Youth Global Newsletter OWOS Número 230 - Mayo 23, 2021

Número 230 - Mayo 23, 2021

Nota Del Editor

Sairam queridos hermanos y hermanas, Una vez, mientras hablaba en una reunión íntima de devotos, Swami dijo que la oración de todos debería ser: "El corazón que me has dado, Señor, te lo ofrezco de vuelta. Aparte de esto, no tengo nada. Por favor, acepta esto mientras lo ofrezco en Tus manos". Swami continuó diciendo: "Mantén firme tu corazón. El corazón es el asiento de Dios, entregado permanentemente a Dios. Ese corazón siempre debe mantenerse puro, desprovisto de ira y egoísmo. Habla desde tu corazón al mío. Escúchame, habla y experiméntame desde dentro. ¡Ese es el camino, ya que la amistad con Dios es lo mejor! " Más que escuchar conferencias o incluso darlas a otros, ofrecer un acto de seva genuino purifica nuestro corazón, ya que se requiere un corazón puro para establecer una comunión con Dios en el interior. Y, lenta pero seguramente, a medida que el corazón se purifica, a medida que comenzamos a deshacernos de las cualidades que no personifican nuestro verdadero yo divino, desarrollamos más amor en nuestros corazones. Y luego... el velo comienza a desplegarse lentamente; habrá menos palabras y más acción. La voz desde adentro comienza a aclararse y comienza a guiarnos en cada paso del camino. El viaje en el que estamos, el camino que hemos tomado, es posiblemente el camino menos transitado, pero sin duda el más buscado. ¿En serio? Sí, porque en este mundo, todos los seres humanos buscan la felicidad permanente, pero, lamentablemente, todos piensan que está afuera y se enfrentan a las alegrías externas. La respuesta está dentro, y ese es el viaje interior en el que todos nos hemos embarcado de una forma u otra. Sairam Bhuvana Santhanam

ātmano mokshārtam (Emancipation of one's self)

Extracto Del Libro

"¿Cómo una nueva persona sabe que yo soy Dios?" Una pregunta interesante que alguien le hizo al Hermano Madhusudan, que a su vez, se la presentó a Baba para su respuesta: "¿Cómo sabes que Sai Baba es Dios?" Baba le respondió con la misma pregunta al Hermano Madhusudan: "¿Cómo sabes que soy Dios? "Lo sé desde mi experiencia", respondió el Hermano Madhusudan como un hecho. Baba a su vez le preguntó: "Esa es tú experiencia, pero puede que no sea la experiencia de esa persona, ¿verdad? ¿Cómo una nueva persona sabrá que soy Dios?"   Baba mismo continuó y dijo: "Vean, Dios tiene tres cualidades: omnisciente, omnipresente y omnipotente. Las tres juntas son Dios. Draupadi lloró en la corte de los Kauravas por ayuda. El Señor Krishna no estaba por los alrededores, o en la cercanía, pero igual escuchó las plegarias de Draupadi. Eso es omnisciencia. El Señor Krishna sabía todo lo que estaba sucediendo sin siquiera estar presente allí. Ahora, a pesar de que Él no estaba físicamente presente en la corte de los Kauravas, se le apareció a Draupadi de alguna manera y ella pudo sentir la presencia del Señor Krishna en la forma de la corriente continua del sari que fluía cuando la estaban desnudando. Eso es omnipresencia. Si alguien es omnisciente y omnipresente, ¡automáticamente es omnipotente! El es Dios." En retrospectiva, todo esto se puede leer en libros, pero ver a alguien hacer esto día tras día, es realmente mágico. Y Baba hizo muchas cosas como esta, todos los días. Pero lo más importante que Baba le dijo al Hermano Madhusudan fue: "Más que cualquier otra cosa, ¿puede alguien todos los días despertarse con un solo pensamiento, '¿Cómo puedo ser de ayuda? otros ', y no por un día o una semana o un mes o una década, sino cada mañana, tarde y noche sin falta, sin vacaciones ni tiempo libre? Sí, solo una gran persona, un santo o un Mahatma o un Maestro puede hacerlo durante tal vez dos o diez años o veinte años, pero ¿puedes mostrarme una persona en este mundo que lo haya hecho a lo largo de su vida? Solo Dios puede hacer esto. Nadie más que Dios puede hacer este tipo de seva, este tipo de trabajo. No un día, dos días, sino años y años juntos toda la vida". El hermano Madhusudan estaba agradecido por la hermosa explicación que recibió de Baba, y estaba aún más agradecido de estar viviendo esta vida, todos los días. Un extracto del libro KarishyeVachanamTava - A Life In Surrender - Sri Madhusudan Sai escrito por Bhuvana Santhanam, página 165

Mi Historia De La Victimización A La Victoria

Por el Dr. Manoj Bharadwaj Houston, Texas Como muchos otros, mientras crecía, yo también enfrenté muchos desafíos en mi vida, incluido el de la violencia doméstica, un padre con adicción a las drogas y al juego y, finalmente, perder su licencia médica y declararse en bancarrota. Racismo, acoso y abuso sexual, por nombrar algunos otros. Viviendo en un ambiente tan tóxico y empapado de pies a cabeza en culpa, era probable que dijera que estaba viviendo en un estado de victimización. Que algo me estaba pasando a mí y no para mí; y era difícil verlo de otra manera. Que tal vez fue un saldo bancario kármico que tuve que limpiar en esta vida. Fue fácil quedar atrapado en esa filosofía, especialmente con mi educación cultural.   Tuve muchos puntos de inflexión clave en mi vida que me sacudieron, pero un momento en particular fue cuando me encontré con el trabajo de Robert Schwartz y su libro El plan de tu alma. No había duda de que Swami me había llevado a su trabajo entre muchos otros. Pero, en esencia, tomó una inmersión profunda y detallada en cómo nosotros, como almas, antes de encarnar, trazamos nuestras propias vidas para experimentar ciertos eventos / situaciones a un nivel físico para que a un nivel espiritual nos devuelva al equilibrio / plenitud o nos permita para crecer a un nivel más profundo. Muchos eventos los planificamos con anticipación con mucho espacio para el libre albedrío, por supuesto. Hacemos contratos de alma con los demás, pero la fuerza impulsora principal de todos estos planes es siempre el amor. Siempre había escuchado que elegimos a nuestros padres y familias antes de encarnarnos, pero nunca lo había entendido a un nivel tan profundo e intrincado. Aunque fue difícil para mí digerir primero, me permití entretener este concepto y simplemente probármelo. Si realmente escogí esas situaciones importantes y no al revés, ¿acaso eso no me convierte en un alma valiente? Después de todo, no hay nadie "allá arriba" repartiendo castigos y llevando una tarjeta de puntuación. En esa otra dimensión solo hay amor y nada más que amor, también conocido como nuestra verdadera realidad. Ningún juez o jurado excepto el que creamos en los abismos de nuestra mente. Esto me permitió al menos traer un cambio suave en mi perspectiva sobre todas las dificultades en mi vida y me ayudó a dar un gran paso hacia el mundo del empoderamiento como un poderoso ser creador o co-creador. Puede que no estuviera listo para aceptar esta sabiduría cuando estaba boca abajo en el suelo en ese entonces, pero a medida que pasaba el tiempo con el infinito amor y la paciencia de Swami, pude comprender muchas verdades superiores. Esto también ayudó a muchos de mis pacientes en muchas religiones y culturas que fueron moldeados en una mentalidad de víctima y envueltos en culpa por pecados aparentes que habían cometido y ahora estaban cosechando lo que habían sembrado. Les permitió al menos hacer mella en esa creencia equivocada e incomprendida para que pudieran saborear esa libertad nuevamente. Swami había mencionado una vez que en realidad no existe el pecado. Solo errores que cometemos inconsciente o conscientemente al escuchar a un ego equivocado. La diferencia es profunda. Uno infunde miedo y culpa y el otro es suave que nos permite aprender de nuestros errores, desempolvarnos y volver a intentarlo para que podamos seguir adelante. Con frecuencia les digo a mis pacientes (como un recordatorio para mí también) que siempre han sido inocentes y seguirán siendo inocentes ante los tiernos ojos amorosos de Dios hasta el día de su muerte y más allá.   El amor es lo que somos, el amor es lo que nos gusta y nos fusionaremos en el mismo amor del que todos venimos.

Desarrollo Del Propio Ser

Con el fin de ayudar a extender la educación de Sri Sathya Sai Baba basada en los valores humanos al mundo y resucitar la humanidad en la raza humana, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana lanzó un Instituto de Valores Humanos, único y el primero en su clase para ofrecer cursos hechos a la medida, completamente libres de costo y curados por expertos alrededor del mundo. La visión del instituto es desarrollar mejores seres humanos en sus esferas profesionales y personales, al hacerlos más sensibles hacia las necesidades de la sociedad y explorando formas de contribuir a la misma de una manera significativa y desinteresada; creando así un sentido de responsabilidad y ciudadanía mundiales. Los cursos ayudarán al individuo a balancear el interior y el exterior, al tiempo que progresivamente se vuelve un mejor ser humano, lo que en última instancia lo ayudará o la ayudará a desvelar el verdadero significado y propósito en la vida. Aprender desde el corazón es el despertar espiritual, dice Baba. El Instituto de Valores Humanos es el primer paso para guiar al mundo hacia la hermosa consciencia de su corazón; un corazón que opera desde los valores humanos de Sathya (verdad), Dharma (acción correcta), Shanti (paz), Prema (amor) y Ahimsa (no violencia). ¡Regístrate a www.iohv.org hoy mismo!

upaniṣad

kaṭhopaniṣad es una historia legendaria de un valiente niño pequeño, Nachiketa, hijo del Sabio Vajasravasa, que se encuentra con Yama (deidad hindú de la muerte), y busca sabiduría espiritual para él. Su conversación evoluciona en una discusión de la naturaleza del hombre, conocimiento, ātman (Alma, Ser) y mokṣā (liberación). El ātman (Ser) es la consciencia pura que sólo puede conocerse por medio de una perseverancia implacable. Uno debe desviar la mente de su obsesión de su hábitat natural, el objetivo del mundo. Y mantenerla en un estado de ecuanimidad inquebrantable. Solo este triunfo puede eliminar el sufrimiento de uno, de una vez por todas. El sentimiento de que tú (el jivi) está separado del "Uno" (el ātman) es la causa raíz del ciclo de nacimiento y muerte. Inicialmente, Yama probó la sinceridad y la determinación de Nachiketa al rechazar y negar responder, atrayéndolo con las riquezas del mundo y distrayéndolo con placeres sensuales. Pero Nachiketa, al ser un verdadero aspirante en el camino espiritual, discriminó entre sreyas (lo bueno) y preyas (lo placentero) permaneció impasible y impasible y suspiraba solo por conocer la verdad. Por lo tanto, se ganó el merecimiento para alcanzar el conocimiento supremo, Bramhajnana, del propio Yamadeva. Cualquiera que persevere como Nachiketa tiene la garantía de alcanzar y experimentar Brahman. El episodio 24 destacado esta semana es un resumen del Capítulo uno, vallī uno y dos del kaṭopaniṣad. Bajo la guía de nuestro Maestro Divino, aprendamos estas enseñanzas profundas del Vedanta y sigámoslo en el camino de la autorrealización.

Nota Inspiracional de la Semana

"Buscar es sufrir. Buscar nada es bienaventuranza" – Bodhidharma

jagat hitāya (Welfare of the World)

Este mes, los jóvenes Sai de Alberta empacaron y distribuyeron paquetes de alimentos a las personas sin hogar en la región del centro de Edmonton. Los paquetes de alimentos consistían en cajas de jugo, galletas saladas, queso, panecillos, barras de granola, plátanos, manzanas y agua. Todas las actividades de servicio se han llevado a cabo de acuerdo con las pautas de salud COVID-19 de Alberta.

Join One World One Sai

‌  ‌

TRADUCCION NO OFICIAL

One World One Sai

Issue 230 - May 23, 2021 Espanol Version Click Here Editor's Note Sairam dear brothers and sisters, Once, while speaking to an intimate gathering of devotees, Swami said that everyone's prayer should be, "The heart that You have given me Lord, I offer it back to You. Other than this I don't have anything. Please accept this as I offer it in to Your hands." Swami went on say, "Keep your heart steady. Heart is the seat of God, permanently given to God. That heart must always be kept pure, bereft of anger, and selfishness. Speak from your heart to mine. Listen, talk and experience Me from within. That is the journey, as friendship with God is the best!" More than listening to lectures or even delivering them to others, offering an act of genuine seva purifies our heart, as a pure heart is required to establish a communion with God within. And slowly but surely as the heart purifies, as we start shedding the qualities which do not personify our true divine selves, we develop more love in our hearts. And then...the veil slowly starts to unfurl; there will be less words and more action. The voice from within starts becoming clear and it begins to guide us every step along way. The journey that we are on, the path that we have taken, is possibly the less travelled road, but certainly the most sought after. Really? Yes, because in this world, every single human being is seeking permanent happiness, but alas everyone thinks it is outside and copes with the external joys. The answer lies within, and that's the inner journey we have all embarked on in one way or the other. Sairam Bhuvana Santhanam ātmano mokshārtam (Emancipation of one's self) Excerpt From A Book "How will a new person know that I am God?" An interesting question was asked by someone to brother Madhusudan who in turn submitted to Baba for an answer, "How do you know Sai Baba is God?" Baba asked back the same question to brother Madhusudan, "How do you know I am God?" "I know it through my experience", replied brother Madhusudan as a matter of fact. Baba in turn asked, "That is your experience but that may not be the experience of that person, isn't it? How will a new person know that I am God?" Baba Himself continued and said, "See God has three qualities – omniscience, omnipresence and omnipotence. All the three together is God. Draupadi cried in the court of Kauravas for help. Lord Krishna was nowehere in the surroundings, or in the vicinity, but yet He heard Draupadi's prayer. That is omniscience. Lord Krishna knew everything that was happening without even being present there. Now, even though He was physically not present in the court of Kauravas, He appeared to Draupadi in some way and she could feel Lord Krishna's presence in the form of the continuous stream of the saree that flowed, when she was being disrobed. That is omnipresence. If anyone is omniscient and omnipresent, then he is automatically omnipotent! He is God." In retrospect, all this can be read in books, but to see someone do this day in and day out, is indeed magical. And Baba did many things like this, every single day. But the most important thing Baba said to brother Madhusudan was, "More than anything else, can anybody, for decaded together, every single day wake up with only one thought, 'How can I be of help, how can I be of service to others', and do it not for a day or a week or a month or a decade, but every morning, afternoon and evening without fail, without a vacation or time off? Yes, only a great person, a saint or a Mahatma or a Master can do it for maybe two years or ten years or twenty years, but can you show me one person in this world who has done it throughout his life? Only God can do this. Nobody other than God can do this kind of seva, this kind of work. Not one day, two days but years and years together the entire life." Brother Madhusudan was grateful for the beautiful explanation he received from Baba, and was even mor grateful that he was now living this life, everyday. An excerpt from the book – 'Karishye Vachanam Tava - A Life In Surrender - Sri Madhusudan Sai' authored by Bhuvana Santhanam, pg no. 165 My Story From Victimhood to Victory By Dr Manoj Bharadwaj Houston, Texas Like several others, while growing up, I too had faced many challenges in my life including that of domestic violence, a father with drug and gambling addictions and eventually losing his medical license and declaring bankruptcy. Racism, bullying and sexual abuse to name a few others. Living in such a toxic environment and soaked head to toe in guilt, it was apt to say I was living in a state of victimhood. That something was happening to me and not for me; and it was hard to see it in any other way. That perhaps it was some karmic bank balance that I had to clear in this life. It was easy to get caught up in that philosophy especially with my cultural upbringing.   I had many key turning points in my life to shake me loose but one particular moment was when I came across the work of Robert Schwartz and his book 'Your Soul's Plan'. There was no doubt that Swami had led me to his work among many others. But essentially it took a deep and detailed dive into how we as souls, before incarnating, map out our own lives to experience certain events/situations at a physical level so that at a spirit level it brings us back into balance/wholeness or allows us to grow at a deeper level. Many events we pre-plan with a lot of room for free will of course. We make soul contracts with others but the core driving force of all these plans is always love. I had always heard that we chose our parents and families before we incarnate but never had I understood it at such a deep intricate level. Although it was difficult for me to first digest, I allowed myself to entertain this concept and just try it on for size. If I truly chose those major situations and not the other way round does that not perhaps make me a brave or courageous soul indeed? After all there is no one 'up there' dishing out punishments and keeping a scorecard. In that other dimension there is only love and nothing but love aka our true reality. No judge or jury except that which we create in the chasms of our mind. This allowed me to at least bring a gentle shift in my perspective about all the difficulties in my life and helped me take a huge step into the world of empowerment as a powerful creator or co-creator being. I may not have been ready to accept this wisdom when I was face down on the ground back then but as time went on with Swami's infinite love and patience, I was able to understand many higher truths. This also helped many of my patients across many religions and cultures who were molded in victim mentality and shrouded in guilt for apparent sins that they had committed and were now reaping what they had sown. It allowed them to at least make a dent in that misguided and misunderstood belief so that they could taste that freedom again. Swami had once mentioned that in actuality there is no such thing as sin. Only mistakes which we make unconsciously or consciously by listening to a misguided ego. The difference is profound. One instills fear and guilt and the other is a gentle allowing us to learn from our mistakes, dust ourselves off and just try again so we can keep on keeping on. I frequently tell my patients (as a reminder to myself as well) that they have always been innocent and they will remain innocent in the tender loving eyes of God till their dying day and beyond.   Love is who we are, love is what we are into and will merge back into the same love from where we all have come from. Self Development To help reach Sri Sathya Sai Baba's human values-based education to the world, and to resuscitate the humanness of humanity, the Sri Sathya Sai University for Human Excellence launched a unique, first-of-its-kind Institute of Human Values, to offer tailor-made courses totally free of any charges, curated by experts from around the world. The Vision of the Institute is to make better humans in their personal and professional spheres, by making them more sensitive towards society's needs and exploring ways of their contribution to society in a meaningful and selfless manner, thereby creating a sense of global citizenship and responsibility. The courses will help an individual balance the inside and outside, while progressively being a better human being, that will ultimately help him or her unravel the true meaning and purpose in life. Learning from the heart is spiritual awakening, Baba would say. The Institute of Human Values is the first step to help lead the world into the beautiful awareness of its heart – a heart that operates from the universal human values of Sathya, Dharma, Shanti, Prema and Ahimsa. Log on to www.iohv.org today! upaniṣad kaṭhopaniṣad is a legendary story of a brave little boy, Nachiketa, son of Sage Vajasravasa, who meets Yama (the Hindu deity of death), and seeks spiritual wisdom from him. Their conversation evolves to a discussion of the nature of man, knowledge, ātman (Soul, Self) and mokṣā (liberation). The ātman (Self) is the pure consciousness which can be known only through relentless perseverance. One must divert the mind from its obsession with its natural habitat, the objective world, and maintain it in a state of unwavering equanimity. This triumph alone can remove one's grief, once for all! The feeling that you (the jivi) are separate from that 'One' (the ātman) is the root cause of the cycle of birth and death. Initially, Yama tested the sincerity and determination of Nachiketa by refusing and denying answering, by luring him with the riches of the world and distracting him with sensual pleasures. But Nachiketa, being a true aspirant on the spiritual path, discriminated between being a true aspirant on the spiritual path, discriminated between 'sreyas' (the good) and 'preyas' (the pleasant) remained unmoved and pined only to know the truth. Thus, he earned the deservedness to attain the supreme knowledge, Bramhajnana (the knowledge of Brahman) from Yamadeva himself. Anyone who perseveres like Nachiketa is guaranteed to attain and experience Brahman. The episode 24 featured this week is a recap of Chapter one, valli one and two of kaṭhopaniṣad. Under the guidance of our Divine Master, let us learn these profound teachings of Vedanta and follow Him in the path of Self Realisation. INSPIRATIONAL QUOTE FOR THE WEEK "To seek is to suffer. To seek nothing is bliss" – Bodhidharma jagat hitāya (Welfare of the World) This month, the Sai youth of Alberta packed and distributed food packets to the homeless individuals in the Downtown region of Edmonton. The food packets consisted of juice boxes, crackers, cheese, bread rolls, granola bars, bananas, apples and water. All service activities have been carried out as per the COVID-19 health guidelines of Alberta. Join One World One Sai ‌ ‌

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999