar, no cometemos un error allí, porque nosotros sabemos que una vez que perdemos lo acertado de nuestra comprensión, todo se desmoronará, será un lío.
Es por eso que se dan tantas explicaciones sobre como diferentes niños han sido expuesto y otros no. Los mayores han aprendido, pero no lo entienden. Esta es la situación en la que se encuentran nuestras Escrituras en este momento y Sri Krsna dice que las escrituras son como el verdadero norte, como los polos, son la luz guía. Sin eso no podemos seguir adelante, no sabemos que está bien, qué está mal, cómo comportarnos, como responder, como tratar con la gente en diferentes situaciones, les fallamos.
Esa es la razón por la cual toda esta psicología moderna ha entrado en escena. Dan muchas ideas, todas relacionadas con alguna reacción química en su cerebro y cosas así, pero es mucho más allá de eso, los científicos no lo entienden, así que dan soluciones incorrectas, un diagnóstico equivocado de sus problemas. El diagnóstico correcto es que no tienes una comprensión espiritual de las cosas, por eso no sabes cómo ubicarte y cómo reaccionar ante las cosas, responder a las cosas, esa es la verdadera causa. Pero los científicos sólo arañan la superficie y se sienten muy orgullosos, demasiado orgullo, publican artículos.
Así que también empezamos un curso de BSC (Bachelor of Science) en salud mental, fue debido a que mucha gente nos lo pidió, porque mucha gente cae en depresión. Este curso está bellamente diseñado, combinando las ideas occidentales y orientales. Las ideas occidentales en alguna parte son correctas, no digo que estén mal, pero eso es superficial, es todo lo que digo. Hay una comprensión más profunda de la mente humana que viene de las escrituras indias. Tienes que estudiar ambas, entonces podremos entender todo mejor.
Esta es la idea del Bhagavad Gita, lo aprendes, un mes que has reservado para aprender el Bhagavad Gita no es mucho, es menos de un mes de tu plan de estudios que siempre tendrás que estudiar. Pero eso arreglará los años, meses, semanas y días restantes de tu vida, que es lo que estoy tratando de lograr como maestro. Es muy importante que le prestes sincera atención a esto. Incluso hoy decían que cantaron este capítulo doce y Sri Krsna dice: todo lo que he dicho, si lo sigues al pie de la letra y en espíritu, no sólo como lo sientes, sino como lo quiero decir, como tenía la intención que fuera; no solo como instruyo, sino como tengo la intención que sea, con esa sinceridad, si practicas lo que te dije por sraddha, por tu amor sincero y devoción a este tema; y ¿por el bien de quién? Por mi bien, por el amor de Dios, no por ti, no por tu maestro, ni por tus amigos, por el amor a Dios quiero hacerlo con sinceridad. Y ¿qué sucederá? Llegarán a ser muy amados por mí dice Sri Krsna, muy amados, no solamente amados, solo cuando lo sigas al pie de la letra y en espíritu.
No solo lo lean y lo tomen y lo citen en cualquier lugar y tal como lo sientan, sino que también lo hayan practicado. La práctica de este paravidya se realizará durante los próximos once meses de este año. Ahí es donde se pondrá a prueba toda su comprensión. Pero lo más importante sería que esta vez cuando se equivoquen, sabrán que se están equivocando y sabrían que tienen que corregirse, no pueden seguir así. Y nadie necesita decirte esta vez, algo dentro de ti debería decirte: tengo que corregirme, ese sería el logro del Bhagavad Gita.
Hoy tuvimos el servicio por lo que nadie estudió el sraddha traya vibhaga yoga, así que no hablaré de eso. En general estaba hablando de la intención de estudiar el BhagavadGita temprano en la vida de uno, porque eso te ayudará siempre a hacer las cosas correctas en tu vida. Con esta idea estudiaremos mañana los capítulos restantes y luego lo cerraremos el 25 de julio.
Pero esto es solo el comienzo de tu viaje, esto no es el final del viaje, esto es solo el principio. Acabas de conocer el mapa de ruta, ahora tienes que recorrer el camino, ahora tienes que empezar tu viaje y en tu viaje habrá muchos problemas. Siempre que surjan problemas o situaciones, inmediatamente algún sloka, algún concepto, alguna palabra del Bhagavad Gita, debería impactarte. Esto es lo que Krsna quiso decir, que cuando esto suceda, tengo que comportarme así, esa debería ser tu manera de aprender el Bhagavad Gita.
Haz tiempo para el estudio del Bhagavad Gita, cada día por lo menos canta un capítulo para ti mismo, no tienes que cantar en grupo, incluso canta solo para ti, debes cantar para no olvidar este conocimiento. Así que, si no lo repasas desaparecerá después de un año, volverás al punto de partida, de hecho, al punto cero, ni siquiera al punto cero, nada se quedará. Así que esa es la idea que todos ustedes tienen que cantar continuamente esto, después de este shibira.
Hoy en la noche también tenemos otro concierto de música, y lo disfrutaremos. De nuevo, trataremos de entender cómo la misma Divinidad se expresa a través de tantas maneras, en tantas personas; a través de algunos canta, a través de algunos baila, a través de algunos habla, a través algunos trabaja en el hospital, a través de algunos sirve. Bhagavan trabaja de tantas maneras, es solo uno, todo es es solo su presencia en todos, y así es como deberías verlo todo de aquí en adelante.
Concluyo con estas palabras por hoy, muy feliz que hicieron seva y en todo el mundo también se está haciendo seva. En la India en 35,000 escuelas están recibiendo algún prasadam. En realidad es esto lo que estamos haciendo todos los días, no hay nada nuevo, todos los días estamos sirviendo desayunos a 350,000 niños, qué importa si sirves un dulce extra en un día en particular.
Así que nuestras celebraciones de los devotos que aman a Dios es una celebración diaria. Todos los días se realiza seva, no es algo especial, sino sólo para que la gente esté consciente de que se está haciendo, más seva se está haciendo y hay más participación de todas las personas para la alegría de los devotos. Pero el seva es nuestra rutina diaria, así es como vivimos y así es como debemos vivir cada uno, de ahora en adelante.
Recuerden que Narasimha Murthy dijo que el yoga ksema (bienestar de todos) se ha llevado a cabo primero en esta institutión. Ahora es su turno de servir a los demás. Su trabajo es servir, no a mí, no vengas a mí y digas quiero servirte, no necesito que me sirvan. Por favor cuiden de todos esos cientos y miles de personas que todavía languidecen en algún lugar sin esta oportunidad, cuídalas y estaré feliz. Esto es seva, esto es daksina, esto es el verdadero aprendizaje del Bhagavad Gita, y es nuestra verdadera gratitud a los grandes gurús, rishis, munis que han mantenido viva esta tradición, esa será nuestra forma de expresar nuestro agradecimiento a todos ellos. Así que, bendiciones, nos vemos mañana. Gracias.
