SATHYA SAI ANANDAM
SATHYA SAI ANANDAM: Youth Global Newsletter OWOS

ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 16 de agosto de 2021

Youth Global Newsletter OWOS


15, 2021
Nota Del Editor
Sai Ram Queridos Hermanos y Hermanas

A estas alturas, todos entendemos que el nacimiento humano es el más raro. El propósito de la vida es realizar la divinidad de uno, y para que esto se logre es esencial un nacimiento humano. Sri Sathya Sai siempre nos ha recordado diciendo: "Miles de millones nacen como seres humanos, pero solo unos pocos miles desarrollan el verdadero deseo de la autorrealización. Pero de todos esos, solo unos pocos obtienen la bendición y la compañía de un alma realizada. Ya que tienes las tres bendiciones, estás triplemente bendecido". Derrochar esta bendición de un nacimiento humano, mientras es guiado por un alma realizada, es realmente desafortunado por decir lo menos.

Pero mira nuestra buena fortuna; Un gurú nos recuerda constantemente acerca de nuestro verdadero ser divino. Se dice que sin la gracia del gurú, todos los esfuerzos humanos se desperdician. Depende de cada uno de nosotros aprovechar esta oportunidad y hacer esfuerzos en la dirección, porque ahora es una responsabilidad que se pone sobre nuestros hombros para desentrañar la verdad oculta que está presente dentro de nosotros.

Sairam
Bhuvana Santhanam
ātmano mokshārtam
(Emancipation of one's self)
Extracto De "Visión Interior"
El Agua Es Una

Mientras explicaba las verdades advaíticas más elevadas de los upaniṣads, Swami dio una analogía para dejarla clara a todos los presentes.

Mirando el vaso de plata junto a Él, dijo: "Es el agua lo que apaga la sed y no la forma o el tamaño del vaso. Ya sea que el vaso esté hecho de plata, oro, acero o incluso tierra, el agua del interior satisface la sed. Asimismo, todos los cuerpos no son más que recipientes que contienen esa única Divinidad. Como el agua toma la forma del recipiente, la Divinidad llena las formas de los cuerpos. Pero la verdad es que la Divinidad es solo una, aunque las formas y los nombres difieren".

Una simple explicación de una verdad profunda hizo que fuera más fácil para todos beber de la fuente de toda sabiduría y saciar su sed.
"Asimismo, los avatares son muchos, ya sea Shirdi Sai o Sathya Sai o cualquier otro Sai, pero su divinidad es solo una". Señalándose a sí mismo: "Este vaso puede verse diferente al anterior, pero solo cuando bebas de la Divinidad sabrás la verdad".

Un extracto del libro "Inner View" (Visión Interior) escrito por Sadguru Sri Madhusudan Sai
Mi Historia
El Poder De La Mente
Por Rishi Patel
Entrenador profesional, Reino Unido

Durante los últimos años, había estado viviendo mi vida de una manera ineficiente, sin vigor, y había estado viviendo como la versión menos auténtica de mí mismo. Esto se hizo evidente cuando me diagnosticaron depresión hace unos años. Sabía que algo andaba muy mal conmigo cuando me encontraba durmiendo dieciséis horas al día, simplemente porque no tenía energía para despertarme y trabajar.
 
Esto fue aproximadamente un año después de la muerte de mi padre. Swami me había asegurado y tranquilizado diciendo: "Tu padre está conmigo". Pero de alguna manera, no me había tomado en serio las palabras de Swami. Me sentí atrapado, perdido, enojado y profundamente infeliz. Estaba en una relación horrible, la relación conmigo mismo, por lo que todas mis otras relaciones, ya fueran personales o profesionales, se vieron afectadas negativamente.

Como hacemos a menudo, inicialmente traté de negar que se requiriera un cambio. Me dije a mí mismo que estaba bien, simplemente porque me gustaba la espiritualidad y meditaba a diario. Después de reflexionar, descubrí que era mi mente la que evitaba los problemas subyacentes. Había sentido erróneamente que solo necesitaba ganar más dinero y alcanzar mis metas financieras para salir de la situación y experimentar la felicidad. Seguí diciéndome esta afirmación, mientras ignoraba los síntomas que mi cuerpo me mostraba constantemente. Decidí seguir adelante, independientemente de los síntomas, porque eso era lo que siempre había hecho. Dejo que esa narrativa familiar, pero obsoleta, se repita en mí: "Es lo correcto. No tengo otra opción. Quiero ser exitoso.

Quiero demostrarle algo a mi familia, amigos y al mundo, para que pueda ser digno de ser amado" , etc. A pesar de que Swami me dijo que tuviera paciencia, todavía quería lograr mis metas de la noche a la mañana, y cada vez que no lograba mis objetivos como estaba planeado, me golpeaba emocionalmente.

Mi patrón de dormir y comer había cambiado drásticamente. El trabajo se volvió más estresante que nunca. Seguí diciéndome a mí mismo que todo estaba bien, como si mi fe en Swami pudiera compensar de alguna manera mi falta de responsabilidad personal. Estaba a punto de salir conmocionada de mi delirio.

Poco antes del inicio de los encierros el año pasado, pasé por un punto de inflexión importante en mi vida. Tuve una infección por hongos durante unas tres semanas. El médico no pudo diagnosticar la causa, por lo que ordenó múltiples análisis de sangre para investigar más a fondo. Más tarde, el médico me llamó y me pidió que fuera a su clínica, ya que no quería discutir los resultados a través de una llamada. Cuando visité al médico, me informó que me habían diagnosticado diabetes y que este era un caso grave ya que mi nivel de azúcar en sangre era cuatro veces más alto de lo que debería ser.

Ese día, sentí que el mundo se detuvo para mí. Mi padre había padecido diabetes y yo había visto de primera mano las complicaciones y dificultades que puede acarrear, si no se atienden. Estaba en modo de crisis. Me pregunté por qué Swami permitiría que esto me sucediera incluso después de todo lo que aparentemente había hecho por Él, ¡qué arrogancia de mi parte! Esta emoción reactiva fugaz fue un indicador de que estaba descentrado y desequilibrado.

Pocos hermanos míos amorosos me ayudaron a mantenerme fuerte y cuerdo durante mis tiempos difíciles. Uno de los devotos Sai me ayudó a combatir la diabetes, sugiriéndome algunos métodos.

Implementé inmediatamente todas las sugerencias. Finalmente, me di cuenta de que todos estos problemas surgieron porque estuve abatido durante varios meses y mi estado mental era sumamente tedioso.

Realmente creo que Swami me estaba haciendo pasar por esta difícil situación para mi crecimiento personal y espiritual. Sé que cuando Swami lo hace, también nos da la fuerza y los recursos para superarlo. Corregir el estado de mi mente con esfuerzos constantes trajo resultados positivos extraordinarios en mi vida. Y cuando visité al médico, no podía creer que volviera a la normalidad.

Hoy estoy de pie, libre de medicamentos durante los últimos nueve meses y en la mejor condición física en la que he estado. Me siento repleto de energía, impulso interior y claridad. Estoy listo para ser un valioso instrumento de Swami y cumplir el propósito superior de mi vida. Atribuyo este progreso únicamente a Swami, quien es mi Maestro, Gurú y mejor amigo, a Él, quien me ha guiado y guiado a lo largo de este período de prueba de mi vida.

Me he dado cuenta de la verdad que proclama nuestra escritura amṛtabindu - versículo dos:

मनएवमनुष्याणांकारणंबन्धमोक्षयोः।
बन्धायविषयासक्तंमुक्त्यैनिर्विषयंस्मृतम्॥

mana eva manuṣyāṇāṃ kāraṇaṃ bandhamokṣayoḥ ।
bandhāya viṣayāsaktaṃ muktyai nirviṣayaṃ smṛtam ॥

Significado: Para el hombre, la mente es la causa de su esclavitud y la mente también es la causa de su liberación.

¡Ahora tengo la clave para desenredar todos mis supuestos problemas!
Desarrollo Del Propio Ser
Con el fin de ayudar a extender la educación de Sri Sathya Sai Baba basada en los valores humanos al mundo y resucitar la humanidad en la raza humana, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana lanzó un Instituto de Valores Humanos, único y el primero en su clase para ofrecer cursos hechos a la medida, completamente libres de costo y curados por expertos alrededor del mundo. La visión del instituto es desarrollar mejores seres humanos en sus esferas profesionales y personales, al hacerlos más sensibles hacia las necesidades de la sociedad y explorando formas de contribuir a la misma de una manera significativa y desinteresada; creando así un sentido de responsabilidad y ciudadanía mundiales.

Los cursos ayudarán al individuo a balancear el interior y el exterior, al tiempo que progresivamente se vuelve un mejor ser humano, lo que en última instancia lo ayudará o la ayudará a desvelar el verdadero significado y propósito en la vida.

Aprender desde el corazón es el despertar espiritual, dice Baba. El Instituto de Valores Humanos es el primer paso para guiar al mundo hacia la hermosa consciencia de su corazón; un corazón que opera desde los valores humanos de Sathya (verdad), Dharma (acción correcta), Shanti (paz), Prema (amor) y Ahimsa (no violencia).

¡Regístrate a www.iohv.org hoy mismo!
upaniṣad
La historia de la creación siempre ha capturado la maravilla y la imaginación de todos. Hay innumerables versiones de esta historia, ya sea la teoría científica de la evolución o las representadas en varios textos religiosos.

Según aitareyaupaniṣad, toda la creación surgió de esa superconsciencia: Brahman. Fue un largo proceso de evolución en el que todo comenzó desde los gases hasta la materia. Finalmente, la joya de la cresta de la creación: el ser humano fue creado y Brahman comenzó a residir en él. Es solo en el ser humano donde el Brahman se manifiesta en toda su gloria. También se manifiesta en el resto de la creación, pero se expresa de una manera minúscula. Como resultado, la creación inferior (insectos, animales, etc.) se enfoca en cumplir los cuatro instintos básicos de la creación: āhāra (comida), nidrā (dormir), bhaya (miedo), maithuna (procreación). Solo en los seres humanos existe buddhi (inteligencia) y viveka (discernimiento) lo que la hace tan especial que el resto de la creación.

Las facultades del buddhi y viveka son otorgados a los humanos para comprender y experimentar la Divinidad interior. Si no se sigue este objetivo, entonces los humanos pierden su bendición especial y caen en la misma categoría de los animales.

En el episodio 31, Sadguru Sri Madhusudan Sai nos lleva paso a paso a través de la evolución de la creación y explica el propósito de la vida humana. Bajo la guía de nuestro Divino Maestro, aprendamos estas profundas enseñanzas de vedanta y sigámoslo en el camino de la Autorrealización.
CITA INSPIRACIONAL PARA LA SEMANA

"Tus pruebas no vinieron a castigarte, sino a despertarte"






– Paramahamsa Yogananda

jagat hitāya
(Welfare of the World)
En el mes de julio, los jóvenes Sai prepararon 100 cajas de raciones que incluían arroz, pasta, lentejas, frijoles, leche, garbanzos, salsa de tomate, croissants, cereales, galletas, etc., equivalentes a aproximadamente 2.400 comidas en total. Las cajas de raciones junto con los kits de higiene se entregaron a la iglesia St. Panteleimon en Alimos y a la iglesia St. Theodori en Anavyssos, para que las distribuyeran a las familias pobres.

Las familias pobres de la ciudad de Anavyssos recibieron raciones y productos de higiene. Se distribuyeron 80 cajas de ración, cada una compuesta por aceite de oliva, lentejas, arroz, pasta, azúcar, harina, leche, salsa de tomate, café, galletas y sal, lo que equivale aproximadamente a 3.280 comidas.
Los jóvenes también participaron en el sevā para ancianos, al coordinar la entrega de 1.200 porciones de yogur, 720 litros de leche y 40 kilogramos de queso feta al Hogar de Ancianos de Atenas y al Hogar de Ancianos de Palea Fokea.

La Asociación EGNYA que apoya a niños con discapacidad recibió 35 pizzas en el mes de julio.

Además de las actividades mencionadas, los jóvenes extendieron sus manos de ayuda a una familia pobre en el pueblo de Elefsina, proporcionando a la familia alimentos equivalentes a 115 comidas, junto con frutas y verduras frescas.

Los jóvenes unieron sus manos para impartir el 'Regalo de la educación' a un joven estudiante y también liquidaron las facturas de electricidad de dos familias que estaban en crisis.
Una vez a la semana, los jóvenes Sai distribuyeron comidas de camino a la mezquita en la ciudad de Almaty. En el mes de julio se distribuyeron a los más necesitados cerca de 130 comidas, que incluían bocadillos, dulces, galletas y té.

Los jóvenes apoyan a las familias monoparentales, principalmente a las madres solteras y a las viudas, que crían a sus hijos. Se les distribuyó artículos de primera necesidad como alimentos y productos de higiene. En el mes de julio se distribuyeron cerca de 345 comidas.
TRADUCCION NO OFICIAL



Issue 241 - August 15, 2021
Editor's Note
Sairam Dear Brothers and Sisters,
 
By now, we all understand that human birth is the rarest. The purpose of life is to realise one's Divinity, and for this to be achieved a human birth is essential. Sri Sathya Sai has always reminded us by saying, "Billions are born as human beings, but only a few thousands develop the true desire for Self-realisation. But of all those, only a few get the blessing and the company of a realised soul. Since you have got all the three boons, you are triply blessed." Squandering away this boon of a human birth, while being guided by a realised soul, is indeed unfortunate to say the least.

But look at our good fortune; we are constantly being reminded about our true Divine Selves by a guru. It is said that without the grace of the guru, all human efforts are wasted. It is up to each one of us to grab this opportunity and make efforts in the direction, for it is now a responsibility placed on our shoulders to unravel the hidden truth which is present right within us.

Sairam
Bhuvana Santhanam
ātmano mokshārtam
(Emancipation of one's self)
Excerpt From the Book - Inner View
WATER IS ONE

While explaining the highest advaitic truths of the upaniṣads, Swami gave an analogy to make it clear to all who were present. 

Looking at the silver tumbler next to Him, He said, "It's the water that quenches the thirst and not the shape or size of the tumbler. Whether the tumbler is made of silver, gold, steel or even earth, the thirst is satisfied by the water inside. Likewise, all the bodies are but vessels that contain that one Divinity. Like water takes the shape of the vessel, Divinity fills the shapes of the bodies. But the truth is that, Divinity is only one though forms and names differ."

A simple explanation for a deep truth, made it easier for all to sip from the fountain head of all wisdom, and quench their thirst. 

"Likewise, avatars are many, be it Shirdi Sai or Sathya Sai or any other Sai, but their divinity is only one". Pointing to himself, "This tumbler may look different from the earlier one, but only when you drink from the Divinity you will know the truth".

An excerpt from the book 'Inner View' authored by Sadguru Sri Madhusudan Sai
My Story
THE POWER OF MIND
By Rishi Patel
Professional Trainer, United Kingdom

For the past few years, I had been living my life in an inefficient manner, without vigour, and had been living as the least authentic version of myself. This became evident, when I was diagnosed with depression a few years ago. I knew that something was seriously wrong with me, when I found myself sleeping for sixteen hours a day, just because I had no energy to wake up and work.
 
This was approximately a year after the demise of my father. Swami had assured and reassured me saying, "Your father is with Me."  But somehow, I had not taken the words of Swami seriously. I felt trapped, lost, angry and deeply unhappy. I was in a horrible relationship—the relationship with myself—and so all of my other relationships whether, personal or professional were adversely affected.
 
As we often do, I initially sought to deny that a change was required. I told myself that I was fine, simply because I was into spirituality and I meditated on a daily basis. Upon reflection, I found out that it was my mind that avoided the underlying issues. I had mistakenly felt that I just need to make more money and hit my financial goals to get out of the situation and to experience happiness—I kept telling myself this statement, while ignoring the symptoms that my body was constantly showing me. I decided to move on, regardless of the symptoms, because that was what I had always done. I let that familiar, but outdated narrative repeat itself to me: 'It is the right thing to do. I have no choice. I want to be successful. I want to prove something to my family, friends and the world, so that I can be worthy of being loved', etc. Despite Swami telling me to be patient, I still wanted to achieve my goals overnight, and every single time I did not achieve my goals as planned, I beat myself up emotionally.
 
My sleeping and eating pattern had changed drastically. Work became stressful than ever before. I continued to tell myself that it was all fine, as if my belief in Swami could somehow compensate for my lack of personal accountability. I was about to be shocked out of my delusion.
 
Shortly before the onset of the lockdowns last year, I went through a major turning point in my life. I had a fungal infection for about three weeks. The doctor was not able to diagnose the cause, so he ordered multiple blood tests to investigate further. The doctor later called me and asked me to come to his clinic, as he did not want to discuss the results via call. When I visited the doctor, he informed me that I had been diagnosed with diabetes and that this was a severe case as my blood sugar level was four times higher than it should be.
 
That day, I felt that the world actually stopped for me. My father had suffered from diabetes and I had seen first-hand the complications and difficulties that it can lead to, if not taken care of. I was in a crisis mode. I questioned why Swami would let this happen to me even after all that I had seemingly done for Him—what arrogance on my part! This fleeting, reactive emotion was an indicator that I was off-centre and out of balance.
 
Few loving brothers of mine helped me stay strong and sane during my tough times. One of the Sai devotees helped me to fight the diabetes, by suggesting me few methods. I immediately implemented all the suggestions. Finally, I realised that all these problems aroused because I was in the doldrums for several months and my mental state was supremely dull.
 
I genuinely believe that, Swami was putting me through this tough situation for my personal and spiritual growth. I know that when Swami does so, He also gives us the strength and resources to get through it. Correcting the state of my mind by constant efforts brought extraordinary positive results in my life. And when I visited the doctor, he couldn't believe that I was back to normal.
 
I stand today, free of medication for the last nine months and in the best physical condition that I have ever been in. I feel replete with energy, inner drive and clarity. I am ready to be a worthy instrument of Swami and fulfil the higher purpose of my life. I attribute this progress solely to Swami who is my Master, Guru and best friend—to Him, who has led and guided me throughout this testing period of my life.
 
I have realised the truth which our scripture amṛtabindu – verse two proclaims: 

मन एव मनुष्याणां कारणं बन्धमोक्षयोः ।
बन्धाय विषयासक्तं मुक्त्यै निर्विषयं स्मृतम् ॥

mana eva manuṣyāṇāṃ kāraṇaṃ bandhamokṣayoḥ ।
bandhāya viṣayāsaktaṃ muktyai nirviṣayaṃ smṛtam ॥

Meaning: For man, mind is the cause of his bondage and mind is the cause of his liberation too.

Now, I have the key to untangle all my so-called problems!
Self Development
To help reach Sri Sathya Sai Baba's human values-based education to the world, and to resuscitate the humanness of humanity, the Sri Sathya Sai University for Human Excellence launched a unique, first-of-its-kind Institute of Human Values, to offer tailor-made courses totally free of any charges, curated by experts from around the world. The Vision of the Institute is to make better humans in their personal and professional spheres, by making them more sensitive towards society's needs and exploring ways of their contribution to society in a meaningful and selfless manner, thereby creating a sense of global citizenship and responsibility.

The courses will help an individual balance the inside and outside, while progressively being a better human being, that will ultimately help him or her unravel the true meaning and purpose in life.

Learning from the heart is spiritual awakening, Baba would say. The Institute of Human Values is the first step to help lead the world into the beautiful awareness of its heart – a heart that operates from the universal human values of Sathya, Dharma, Shanti, Prema and Ahimsa.

Log on to www.iohv.org today!
upaniṣad
The story of creation has always captured the wonder and imagination of everyone. There are countless versions of this story, be it the scientific theory of evolution or those depicted in various religious texts.

According to aitareya upaniṣad, the entire creation came out of that super-Consciousness—Brahman. It was a long process of evolution wherein it all started from gases to matter. Finally, the crest jewel of the creation—human was created and Brahman started residing in it. It is only in human that the Brahman manifests itself in all its glory. It manifests in rest of the creation too, but it expresses in a miniscule way. As a result, the lower creation—insects, animals, etc. focuses on fulfill the four basic instincts of the creation— āhāra (food), nidrā (sleep), bhaya (fear), maithuna (procreation). Only in human beings, there exists buddhi (intelligence) and viveka (discrimination) which makes it so special than the rest of the creation.

These faculties of buddhi and viveka are bestowed to human in order to understand and experience the Divinity within. If this goal is not pursued, then humans lose their special boon and fall into the same category of animals.

In episode 31, Sadguru Sri Madhusudan Sai takes us step by step through the evolution of creation and explains the purpose of human life. Under the guidance of our Divine Master, let us learn these profound teachings of vedanta and follow Him in the path of Self-Realisation.
INSPIRATIONAL QUOTE FOR THE WEEK

"Your trials did not come to punish you, but to awaken you."






– Paramahamsa Yogananda

jagat hitāya
(Welfare of the World)
In the month of July, the Sai Youth prepared 100 boxes of ration which included rice, pasta, lentils, beans, milk, chickpeas, tomato sauce, croissants, cereals, biscuits, etc., equivalent to approximately 2,400 meals in total. The ration boxes along with the hygiene kits were supplied to St. Panteleimon Church in Alimos and to St. Theodori Church in Anavyssos, for them to distribute it to poor families.

The poor families in the town of Anavyssos were provided with ration and hygiene products. 80 boxes of ration, each consisting of olive oil, lentils, rice, pasta, sugar, flour, milk, tomato sauce, coffee, biscuits, and salt were distributed, accounting to approximately 3,280 meals.
The youth also participated in the sevā for the elderly, by arranging the delivery of 1,200 portions of yogurt, 720 litres of milk and 40 kilograms of feta cheese to the Elderly Home of Athens and the Elderly Home of Palea Fokea.

EGNYA Association which supports children with disabilities was served 35 pizzas in the month of July.
In addition to the above activities, the youth extended their helping hands to a poor family in the town of Elefsina, by providing the family with food items equivalent to 115 meals, along with fresh fruits and vegetables.

The Youth joined their hands to impart the 'Gift of Education' to a young student and also cleared the electricity bills for two families that were in crisis.
Once a week, the Sai youth distributed meals enroute to the Mosque in Almaty city. In the month of July, close to 130 meals, which included sandwiches, sweets, cookies and tea, were distributed to the needy.

The youth support single parent families, primarily single mothers and widowed mothers, who raise their children. Basic necessities such as food and hygiene products were distributed to them. In the month of July, close to 345 meals were distributed.


--


Libre de virus. www.avast.com