"Para alcanzar el océano es el objetivo más importante y 'Annapoorna' es un camino".
A medida que caminamos alrededor de muchos lugares y conocer a más gente, todo el mundo es muy impresionados cuando son introducidos a Sri Sathya Sai Programa de Desayuno Annapoorna. De hecho, un par de meses atrás; Sreenivas que se reunió con el primer ministro de Sri Narendra Modi y le fue poniendo al día sobre todas las diversas actividades de servicio. Estaba agradecido por las misiones Misión Educación y Salud de Baba en crecimiento. Programa habitaciones 'Annapoorna' fue presentado al primer ministro como la tercera etapa. La idea detrás de Programa de desayuno se introdujo en él. 'La primera comida de la mañana es muy importante para todo el mundo y desayuno se debe dar a cada niño que va por la escuela'. El primer ministro dijo: "Esa es una idea fantástica. Nunca pensé en ello". Los gobiernos no pensar en ello en los últimos 70 años. Sin embargo, hemos pensado en ello y hemos trabajado hacia ella. Y ahora se está convirtiendo en un modelo. Sigo diciendo 'Sarkar - Samaj - Sanstha' (Gobierno - Sociedad - Instituciones) todos deben venir juntos. Hoy en día, la población es tan grande. 50% de la población es joven. Se les debe proporcionar la nutrición adecuada, la educación y la sanidad. Si no hacemos eso, mañana vamos a terminar con la mitad del país está enfermo y sin educación. Ellos serán una carga para la sociedad. La población de más edad que no hizo lo que era necesario será la causa de la misma. Hay que tomar medidas para evitarlo. Eso es lo que estamos tratando de hacer.
Cuando estábamos en Raipur, el Ministro Principal de Chhattisgarh había llegado. Él estaba diciendo de que el Gobierno 'Poshan Abhiyaan' está tomando forma a lo grande. Gobierno ha tomado reconocimiento del hecho de que los niños se atrofian debido a la falta de una buena nutrición. Por lo tanto, la mayoría de los estados están llegando con el programa en Medio de las comidas. La nueva política de educación está explorando las opciones de cómo puede servir el desayuno en las escuelas y no sólo las comidas del mediodía. Muchos estados que no tienen programa de comidas del mediodía han comenzado con el programa de comidas de mediodía y los estados que tenían programa de Mid-comidas se están expandiendo en la primera comida del día, desayuno.
Recientemente hemos unido con Adamya Chetana. Con gran humildad y honor, el fundador de Adamya Chetana Smt. Tejaswini Ananth Kumar aceptó la asociación. Se trata de ayudar a diez mil niños más. Y eso nos hace felices. No podríamos haber llegado a todas partes. Pero hay otros a los que pueden unirse a las manos con. Esa es la idea de Samashti (colectividad). Es más poderoso que Vyashti (individualidad).
Los gobiernos vendrán en busca de organismos como 'Annapoorna' que puede ejecutar tareas. Los gobiernos tienen gran intención. Pero ellos no tienen la capacidad de traducir todos ellos en acción. Las invitaciones se vienen para las asociaciones y no es muy lejos también.
Me encontré con el director general de TATA Fideicomisos (Healthcare). TATA fideicomisos han unido esfuerzos con el Gobierno de Chhattisgarh y Sri Sathya Sai Hospitales Sanjeevani para proporcionar Proyección libre del corazón, así como las operaciones de seguimiento para esos casos. Ellos han ofrecido su apoyo para las operaciones de 1000 casos. Una vez más, se trata de un nuevo modelo de TATA confianzas que viene hacia adelante con el Gobierno de Chhattisgarh, dando su lugar en los hospitales de distrito para nosotros para establecer un centro de detección y, como Sai Sanjeevani ir allí y ejecución de toda la tarea. Esto es lo que va a pasar con 'Annapoorna también en los próximos tiempos. Gobierno dará permisos, ONG como TATA Fideicomisos y muchos otros vendrán hacia adelante para apoyar el programa y que puede tener que ir y ejecutar el programa. Esta es la forma de asociaciones se formarán en el futuro. Esa es la única manera de elevar esta gran carga de la falta de alimentos y la nutrición en la sociedad. A menos que todo el mundo participa, no es posible.
Todas estas cosas van a suceder. A medida que aumenta la carga de trabajo, ya que más oficinas y sucursales abiertas, hemos extendido a más distritos; no hay que perder el foco en eso estamos voluntario en 'Annapoorna'. Por eso estamos aquí en primer lugar. ¿Cómo vamos a beneficiar de esto. No porque obtendremos Premios, premios y certificados! No porque nuestros nombres e imágenes vendrán en los periódicos. Ese no es el beneficio que se supone que derivan. Pero para nosotros, para alcanzar el océano es el objetivo más importante. Y 'Annapoorna' es una forma. Este es el mayor objetivo de 'Annapoorna'. Jnana Vairagya Sidhyartham es la razón por la cual se inició 'Annapoorna'; para desarrollar la (Jñana) El conocimiento de dentro y desarrollar algunos (Vairagya) Desprendimiento. Sin desapego, no se puede llegar a Dios. Si sus pies están atrapados en la tierra, ¿cómo se puede volar en el cielo? Usted tiene que liberar, liberar a sí mismo de todo el archivo adjunto. Y Vairagya, a no ser que se trata, no se puede alcanzar el Conocimiento. El punto más importante es que los voluntarios que preguntarnos, ¿estamos sintiendo más divino y compasivo? ¿Nos sentimos más amor por los demás? Estamos sintiendo cerca de Dios que nos sentimos antes? Si eso no está ocurriendo y vienen sólo números (logros), no voy a estar completamente satisfecho con lo que está sucediendo. Vamos a trabajar y también se centró que este es el culto y nuestra comida para llevar de este trabajo es nuestro propio progreso espiritual. Que todos ustedes presta atención, ser consciente de este hecho, ser consciente de su propio progreso espiritual cuando lo hace Seva. Este es mi deseo y mis bendiciones.
Gobierno participará en donde se proporcionarán los recursos por ellos. Y Fideicomisos como TATA fideicomisos y otros fideicomisos internacionales que están interesados en la nutrición infantil como un método para mejorar el sistema de educación o atención médica le echa una mano y esto se convertirá en un gran programa multinacional.
Pero antes de que llegue ese momento, quiero tocar las campanas de advertencia. Es muy fácil de ser barridos de sus pies por los grandes logros que vienen en camino. Y en algún lugar que no debemos perdernos en todo el laberinto de hacer las cosas, porque la actividad aumentará repentinamente a un ritmo muy agitado y casi todos los días habrá un desafío. Cada desafío es una oportunidad. Pero si le da oportunidades de todos los días, puede ser abrumador también.
El próximo año, 'Annapoorna' se va a duplicar desde donde está hoy. Vamos a abrir una oficina en casi todos los estados de este país; desde el norte-este a oeste; Norte a sur a trabajar con el Gobierno y las agencias locales. Voy a tener 100 personas en 'Annapoorna' como personal permanente se extendió por todo el país. 'Annapoorna' de repente se va a explotar. No va a crecer. Hay una historia de árbol de bambú chino. Durante años se encuentra bajo la tierra sin ningún tipo de crecimiento y algunos incluso pueden asuma que está muerto. Y de repente lo que no ha sucedido en cinco años, en cinco semanas que crece en toda su longitud. Del mismo modo, 'Annapoorna' ha ido creciendo poco a poco en los últimos cinco años, todavía bajo la tierra. De repente, en el próximo par de meses, la expansión va a suceder. Se va a pasar muy rápido. En esos momentos también, debemos mantener nuestra calma, firmeza y concentración. Aunque externamente trabajamos, participan en todas las acciones; internamente debemos ser constante. El océano es muy inquieto en la parte superior, pero en el fondo es constante. A menos que se mantienen ancladas a los amarres espirituales, la realización de este tipo de actividad no será posible.
Soy un maestro que siempre le advierte de que el examen va a ser duro. Así que mejor prepararse. Pero también a enseñar cómo prepararse. Yo no sólo te asustan y se van. Yo también se explica cuál es la parte más importante de la preparación es.
Es su propia preparación espiritual individual que es la preparación más importante para el futuro de 'Annapoorna'; no las preparaciones de memorandos de entendimiento, acuerdos y asociaciones. Pasa algún tiempo en la contemplación, la introspección y encontrar maneras de ser más constante en sus mentes y en sus corazones puros. Esto conducirá esta misión al destino real.
Se viene muy pronto. No es aún demasiado lejos en el futuro. Pero me he dado tiempo suficiente para el equipo 'Annapoorna' para entender el proyecto y la forma de trabajar. Cada vez que quería hacer más de lo que quería, siempre les detuvo. Y cada vez que lo hacían menos de lo que quería, siempre les empujó. Pero ahora se va a aumentar de repente colectores. Estar preparado. La preparación es más interno que externo. Externa ocurrirá por sí solo sin preguntas.
En la comercialización, no es empujar y tirar de estrategia. Si su producto es tan fantástico, la gente viene a usted. Si nadie quiere su producto, usted tiene que seguir empujando. En la mayoría de los hospitales comerciales, empujan. En nuestros hospitales, se trata por sí mismo. En otros hospitales, que están cerrando Pediátrica Cardiaca pero en nuestro hospital, que tienen una cola de tres año! Del mismo modo, 'Annapoorna' será. Nosotros no tenemos que invitar a nadie. Ellos vendrán a nosotros. Ese tiempo, cómo tratar con completa calma, la entrega y el entendimiento definirá el éxito serán estos proyectos.
Aprendamos juntos, trabajar juntos, ser protegidos juntos, vamos a brillar nuestra inteligencia con el conocimiento juntos y también no seamos la causa del dolor y el dolor de la otra. Si no crecemos espiritualmente, vamos a llegar a causar dolor primero en nosotros mismos y en el proceso a los demás.
Sea consciente. Tener en cuenta.
- Sadhguru Madhusudan Sai, Sri Sathya Sai Programa de Desayuno Annapoorna - Voluntarios Meet (19 Oct, 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli
TRADUCCION NO OFICIAL
Video Link
"To reach the ocean is the most important goal and 'Annapoorna' is a way."
As we travel around many places and meet more people, everybody is so very impressed when they are introduced to Sri Sathya Sai Annapoorna Breakfast Programme. In fact, a couple of months back; it was C Sreenivas who met the Prime Minister Sri Narendra Modi and was updating him about all the various service activities. He was appreciative of Baba's Education Mission and Healthcare missions growing. 'Annapoorna' Breakfast Programme was presented to the Prime Minister as the third leg. The idea behind Breakfast Programme was introduced to him. 'First meal of the morning is very important for everybody and Breakfast should be given to every school-going child'. The Prime Minister said, "That is a fantastic idea. I never thought about it". The Governments did not think about it in the last 70 years. But we have thought about it and have worked towards it. And now it is becoming a model. I keep saying 'Sarkar – Samaj – Sanstha' (Government – Society – Institutions) should all come together. Today, the population is so huge. 50% of the population is young. They should be provided the right nutrition, education and healthcare. If we don't do that, tomorrow we will end up with half of the country being sick and uneducated. They will be a burden on the society. The older population which did not do what was necessary will be the cause of it. We must take action to prevent it. That is what we are trying to do.
When we were in Raipur, the Chief Minister of Chhattisgarh had come. He was saying that Government's 'POSHAN Abhiyaan' is taking shape in a big way. Government has taken recognition of the fact that children are stunted because of lack of good nutrition. Therefore, most of the states are coming up with Mid-meals programme. The new education policy is exploring the options of how Breakfast can be served in the schools and not just the mid-day meals. Many states which did not have Mid-day meals programme have started with Mid-day meals programme and the states which had Mid-meals programme are expanding into the first meal of the day, Breakfast.
We recently joined hands with Adamya Chetana. With great humility and honour, the founder of Adamya Chetana Smt. Tejaswini Ananth Kumar accepted the partnership. It is helping ten thousand more children. And that makes us happy. We could not have reached everywhere. But there are others whom we can join hands with. That is the idea of Samashti (Collectivity). It is more powerful than Vyashti (Individuality).
Governments will come looking for agencies like 'Annapoorna' which can execute tasks. Governments have great intention. But they don't have the ability to translate all of them into action. Invitations will come for partnerships and it is not far away also.
I met the CEO of TATA Trusts (Healthcare). TATA Trusts have joined hands with the Government of Chhattisgarh and Sri Sathya Sai Sanjeevani Hospitals to provide Free Heart Screening as well as follow-up operations for those cases. They have offered to support 1000 cases for operations. Again, it's a new model of TATA Trusts coming forward with the Government of Chhattisgarh by giving its place in the District Hospitals for us to set up a Screening Centre and we, as Sai Sanjeevani going there and executing the whole task. This is what will happen with 'Annapoorna' also in the coming times. Government will give permissions, NGO's like TATA Trusts and many others will come forward to support the programme and we may have to go and execute the programme. This is the way partnerships will form in the future. That is the only way to uplift this big burden of lack of food and nutrition on the society. Unless everybody participates, it is not possible.
All these things will happen. As the work load increases, as more offices and branches open, we spread to more districts; we should not lose the focus on why we are volunteering at 'Annapoorna'. Why we are here in the first place. How we are going to benefit out of this. Not because we will get Awards, Rewards and Certificates! Not because our names and pictures will come in the newspapers. That is not the benefit we are supposed to derive. But for us, to reach the ocean is the most important goal. And 'Annapoorna' is a way. This is the greater goal of 'Annapoorna'. Jnana Vairagya Sidhyartham is the reason why 'Annapoorna' was started; to develop the (Jnana) Knowledge of within and to develop some (Vairagya) Detachment. Without Detachment, you cannot reach God. If your feet are stuck in the ground, how can you fly in the sky? You have to relieve, release yourself from all the attachment. And Vairagya, unless it comes, you cannot attain Jnana. The most important point as volunteers is to ask ourselves, are we feeling more divine and compassionate? Are we feeling more love for each other? Are we feeling closer to God than we felt before? If that is not happening and only numbers (achievements) are coming, I won't be completely satisfied with what is happening. Let us work and also be focused that this is worship and our takeaway from this work is our own spiritual progress. May you all pay attention, be conscious of this fact, be aware of your own spiritual progress when you do Seva. This is My wish and My blessings.
Government will participate where the resources will be provided by them. And Trusts like TATA Trusts and certain other international Trusts which are keen on child nutrition as a method of improving the education or healthcare system will pitch in and this will become a large multinational programme.
But before such a time comes, I want to ring the warning bells. It is very easy to be swept off your feet by the great achievements that will come your way. And somewhere we should not get lost in the whole maze of doing things because the activity will suddenly increase to a very hectic pace and almost every day there will be a challenge. Every challenge is an opportunity. But if you get opportunities every day, it can be overwhelming too.
Next year, 'Annapoorna' is going to double from where it is today. We will open an office in almost every state of this country; from North-East to West; North to South working with the local Government and agencies. I will take 100 people into 'Annapoorna' as permanent staff spread across whole of the country. 'Annapoorna' is suddenly going to explode. It is not going to grow. There is a story of Chinese Bamboo tree. For years it is under the earth without any growth and some may even assume it is dead. And suddenly what has not happened in five years, in five weeks it grows to full length. Likewise, 'Annapoorna' has been growing slowly in the last five years, still under the earth. Suddenly, in the next couple of months, the expansion will happen. It will happen very fast. In such times also, we must maintain our calm, steadiness and focus. While externally we work, engaged in all the actions; internally we should be steady. The ocean is very restless on top, but deep down it is steady. Unless we remain anchored to the spiritual moorings, undertaking this kind of activity will not be possible.
I am a Teacher who always warns you that the examination is going to be tough. So better prepare yourself. But I also teach you how to prepare yourself. I don't just scare you and go away. I also tell you what the most important part of the preparation is.
It is your own individual spiritual preparation which is the most important preparation for the future of 'Annapoorna'; not the preparations of MoUs, Agreements and Partnerships. Spend some time in contemplation, introspection and find ways to become steadier in your minds and purer in your hearts. That will lead this mission to the real destination.
It is coming very soon. It is not even too far in the future. But I have given sufficient time for Team 'Annapoorna' to understand the project and how to work. Whenever they wanted to do more than I wanted, I always stopped them. And whenever they did less than what I wanted, I always pushed them. But now it is going to suddenly increase manifolds. Be prepared. Preparation is more internal than external. External will happen on its own without our asking.
In Marketing, there is Push and Pull strategy. If your product is so fantastic, people come to you. If nobody wants your product, you have to keep pushing it. In most commercial hospitals, they push. In our hospitals, it comes on its own. In other hospitals, they are shutting down Pediatric Cardiac Department but in our hospital, we have a three year queue! Likewise, 'Annapoorna' will be. We don't have to invite anybody. They will come to us. That time, how you deal with complete calmness, surrender and understanding will define how successful these projects will be.
Let us learn together, work together, be protected together, let our intelligence shine with the knowledge together and also let us not be the cause of sorrow and pain to each other. If we don't grow spiritually, we will end up causing sorrow first to ourselves and in the process to others.
Be Aware. Be Mindful.
- Sadhguru Madhusudan Sai, Sri Sathya Sai Annapoorna Breakfast Programme – Volunteer Meet (Oct 19, 2019), Sri Sathya Sai Premamrutham, Muddenahalli
