¿Cuál Es El Estándar De Oro Para Llevar La Vida?
Uno puede renunciar a su yo individual por el bien de la familia; uno puede renunciar a la familia por el bien de la comunidad; uno puede renunciar a su propia comunidad por el bien de todos; y al final, uno puede renunciar a todo, incluso a la tierra, por el bien de Dios. Estas palabras de sabiduría de Bheeshma Parva de Mahabharata son los puntos de guía para que uno lleve la vida de una manera adecuada. Este es el estándar de oro para que uno lidere la vida tomando las decisiones correctas en cada paso. Cuando tenga que tomar una decisión en la vida, por pequeña o grande que sea, aplique este criterio de mayor bien o más en comparación con su mayor bien.
Incluso la propia madre, padre, hermano - Mata Pita Bandhu Sakha Guru- Sea quien sea, si se interponen en tu camino hacia Dios, definitivamente debes elegir a Dios sobre todo lo demás. Sí, todas estas personas que sacrificaron cosas por el amor de Dios pudieron haber sufrido un poco de incomodidad, un poco de retroceso, un poco de dificultades al principio pero, en última instancia, fueron ellos quienes alcanzaron la gloria eterna.Cuando nuestra propia madre, padre, amigo o gurú se cruzan en nuestro camino hacia Dios, entonces obviamente la máxima dice que uno debe elegir a Dios por encima de todo lo demás. Y cuando hayas alcanzado a Dios, cuando hayas recibido la gracia de Dios al elegir esto, definitivamente Dios cuidará de todo lo demás: todos tus deberes, responsabilidades y todo lo que se necesita para ti y tu familia. No solo Él te dará felicidad y plenitud en tu vida, sino que también se asegurará de que toda tu gente ... Parijana: esa es toda tu familia y las relaciones también encontrarán la mayor felicidad y plenitud en sus vidas también.
Sabemos lo que es correcto, lo que es correcto, lo que es verdad, pero no tenemos la fuerza de voluntad o la capacidad para hacerlo. Sabemos lo que no está bien, lo que no es correcto, lo que aún no se ha hecho, no tenemos la fuerza de voluntad para evitar hacer eso y así llegamos a nuestra propia destrucción. Por lo tanto, ante todo, haz un autoanálisis y entiendes lo que viene en tu camino. Deseo y bendigo que todos ustedes presten gran atención a estas palabras de verdad, las palabras de sabiduría que han resistido la prueba del tiempo durante siglos y las edades y lo practican en sus propias vidas diarias, se benefician de ello, encuentran satisfacción y felicidad .
TRADUCCION NO OFICIAL
What Is The Golden Standard To Lead One's Life?
One can give up one's individual self for the sake of the family; one can give up the family for the sake of the community; one can give up one's own community for the sake of the greater good of all; and at the end, one can give up everything – even the earth- for the sake of God. These words of wisdom from the Bheeshma Parva of Mahabharata are the guide posts for one to lead one's life in a proper way. This is the golden standard for one to lead one's life by making the right decisions at every step. When you have to make a decision in life, however small or big it may be, apply this yardstick of greater good of more compared to greater good of you.
Even one's own mother, father, brother – Mata Pita Bandhu Sakha Guru– whoever it might be, if they come in your way to God, then definitely you have to choose God over everything else. Yes, all these people who sacrificed things for God's sake might have suffered a little bit of discomfort, a little bit of setback, a little bit of difficulties initially but ultimately, they are the ones who attained the everlasting glory. When our own mother, father, friend or guru come in our way to God, then obviously the dictum says that one must choose God above everything else. And when you have attained God, when you have received the grace of God by choosing thus, definitely God will look after everything else – all your duties, responsibilities and all that is needed for you and your family. Not only He will give you happiness and fulfilment in your life, but He will also ensure that all your people – Parijana – that is all your family and the relations will also find the highest happiness and fulfilment in their lives too.
We know what is right, what is correct, what is true, yet we do not have the will power or ability to do that. We know what is not right, what is not correct, what is not to be done yet we do not have the will power to avoid doing that and thus we come to our own destruction. Therefore, first and foremost, you do self-analysis and understand what is coming in your way. I wish and bless that all of you will pay great attention to these words of truth, the words of wisdom which have stood the test of time for centuries and ages and practise it in your own daily lives, benefit from it, find fulfilment and happiness.
