SATHYA SAI ANANDAM
SATHYA SAI ANANDAM: Haciendo Dios nuestro primer recurso - una experiencia con Sri Sathya Sai

ULTIMAS PUBLICACIONES

martes, 19 de febrero de 2019

Haciendo Dios nuestro primer recurso - una experiencia con Sri Sathya Sai

Martes, 19 de febrero 2019

Haciendo Dios nuestro primer recurso - una experiencia con Sri Sathya Sai

El primer complejo - Dios

Nos tienden a usar la oración como último recurso, pero creo que Dios quiere que sea nuestra primera línea de defensa. Para entender mejor esto, rebobinar la hermosa historia de la relación entre el dulce Swami ( Bhagavan Sri Sathya Sai Baba ) y sus estudiantes de derecho del principio. Fue en los años sesenta y Swami pasaría la mayor parte del año en su ashram en Bangalore (Bangalore a continuación), en Brindavan, Whitefield. La razón de ello era obvio - el 9 de junio de 1969, la universidad de los hombres se había iniciado en Brindavan y Swami había decidido pasar más de un 75 por ciento de su tiempo con los estudiantes en quien colocó su fe para la construcción de la EFS de oro era.

El viejo Brindavan era un refugio de la proximidad divina para los estudiantes de Swami. 
Al igual que la primavera, que es el comienzo de cada gran río, la misión educativa Sathya Sai también comenzó de una manera pequeña y humilde. Las aulas eran pequeñas y estrechas y el cobertizo al lado de bungalows de Swami sirvieron de albergue para los chicos. Swami vivió tan cerca que Solía ​​caminar en el 'hostal' en visitas sorpresa y pasar tiempo de dar forma y cincelar el corazón y las mentes de los niños. En muchas ocasiones, Él mismo caminar en medio de los muchachos de dormir y despertarlos para Suprabhatam (oraciones de la mañana) y guiarlos en todo - de que tiende a vacas y rodando chapaties en la cocina para la jardinería y el cuidado de los ciervos en el compuesto .

El número de niños matriculados era muy pequeña, pero pronto comenzó a crecer. ¿Quién no querría vivir con el Maestro de los maestros? Las aulas y se convirtieron en albergue lamentablemente inadecuado y Swami decidieron conseguir un edificio de la universidad construida. Una vez Swami hace un testamento, nada cambia. Pronto, una magnífica forma de una gigantesca presa edificio, probablemente un símbolo del potencial que llevó a cabo dentro de sus paredes, se le ocurrió en meses. Era tarde Coronel Joga Rao, un ardiente devoto y un ingeniero civil retirado, que supervisó la construcción. 

Este es el escenario de nuestra historia actual. 

La oración no es un signo de debilidad

Un pequeño desvío de nuestra historia principal con el fin de profundizar en el tema de este ensayo!

Cuando un paciente está en ingresar en el hospital, el médico lo examina, descubre el problema, ofrece una solución e incluso da un marco de tiempo para la recuperación. Pero entonces, las cosas siempre no van a lo largo de la línea de tiempo - que van mal. ¿Con qué frecuencia nos encontramos con situaciones en las que los mismos médicos levantan sus manos sin poder hacer nada y decir: 
"Hemos hecho todo lo posible. Ahora toda su izquierda a Dios!"

Un médico sabio sabe desde el principio que sólo da medicinas al mismo tiempo que es Dios el que sana. Que la humildad le hace girar a la derecha de Dios en el principio y él mismo las funciones simplemente como un instrumento. Él escoge a Dios como el primer recurso en lugar de la última! Si bien es fácil de entender ejemplo de los médicos en cuanto a la forma en que se vuelve a Dios como el último recurso, no nos damos cuenta de que a menudo cometemos el mismo error en nuestras vidas también.

Ya se trate de la decisión de hacer una inversión financiera o la elección de una relación; recogiendo la carrera de derecho o hacer frente a una enfermedad lo consideramos como una señal de fuerza para marchar adelante sin buscar ayuda. Hacemos esto sin darse cuenta que cuando buscamos la ayuda de Dios, en realidad estamos aprovechando un recurso infinito dentro de nosotros mismos. La oración no es definitivamente una señal de debilidad. No tiene que ser el último recurso. Y, sin embargo, una y otra vez, nos volvemos a Dios después de cada esfuerzo realizado ha fallado. Es similar a la que ofrecen los restos de una fiesta al Señor donde la comida es comparable a nuestras habilidades, talentos, energías y las finanzas. No es de extrañar entonces que Swami siempre nos ha enseñado a hacer Brahmaarpanam (oración de la comida) antes de participar cualquier comida.

Por favor, no me confunda. No estoy en lo más mínimo lo que sugiere que no ponemos en nuestro esfuerzo. Más bien, la atención se centra en la actitud detrás del esfuerzo!

El magnífico, edificio de la universidad en forma de presa que se construyó para servir a los estudiantes en Brindavan.
Una sentida petición de un estudiante

Ahora sigo donde lo había dejado. Swami consiguió el edificio de la universidad construida y encargó al mismo ingeniero para llegar a una propuesta de un edificio albergue también. Coronel Joga Rao obedecida implícitamente las instrucciones y elaboró los planes para la construcción del edificio del albergue. El cobertizo en el que los chicos se alojaban era demasiado pequeña y justo al lado que era un enorme tanque de agua. El único lugar posible donde el albergue podría construirse estaba en un solar vacío de terrenos adyacentes al nuevo edificio de la universidad. Después de haber hecho todos los planes, se acercó a Swami y buscó una fecha para la colocación de la primera piedra.

La noche antes de la ceremonia real 'innovador' podría tener lugar, Swami llegó a la caseta donde los chicos se alojaban. Se les informó acerca de un nuevo albergue dar con todas las comodidades y el confort. Ahora habría un amplio espacio para quedarse por cada estudiante. A pesar de que Swami dijo todo esto con los ojos brillantes y un corazón que se regocijó en el hecho de que los muchachos se sientan cómodos, los chicos sí eran abatidos - un nuevo albergue cerca del edificio de la universidad significaría que se quedarían al menos 300 metros de distancia de el amado Swami. Esto reduciría la frecuencia de todas las visitas divinas repentinos que ahora disfrutan.

Pero lo que podría hacerse? No había ningún otro espacio disponible para la construcción y el cobertizo se está llenando de hecho. Uno de los muchachos rápidamente escribió una carta a Swami, derramando su corazón. Swami aceptó la carta de él y como él lo leyó, miró al niño y le preguntó: 
"¿Me leí esta carta a los chicos reunidos aquí?" 
"Swami es todo su deseo." 
Y así, Bhagavan leído la carta. El espíritu de la carta se describe a continuación:

Swami, no queremos que cualquier nuevo albergue. Siempre podemos ajustar en este espacio, siempre y cuando estamos seguros de proximidad con usted. Si nos vamos al nuevo albergue, estaríamos lejos de casa de Swami. Simplemente no queremos ir lejos de Swami! Si Swami es tan particular sobre el nuevo edificio del albergue planeado junto a la universidad, a continuación, Swami debe tener un nuevo hogar construido justo al lado del nuevo albergue propuesto.

Entre las miles de cartas que recibe Swami, hay unos pocos que han cambiado el curso de 'His'tory! 
Swami miró al director, Sri Narendar y le preguntó qué pensaba acerca de la carta. Respondió que Swami conoce los corazones de los niños. Que habían dejado sus padres y habían venido sólo para estar con Swami. 

A continuación, se tomó la decisión en el acto. Swami enviado por el Coronel Joga Rao. Luego le preguntó: 
"Joga Rao! Los chicos quieren estar cerca de Swami. Ellos no quieren que se vaya. ¿Puede el nuevo albergue se construirá junto a la Mandir aquí?" 
"Eso es imposible Swami! Hay un enorme tanque de tierra aquí. ¿Cómo podemos construir nada aquí?" 

Dios, aunque alérgica a la palabra 'imposible', simplemente sonríe a aquellos que lo utilizan. Swami simplemente dijo que un hostal fácilmente podría ser construido en el lugar del depósito que existía allí! A continuación, pasó a explicar a un sorprendido Joga Rao en cuanto a cómo la construcción debe proceder.

Y hoy, el albergue se encuentra en el mismo terreno donde existía un enorme tanque. Y Swami ha visitado a los niños en el albergue Brindavan en un número de veces! 

Con Dios como el primer recurso, no hay necesidad de recurrir a cualquier persona o cualquier otra cosa!

Una vista aérea del hostal que se encuentra justo al lado de la sala darshan en Brindavan. El albergue cuenta con una enorme planta sótano, un recordatorio del tanque en el que se ha construido. 

Reflexiones finales

La oración no es algo que se va a realizar sólo en momentos de dificultad o angustia. No es la historia de un capitán de barco que se utiliza para orar diariamente mientras conducía su nave. Todo el mundo se preguntaba a menudo por qué el capitán solía rezar tanto cuando la vela era tan suave. El capitán no dijo nada, pero continuó su práctica regular de la oración. 

Y entonces, un día, hubo una gran tormenta en el mar. Así aterradora y letal era que todo el mundo en el barco puso de rodillas para orar. En medio de todo este caos, la única persona que no rezar era el capitán! Los sorprendidos pasajeros en el barco le preguntó a unirse a ellos en sus oraciones. La respuesta del capitán era,
"Este no es mi tiempo para orar. Tengo un trabajo a mano. Las oraciones que hacen cuando la vela es suave me da la fuerza y la calma mental para gobernar el buque en estos tiempos." 

Una persona que tiene las prioridades correctas Prays en tiempos de alegría, comodidad y paz. La oración a continuación, da la misma alegría, la comodidad y la paz en tiempos difíciles. Esto es lo que el mensaje de Kabir Das es cuando se hace la pregunta retórica: 

Dukh Mein Sumiran Sab Karein; Sukh Mein Karein Na Koi. 
Jo Sukh Mein Sumiran Karein; Dukh Kahe Ko Hoi? 

(Todo el mundo piensa del Señor en los momentos difíciles, mientras que ninguno piensa en él en tiempo de alegría. Los que piensan de él en tiempos de alegría, por eso nunca van a tener tiempos difíciles?)

Hacer de Dios el primer recurso es posible sólo a través de la humildad y la entrega. Y esto se debe a que aunque las cosas parecen estar bajo nuestro control, en la vida todo es en última instancia en manos de Dios. ¿Por qué no seguimos lo que Swami nos dice en este hermoso 'Oración de entrega'? (Ver video más abajo).


https://www.youtube.com/watch?v=jSCNnT53uAw



Tuesday, 19 February 2019

Making God our first resort - an experience with Sri Sathya Sai

The first resort - God

We tend to use prayer as a last resort, but I think God wants it to be our first line of defense. To better understand that, we rewind the beautiful story of the sweet relationship between Swami (Bhagawan Sri Sathya Sai Baba) and His students right to the very beginning. It was in the late sixties and Swami would spend most of the year at His ashram in Bengaluru (Bangalore then), in Brindavan, Whitefield. The reason for that was obvious - on 9th June 1969, a men's' college had been started at Brindavan and Swami had decided to spend more than 75 percent of His time with the students in whom He placed His faith for the building of the golden Sai era.

The old Brindavan was a haven of divine proximity for Swami's students. 
Like the spring which is the beginning of every great river, the Sathya Sai educational mission too began in a small and humble manner. The classrooms were small and cramped and the shed beside Swami's bungalow served as the hostel for the boys. Swami lived so close by that He would often walk into the 'hostel' on surprise visits and spend time shaping and chiseling the heart and minds of the boys. On many occasions, He would Himself walk amidst the sleeping boys and wake them up for Suprabhatam (early morning prayers) and guide them in everything - from tending to cows and rolling chapaties in the kitchen to gardening and taking care of the deer in the compound.

The number of boys enrolled was very small but it began to grow soon. Who would not want to live with the Master of masters? The classrooms and hostel became woefully inadequate and Swami decided to get a college building built. Once Swami makes a will, nothing ever changes it. Soon, a magnificent edifice shaped like a gigantic dam, probably symbolic of the potential it held within its walls, came up in months. It was late Col. Joga Rao, an ardent devotee and a retired civil engineer, who supervised the construction.

This is the setting for our current story.

Prayer is NOT a sign of weakness

A little detour from our main story in order to delve on the theme of this essay!

When a patient is in admitted to the hospital, the doctor examines him, finds out the problem, offers a solution and even gives a timeframe for the recovery. But then, things always do not go along the timeline - they go awry. How often have we come across situations where the same doctors raise their hands helplessly and say,
"We have done everything possible. Now its all left to God!"

A wise doctor knows from the beginning that he only gives medicines while it is God who heals. That humility makes him turn to God right in the beginning and he himself functions simply as an instrument. He chooses God as the first resort rather than the last one! While it is easy to understand the doctors' example in terms of how they turn to God as the last resort, we do not realize that we often commit the same blunder in our lives too.

Whether it is the decision of making a financial investment or choosing a relationship; picking the right career or dealing with an illness we consider it as a sign of strength to march ahead without seeking help. We do this without realizing that when we seek God's help, we are actually tapping into an infinite resource within ourselves. Prayer is definitely not a sign of weakness. It need not be the last resort. And yet, time and again, we turn to God after every effort made has failed. It is akin to offering the leftovers of a feast to the Lord where the food is comparable to our skills, talents, energies and finances. No wonder then that Swami always has taught us to do Brahmaarpanam (food prayer) before partaking any meal.

Please do not mistake me. I am not in the least suggesting that we do not put in our effort. Rather, the focus is on the attitude behind the effort!

The magnificent, dam-shaped, college building that was constructed to serve the students at Brindavan.
A heartfelt plea from a student

Now I continue where I had left off. Swami got the college building constructed and instructed the same engineer to come up with a proposal for a hostel building also. Col. Joga Rao implicitly obeyed the instructions and drew up all the plans for the construction of the hostel building. The shed in which the boys were staying was too small and right next to it was a huge water tank. The only possible place where the hostel could be constructed was in an empty plot of land adjacent to the new college building. Having made all the plans, he approached Swami and sought a date for the laying of the foundation stone.

The evening before the actual 'ground-breaking' ceremony could take place, Swami arrived at the shed where the boys were staying. He informed them about a new hostel coming up with all the comforts and conveniences. There would now be ample space to stay for each student. Even as Swami told all this with sparkling eyes and a heart that rejoiced at the fact that the boys would become comfortable, the boys themselves were downcast - a new hostel near the college building would mean that they would be staying at least 300 meters away from the beloved Swami. That would reduce the frequency of all the sudden Divine visits they now enjoyed.

But what could be done? There was no other space available for construction and the shed was indeed getting crowded. One of the boys promptly wrote a letter to Swami, pouring out his heart. Swami accepted the letter from him and even as He read it, He looked at the boy and asked him,
"Shall I read out this letter to the boys assembled here?"
"Swami it is all your wish."
And so, Bhagawan read out the letter. The spirit of the letter is outlined below:

Swami, we do not want any new hostel. We can always adjust in this space as long as we are assured of proximity to you. If we go to the new Hostel, we would be far away from Swami's home. We just do not want to go away from Swami! If Swami is so particular about the new hostel building planned next to the College, then Swami should have a new home constructed right next to the proposed new hostel.

Among the thousands of letters Swami receives, there are a few that have changed the course of 'His'tory! 
Swami looked at the principal, Sri Narendar and asked him what he thought about the letter. He replied that Swami knows the hearts of the boys. They had left their parents and had come only to be with Swami.

A decision was then made on the spot. Swami sent for Col. Joga Rao. He then asked him,
"Joga Rao! The boys want to stay near Swami. They do not want to go away. Can the new hostel be built next to the mandir here?"
"That is impossible Swami! There is a huge ground tank here. How can we build anything here?"

God, though allergic to the word 'impossible', merely smiles at those who use it. Swami simply said that a hostel could easily be built in place of the tank that existed there! He then went on to explain to an amazed Joga Rao as to how the construction should proceed.

And today, the hostel stands over the same land where a huge tank existed. And Swami has visited the boys at the Brindavan hostel on a number of times!

With God as the first resort, there is no need to resort to anyone or anything else!

An aerial view of the hostel that stands right next to the darshan hall in Brindavan. The hostel has a huge basement floor, a reminder of the tank on which it has been built. 

Concluding thoughts

Prayer is not something that is to be made only in times of trouble or distress. There is the story of a ship captain who used to pray daily as he steered his ship. Everyone often wondered as to why the captain used to pray so much when the sailing was so smooth. The captain said nothing but continued his practice of regular prayer.

And then, one day, there was a huge storm at sea. So terrifying and deadly it was that everyone on the ship got on their knees to pray. In the middle of all this chaos, the only person not praying was the captain! The surprised passengers on the ship asked him to join them in their prayers. The captain's reply was,
"This is not my time to pray. I have a job at hand. The prayers I make when the sailing is smooth gives me the strength and mental calm to steer the ship in these times."

A person who has got the priorities right prays in times of joy, comfort and peace. The prayer then gives the same joy, comfort and peace in troubled times. This is what the message of Kabir Das is when he asks the rhetorical question:

Dukh Mein Sumiran Sab Karein; Sukh Mein Karein Na Koi.
Jo Sukh Mein Sumiran Karein; Dukh Kahe Ko Hoi?

(Everyone thinks of the Lord in difficult times while none think of Him in time of joy. Those that think of Him in times of joy, why will they ever have difficult times?)

Making God the first resort is possible only through humility and surrender. And this is because though things seem to be under our control, in life everything is ultimately in God's hands. Why don't we follow what Swami tells us in this most beautiful 'Prayer of Surrender'? (See video below.)


FUENTE: https://aravindb1982.blogspot.com/2019/02/our-first-resort-god.html






Libre de virus. www.avast.com