SATHYA SAI ANANDAM
SATHYA SAI ANANDAM: Ananda Vahini - Edición 144 - Octubre 20, 2018

ULTIMAS PUBLICACIONES

martes, 23 de octubre de 2018

Ananda Vahini - Edición 144 - Octubre 20, 2018


Edición 144  - 20 de octubre de 2018
Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador
Hombre menos deseo es igual a Dios. Cualquier deseo será hacer que no deba ser Dios. Carecer de deseos. Sólo él o ella sola que no tiene deseos pueden ser verdaderamente una persona divina. Anapeksha. Cualquier deseo es - incluso el deseo de que quiero la liberación es también un deseo. No quiero nada. Dios sabe todo. Si le pido a Él y la demanda cosas de Dios significa que no lo estoy confiando. Se hará todo lo posible. La vida se vuelve tan tranquilo! 
                                                                                          -Baba
Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, estamos encantados de presentar nuestra ciento cuarenta y cuarto número de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye reflexiones interesantes y extractos breves de eventos de la semana. 

En esta edición, les traemos las actualizaciones de Navaratri Homa, Durga Puja, Chaturveda Parayana, celebraciones Maha Rudra Yajna en Sathya Sai Grama, Muddenahalli del 10 de octubre al 19 de octubre, 2018.
 

En Vista interna de esta semana, el hermano Madhusudan Naidu comparte un momento interesante, que pasó entre Bhagavan y un devoto. 

- Sathya Sai Grama equipo de comunicaciones.
Vista interna
Por Sri Madhusudan Naidu
EFS Estudiante 

Swami estaba de visita en el campus de las niñas en Nallakadirenahalli, un verdadero paraíso en la tierra para aquellas chicas que, debido a la pobreza podría haber sido privado de esta educación y terminó siendo casado fuera en su adolescencia. Una chica narró su historia lágrimas en los ojos de los problemas que tuvo que enfrentar en su infancia debido a la pobreza y la privación, pero gracias a Swami que ahora estaba estudiando en la universidad de Swami y estaba a la espera de un mañana más brillante dedicada al servicio de la sociedad. 

El devoto estadounidense que escuchó el discurso conmovedor fue visiblemente emocionado y se sometió a Swami con los ojos húmedos, 'Swami necesitamos este tipo de niños en América Latina para cambiar'. 

Swami respondió espontáneamente: "De hecho, voy a enviar a estos niños en todo el mundo, como un agricultor que esparce las semillas por todas partes. Ellos tomarán las raíces y crecer hasta convertirse en gigantes espirituales en esas geografías y proporcionar sombra de amor a aquellos abrasador en el calor terrenal." 

Luego, se volvió a los niños y dijo: "Usted es Sai Estudiantes y el nombre mismo define las cualidades que debe tener. EFS es sinónimo de servicio - Adoración de iluminación (Karma-Bhakti-Jñana). Por lo tanto, la manera de un estudiante Sai es servir con amor y alcanzar la iluminación! Usted no tiene que hacer nada más, pero sólo tiene que seguir la misma esencia de su existencia, el mismo nombre que llevas, el nombre de Sai estudiante y deberá cuidar de los demás ". 

¿Quién en la tierra podría definir la esencia de Sai Estudiante de manera sucinta pero Sai mismo, que se prepara con esmero estas semillas de sus estudiantes para ser sembradas en el suelo de los corazones de toda la humanidad, por su redención!

CELEBRACIONES navaratri - SATHYA SAI GRAMA, Muddenahalli 
11 de octubre 2018 (día 2)
 

Mañana

El segundo día de las celebraciones de Navaratri fue bien recibida por los devotos cuando se reunieron temprano para bañarse en las vibraciones de gran alcance de los cantos védicos. Dos Homams se realizaron incluyendo Pavamamana Homa y la Ashlesha Bali Homa. El Pavamamana Homa se realizó para conseguir que todos purificada, así que uno puede marchar adelante hacia Dios, y el Ashlesha Bali Homa era un ritual especial ofrecido a los dioses serpiente, lo que liberaría a todos de las maldiciones cosechó debido a los karmas anterior. Bhagavan entró en la yaga Shaalaalrededor de las 10:30 am

Un impresionante Rangoli de Mandala con serpientes estaba muy atraído por los ritwiks, que había pasado más de ocho horas del día anterior. Los cantos védicos y una explicación acerca de la eficacia tanto de la Homasal final en ambos idiomas inglés y Kannada, cautivaron a todos los presentes en el recinto de la bendita hrudaya Mandir.

Para celebrar el segundo día de la especial Durga Puja, devotos de Bengala Occidental realizaron un baile en el Mahishasurmardini Stotram, lo que significa las oraciones y las llamadas de devotos a la diosa madre para venir a la tierra y aliviar de toda su ....


Para saber más, haga clic AQUÍ

Un impresionante Rangoli de Mandala con serpientes para Ashlesha Bali Homa
Espectáculo de danza en Mahishasurmardini Stotram
Pavamamana Homa siendo realizado por sacerdotes
Tarde Satsang en curso
Harikatha considerando por el Dr. Prema Pandurang

CELEBRACIONES navaratri - SATHYA SAI GRAMA, Muddenahalli 
12 de octubre 2018 (día 3)

Mañana

En el tercer día de la auspiciosa Navaratri, dos Homams especiales fueron realizados por los ritwiks propiciando Señor Shiva Shiva a través de la Panchakshari Homa, y Sapta Dravya Samarpanam Homa, donde siete objetos diferentes se ofrecieron a la Havan Kunda. Los devotos estaban empapados en los cantos de gran alcance y en movimiento propiciando Señor Shiva en la misma presencia de Sai Shiva. Un hermoso Mandala Rudra diseñado en colores vibrantes y la atracción de la zona adornada Havan.

Después Poornahuti, Swami se movió dentro de la hrudaya Mandir, y bendijo a los devotos. Se dirigió hacia la pantalla tradicional 'Kollu',donde se ofreció Kumkum y cúrcuma Archana, y una hermosa Rangoli se preparó sobre la superficie del agua.

Una actuación especial de baile fue ofrecido con una canción bengalí'Tumi Jaago Durge', lo que significó el llamado de devotos a la diosa Durga, para despertar plenamente de su Samadhi, y cuidar de sus devotos.

Después de Durga Arati se realizó mediante la danza y los tambores Dhunuchi Dhaki, Mangala Arati se ofreció a Swami.

Fue un día bendito de hecho, para los devotos. Después de bendecir a todos, aceptar letras, y también animándoles a continuar en su viaje espiritual, Swami bendijo chicas estudiantes de Baagepalli y sus profesores con chocolates, antes de retirarse y así el programa de la mañana del tercer día concluyó.

Noche

Las celebraciones comenzaron la noche en medio de cánticos de Sri Rudram y 'Samasta Loka Sukhino Bhavantu'. El tercer día se dedica a Chandragantha. La madre de esta forma lleva un Trishul, una maza ... 

Para saber más, haga clic AQUÍ

Shiva Panchakshari Homa y Sapta Dravya Samarpanam Homa están realizando
Durga Arati siendo realizado por la danza y los tambores Dhunuchi Dhaki
Tarde Satsang

CELEBRACIONES navaratri - SATHYA SAI GRAMA, Muddenahalli 
13 de octubre 2018 (día 4)
 

Mañana

El cuarto día de las celebraciones de Navaratri estuvo marcado por la actuación de Pooja a la diosa por los ritwiks, que realizaron el Lalita Homa y Durga Homa. La belleza visual del Sri Chakra era impresionante y maravilloso como los devotos querían echar un vistazo a él y los detalles que llevaba. Parecía una pieza divina de obra como los ritwiks pasado cerca de ocho o nueve horas preparar el Mandala, que se considera ser uno de los más difíciles de crear.

Bhagavan llegó a la Pandal y cantos védicos se citara por el grupo Vedaparayana. Kanika Archana se realizó con rituales muy detalladas y después de la Poornahuti había sido ofrecido, Bhagavan bendijo a todos y cada una de las parejas Ritwik que tomaron parte en el Pooja y también el jefe de los sacerdotes.

Bhagavan procedió entonces dentro de la sala hridaya Mandir y bendijo a los devotos con su divina Darshan antes de moverse hacia la pantalla de Kullu donde los devotos habían preparado una flor especial Rangoli, lo que representó el Avatar (tortuga) Koorma. Las diversas formas de Dios y de sus encarnaciones se representan en esta observación tradicional para que los niños pequeños pueden aprender acerca de su rico patrimonio cultural.

Los devotos luego presentados hermoso espectáculo de danza junto con una canción bengalí 'Durga Durgatinashini', que significa la diosa recibir adornos y prendas de vestir de los devotos, después de asumir una forma de ir y guardarlos en respuesta a sus oraciones. Los devotos habían pintado un hermoso de coco en forma de la diosa y que han presentado esta coco para Bhagavan.

Durga Arati fue ofrecido con tambores y la danza Dhaki Dhanuchi por los sacerdotes y esto fue seguido por la ofrenda de Mangala Arati a Bhagavan. Por lo tanto propicia la sesión de la mañana llegó a una conclusión.

Noche

Las celebraciones del cuarto día continuaron por la tarde en la sala de Premamrutham en Sri Sathya Sai Grama, Muddenahalli, comenzando con cánticos sagrados de Sri Rudram y la oración universal Samasta Lokah Sukhino Bhavantu. Los últimos tres días habían visto el recuento de anécdotas gloriosas del Srimad Bhagawatam, acompañado de hermosas canciones. Sin embargo, hoy marcó el comienzo de una serie de presentaciones por los estudiosos eminentes sobre la relevancia de los antiguos Vedas a la sociedad actual.

Nuestro Amado Bhagavan fue recibido en el Premamrutham Hall con una procesión de Poorna Kumbam y el canto védico por las estudiantes y bhajans. Después de Bhagavan había ascendido ... 

Para saber más, haga clic AQUÍ

Un impresionante Mandala de Sri Chakra
Lalita Homa y Durga Homa se realizan
Rig Veda canto por el grupo Vedaparayana
'Durga Durgatinashini', un recital de baile por un devoto bengalí
Tarde Satsang - Rig Veda canto por los sacerdotes
Swami Paripurnananda Swamiji de Vyasa Ashram hablar sobre el conocimiento védico relacionado con la práctica de la agricultura sin productos químicos
Sri Avinash Rai Khanna, compartiendo sus experiencias y aprender de sus diversas actividades Seva un parlamentario eminente
TRADUCCION NO OFICIAL

Issue One Hundred and Forty Four - October 20, 2018
View this email in your browser
Man minus desire is equal to God. Any desire will make you unfit to be God. Be desireless. He alone or she alone who has no desires can be truly a divine person. Anapeksha. Any desire is  – even the desire that I want liberation is also a desire. I want nothing. God knows everything. If I ask Him and demand things from God means I am not trusting Him. He will do everything. Life becomes so peaceful!          
                                                                                         -Baba
With the Blessings of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, we are delighted to present our One Hundred and Forty Fourth issue of Ananda Vahini. The weekly newsletter includes interesting musings and short excerpts from the week's events.

In this issue, we bring you the updates of Navaratri Homa, Durga Puja, Chaturveda Parayana, Maha Rudra Yajna Celebrations at Sathya Sai Grama, Muddenahalli from October 10 to October 19, 2018. 


In this week's INNER VIEW, Brother Madhusudan Naidu shares an interesting moment which happened between Bhagawan and a devotee.

- Sathya Sai Grama Communications Team.
 INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu
 
S-A-I Student
 

Swami was visiting the girls campus at Nallakadirenahalli, truly a heaven on earth for those girls who owing to poverty could have been deprived of such education and ended up being married off in their teens. A girl narrated her tearful tale of troubles that she had to face in her childhood due to poverty and deprivation, but thanks to Swami that she now was studying in Swami's college and was looking forward to a brighter tomorrow dedicated in service to the society. 

The American devotee who heard the soulful speech was visibly moved and submitted to Swami with moist eyes, 'Swami we need such children in America to change America'.

Swami responded spontaneously, "Indeed, I am going to send these children all around the world, like a farmer who scatters the seeds all around. They will take roots and grow into spiritual giants in those geographies and provide cool shade of love to those scorching in the worldly heat."

Then He turned to the children and said, " You are Sai Students and the very name defines the qualities that you must have. S-A-I stands for Service - Adoration- Illumination (Karma- Bhakti- Jnana). Therefore, the way of a Sai student is to serve with love and attain enlightenment! You don't have to do anything else, but simply follow the very essence of your existence, the very name that you bear, the name of Sai Student and I shall look after the rest."

Who on earth could define the essence of Sai Student so succinctly but Sai Himself, who painstakingly prepares these seeds of His students to be sown in the soil of the hearts of the entire humanity, for its redemption!

NAVARATRI CELEBRATIONS – SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
OCTOBER 11, 2018 (DAY 2) 

 

Morning

The second day of the Navaratri Celebrations was welcomed by devotees as they gathered early to bathe in the powerful vibrations of the Vedic chants. Two Homams were performed including Pavamamana Homa and the Ashlesha Bali Homa. The Pavamamana Homa was performed to get everyone purified, so one could march forward towards God, and the Ashlesha Bali Homa was a special ritual offered to the Serpent gods, so they would free all from the curses garnered because of previous Karmas. Bhagawan entered the Yaaga Shaala at around 10:30 a.m.

A stunning Rangoli of Mandala with serpents was beautifully drawn by the Ritwiks, who had spent more than eight hours the previous day. The Vedic chants and an explanation about the efficacy of both the Homas at the end in both Kannada and English languages, captivated everyone present in the precincts of the blessed Hrudaya Mandir.

To celebrate the second day of the special Durga Puja, devotees from West Bengal performed a dance on the Mahishasurmardini Stotram, which signifies the prayers and calls of devotees to the Goddess Mother to come to earth and relieve them from all their....


To know more, click HERE

A stunning Rangoli of Mandala with serpents for Ashlesha Bali Homa 
Dance performance on Mahishasurmardini Stotram 
Pavamamana Homa being performed by priests
Evening Satsang in progress 
Harikatha recital by Dr Prema Pandurang

NAVARATRI CELEBRATIONS – SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
OCTOBER 12, 2018 (DAY 3) 

Morning

On the third day of the auspicious Navaratri, two special Homams were performed by the Ritwiks propitiating Lord Shiva through the Shiva Panchakshari Homa, and Sapta Dravya Samarpanam Homa, where seven different objects were offered to the Havan Kunda. The devotees were drenched in the powerful and moving chants propitiating Lord Shiva in the very presence of Sai Shiva. A beautiful Rudra Mandala designed in vibrant and attracting colors adorned the Havan area.

After Poornahuti, Swami moved inside the Hrudaya Mandir, and blessed the devotees. He walked towards the traditional 'Kollu' display where Kumkum and Turmeric Archana was offered, and a beautiful Rangoli was prepared on the surface of water.

A special dance performance was offered with a Bengali song 'Tumi Jaago Durge', which signified the calling of devotees to Goddess Durga, to awake fully from Her Samadhi, and take care of Her devotees. 

After Durga Arati was performed by Dhunuchi dance and the Dhaki drummers, Mangala Arati was offered to Swami. 

It was a blessed day indeed for the devotees. After blessing everyone, accepting letters, and also encouraging them to continue on their spiritual journey, Swami blessed girls students from Baagepalli and their teachers with chocolates, before retiring and thus the morning programme of the third day concluded.

Evening

The evening celebrations commenced amidst chantings of Sri Rudram and 'Samasta Loka Sukhino Bhavantu'. Day three is dedicated to Chandragantha. The Mother in this form carries a Trishul, a mace...

To know more, click HERE

Shiva Panchakshari Homa and Sapta Dravya Samarpanam Homa being performed
Durga Arati being performed by Dhunuchi dance and the Dhaki drummers
Evening Satsang

NAVARATRI CELEBRATIONS – SATHYA SAI GRAMA, MUDDENAHALLI
OCTOBER 13, 2018 (DAY 4) 

 

Morning

The fourth day of the Navaratri celebrations was marked by the performance of Pooja to the Goddess by the Ritwiks, who conducted the Lalita Homa and Durga Homa. The visual beauty of the Sri Chakra was stunningly marvellous as the devotees wanted to catch a glimpse of it and the details it carried. It looked like a divine piece of artwork as the Ritwiks spent close to eight or nine hours preparing the Mandala, which is considered to be one of the toughest to create. 

Bhagawan arrived in the Pandal and Vedic chants were recited by the Veda Parayana group. Kanika Archana was performed with very detailed rituals and after the Poornahuti had been offered, Bhagawan blessed each and every one of the Ritwik couples who took part in the Pooja and also the chief priest. 

Bhagawan then proceeded inside the Hridaya Mandir hall and blessed the devotees with His Divine Darshan before moving towards the Kullu display where devotees had prepared a special flower Rangoli, which represented the Koorma (turtle) Avatar. The various forms of God and His incarnations are depicted in this traditional observation so that young children can learn about their rich cultural heritage.

Devotees then presented beautiful dance performance along with a Bengali song 'Durga Durgatinashini', which signifies the Goddess receiving ornaments and apparel from devotees, after assuming a form to come and save them in response to their prayers. Devotees had painted a beautiful coconut in the form of the Goddess and they presented this coconut to Bhagawan.

Durga Arati was offered with Dhaki drummers and Dhanuchi dance by the priests and this was followed by the offering of Mangala Arati to Bhagawan. Thus the auspicious morning session came to a conclusion.

Evening 

The celebrations of day four continued in the evening at Premamrutham hall in Sri Sathya Sai Grama, Muddenahalli, commencing with sacred chantings of Sri Rudram and the universal prayer, Samasta Lokah Sukhino Bhavantu. The last three days had seen the retelling of glorious anecdotes from the Srimad Bhagawatam, accompanied by beautiful songs. However, today marked the beginning of a series of presentations by eminent scholars on the relevance of the ancient Vedas to present day society.

Our Beloved Bhagawan was welcomed to the Premamrutham Hall with a procession of Poorna Kumbam and Vedic chanting by girl students and Bhajans. After Bhagawan had ascended...

To know more, click HERE

A stunning Mandala of Sri Chakram
Lalita Homa and Durga Homa being performed
 Rig Veda chanting by Veda Parayana group
'Durga Durgatinashini', a dance recital by a Bengali devotee
Evening Satsang - Rig Veda chanting by the priests
Swami Paripurnananda Swamiji from Vyasa Ashram speaking about the Vedic knowledge related to the practise of agriculture without chemicals
Sri Avinash Rai Khanna, an eminent Parliamentarian sharing his experiences and learning from his various Seva activities