---------- Mensaje reenviado ----------
De: SAI LeaKs <saileakss@gmail.com>
Fecha: 15 de julio de 2016, 15:55
Asunto: Fwd: ¨AMEN MI INCERTIDUMBRE¨ Reflexión y Análisis Aclaratorio sobre textos incompletos que difunde la OrgSAI
Para:
- Incertidumbre : Falta de seguridad o de certeza sobre algo , especialmente cuando crea inquietud .
De esta forma, ellos generan en los devotos un mayor impacto, pero pueden llevar a los devotos a mal interpretar las palabras de Baba, por estar fuera de su contexto.
-Ejemplo: Discurso de 27 de Marzo de 1965, en Yelamanchili, Vishaakhapatam (aquí ya vemos que no es Puttaparti, sino que Swami viajó por la India hasta este sitio y les dio este discurso).
De este discurso la Org. Sai sólo te muestra este párrafo, y nada más (que es el que les interesa a ellos claro):
"Then, there are some who proclaim that I am "coming upon some one" and speaking through them! They pretend to be My mouthpieces and communicate to others My advice and My suggestions, as if I have 'authorised' them or as if I am Myself telling so through them. Now hear this. I never speak through another; I never possess another or use another as a vehicle of expression. I come direct, I come straight, I come as I am, to confer peace and joy". Sai Baba
"Entonces, ¡hay algunos que proclaman que yo 'poseo a alguien' y hablo a través de ellos! Ellos pretenden ser Mis portavoces y comunican a otros Mi consejo y Mis sugerencias, como si Yo los hubiera 'autorizado' o como si Yo mismo lo estuviera diciendo a través de ellos. Ahora escuchen esto: Nunca hablo a través de nadie; nunca poseo a otro ni uso a otro como vehículo de expresión, vengo directo, de frente, vengo como Soy, para conferir paz y alegría". Sai Baba
La verdad es que esto leído así, genera un gran impacto en la persona que lo lea.
Pero si se lee en el contexto en el que Baba lo explica, ves claramente cuál fue el verdadero motivo por el cual Baba dijo esto a la audiencia y a todos los devotos que le escuchaban en esta región en particular, que era Yelamanchili, Vishaakhapatam en el año 1965, y visto así, la cosa cambia bastante.
-Ahora vamos a poner el mismo texto de antes unido a los otros textos que lo acompañan en el discurso original y que la Org. Sai oculta, porque no le interesa que tú los leas, o que los demás se enteren del contexto real, que es el siguiente:
"Since such things have happened in this region, i must tell you one thing more. There are many Swaamis and Gurus who go round from place to place, with the avowed object of collecting money from their devotees. This is a heinous act, especially for Sanyaasins (renunciates) to engage in. Many persons have also started using My name for the purpose of collecting money for various purposes or material. If such men come to you, send them back with the admonition that they are doing wrong. I ask for bhakthi, shraddha, saadhana (devotion, faith and spiritual discipline)---purification of hearts--that is all. Only beggars ask for money; I will never associate Myself with the temporary, the tarnished, the tawdry, and the mean.
Then, there are some who proclaim that I am "coming upon some one" and speaking through them! They pretend to be My mouthpieces and communicate to others My advice and My suggestions, as if I have 'authorised' them or as if I am Myself telling so through them. Now hear this. I never speak through another; I never possess another or use another as a vehicle of expression. I come direct, I come straight, I come as I am, to confer peace and joy.
In the East Godaavari District and hereabouts, persons who claim to be "possessed" by Me are appearing recently in large number, with their own gangs of brokers and agents. Order them out, wherever you come across them. Do not yield to their tactics and lower your own dignity as devotees of the Lord".
"Puesto que tales cosas han sucedido en esta región, tengo que decirles una cosa más.
Hay muchos Swamis y Gurús que van de un lugar a otro, con el objetivo declarado de recaudar dinero de sus devotos. Este es un acto atroz, especialmente para los Sannyasins (renunciantes) que participen. Muchas personas también han comenzado a usar mi nombre para el propósito de recolectar dinero para diversos fines o materias. Si estos hombres vienen a ustedes, envíenlos de vuelta con la advertencia de que están haciendo mal. Pido bhakti, shraddha, sadhana (devoción, fe y disciplina espiritual), la purificación del corazón, eso es todo. Sólo los mendigos piden dinero; Nunca Me asocio con lo temporal, sin lustre, de mal gusto, y mezquino.
Entonces, ¡hay algunos que proclaman que yo 'poseo a alguien' y hablo a través de ellos! Ellos pretenden ser Mis portavoces y comunican a otros Mi consejo y Mis sugerencias, como si Yo los hubiera 'autorizado' o como si Yo mismo lo estuviera diciendo a través de ellos. Ahora escuchen esto: Nunca hablo a través de nadie; nunca poseo a otro ni uso a otro como vehículo de expresión, vengo directo, de frente, vengo como Soy, para conferir paz y alegría.
En el Este del Distrito de Godavari y alrededores, personas que dicen estar "poseídas" por Mí están apareciendo recientemente en gran número, con sus propias bandas de agentes comerciales y representantes. Ordénenles que se vayan donde sea que se los encuentren. No cedan a sus tácticas, ni rebajen su propia dignidad como devotos del Señor".
Porque así es más fácil manipular a quienes los lean, y confundirlos y hacerlos dudar, cuando oigan que Swami continúa su Divina Misión en forma sutil, hasta los 96 años, como nos prometió a todos.
Porque Swami siempre dijo: Mi vida es mi mensaje, o sea, Yo predico con mi ejemplo, y también nos enseñó, la Unidad de Pensamiento, Palabra y Acción. Y nosotros vimos como Swami dijo una cosa y luego hizo otra distinta, y nos quedamos tan tranquilos. No cumplió su Promesa de que estaría aquí hasta los 96 años y se fue a los 85, y sin dar explicaciones... Y nos tragamos esta contradicción de nuestro Maestro, que es contraria a sus enseñanzas, la aceptamos y nos resignados y nadie le da importancia. Y cuando uno se entera de que nuestro Maestro sí que está cumpliendo Sus promesas, continuando su misión en forma sutil hasta los 96 años, llega la Organización Sai con estos textos sacados de su contexto original, para luchar con uñas y dientes contra Su propio Maestro. Quizás ellos prefieran quedarse con un Maestro que no cumplió sus promesas, antes que a su Maestro en forma sutil que sí cumple sus promesas, ya que Swami en forma sutil está más allá de su control, y eso no les gusta.
--
De: SAI LeaKs <saileakss@gmail.com>
Fecha: 15 de julio de 2016, 15:55
Asunto: Fwd: ¨AMEN MI INCERTIDUMBRE¨ Reflexión y Análisis Aclaratorio sobre textos incompletos que difunde la OrgSAI
Para:
- Incertidumbre : Falta de seguridad o de certeza sobre algo , especialmente cuando crea inquietud .
OM SAI RAM
Vamos a poner un ejemplo de cómo la Org. Sai ha extractado sólo los textos que le interesan y ya está. Pero al hacer esto lo sacan del contexto original del discurso, y se oculta cuál fue la verdadera razón por la que Swami habló sobre ese tema en el mismo.
-Vamos a poner el ejemplo más utilizado por la Organización Sai, tal cual lo ponen :
"Then, there are some who proclaim that I am "coming upon some one" and speaking through them! They pretend to be My mouthpieces and communicate to others My advice and My suggestions, as if I have 'authorised' them or as if I am Myself telling so through them. Now hear this. I never speak through another; I never possess another or use another as a vehicle of expression. I come direct, I come straight, I come as I am, to confer peace and joy". Sai Baba
"Entonces, ¡hay algunos que proclaman que yo 'poseo a alguien' y hablo a través de ellos! Ellos pretenden ser Mis portavoces y comunican a otros Mi consejo y Mis sugerencias, como si Yo los hubiera 'autorizado' o como si Yo mismo lo estuviera diciendo a través de ellos. Ahora escuchen esto: Nunca hablo a través de nadie; nunca poseo a otro ni uso a otro como vehículo de expresión, vengo directo, de frente, vengo como Soy, para conferir paz y alegría". Sai Baba
Pero si se lee en el contexto en el que Baba lo explica, ves claramente cuál fue el verdadero motivo por el cual Baba dijo esto a la audiencia y a todos los devotos que le escuchaban en esta región en particular, que era Yelamanchili, Vishaakhapatam en el año 1965, y visto así, la cosa cambia bastante.
"Since such things have happened in this region, i must tell you one thing more. There are many Swaamis and Gurus who go round from place to place, with the avowed object of collecting money from their devotees. This is a heinous act, especially for Sanyaasins (renunciates) to engage in. Many persons have also started using My name for the purpose of collecting money for various purposes or material. If such men come to you, send them back with the admonition that they are doing wrong. I ask for bhakthi, shraddha, saadhana (devotion, faith and spiritual discipline)---purification of hearts--that is all. Only beggars ask for money; I will never associate Myself with the temporary, the tarnished, the tawdry, and the mean.
Then, there are some who proclaim that I am "coming upon some one" and speaking through them! They pretend to be My mouthpieces and communicate to others My advice and My suggestions, as if I have 'authorised' them or as if I am Myself telling so through them. Now hear this. I never speak through another; I never possess another or use another as a vehicle of expression. I come direct, I come straight, I come as I am, to confer peace and joy.
In the East Godaavari District and hereabouts, persons who claim to be "possessed" by Me are appearing recently in large number, with their own gangs of brokers and agents. Order them out, wherever you come across them. Do not yield to their tactics and lower your own dignity as devotees of the Lord".
"Puesto que tales cosas han sucedido en esta región, tengo que decirles una cosa más.
Hay muchos Swamis y Gurús que van de un lugar a otro, con el objetivo declarado de recaudar dinero de sus devotos. Este es un acto atroz, especialmente para los Sannyasins (renunciantes) que participen. Muchas personas también han comenzado a usar mi nombre para el propósito de recolectar dinero para diversos fines o materias. Si estos hombres vienen a ustedes, envíenlos de vuelta con la advertencia de que están haciendo mal. Pido bhakti, shraddha, sadhana (devoción, fe y disciplina espiritual), la purificación del corazón, eso es todo. Sólo los mendigos piden dinero; Nunca Me asocio con lo temporal, sin lustre, de mal gusto, y mezquino.
Entonces, ¡hay algunos que proclaman que yo 'poseo a alguien' y hablo a través de ellos! Ellos pretenden ser Mis portavoces y comunican a otros Mi consejo y Mis sugerencias, como si Yo los hubiera 'autorizado' o como si Yo mismo lo estuviera diciendo a través de ellos. Ahora escuchen esto: Nunca hablo a través de nadie; nunca poseo a otro ni uso a otro como vehículo de expresión, vengo directo, de frente, vengo como Soy, para conferir paz y alegría.
En el Este del Distrito de Godavari y alrededores, personas que dicen estar "poseídas" por Mí están apareciendo recientemente en gran número, con sus propias bandas de agentes comerciales y representantes. Ordénenles que se vayan donde sea que se los encuentren. No cedan a sus tácticas, ni rebajen su propia dignidad como devotos del Señor".
Amigos, esto es otra cosa. Ahora se entiende todo perfectamente.
Swami informa sobre la existencia en esa región, de falsos Swamis o Gurús y de otros que dicen estar poseídos por Él, y entonces Swami dice lo que dijo: "nunca hablo a través de nadie, nunca poseo a otro, ni uso a otro como vehículo de expresión", etc... "Yo vengo directo, de frente", etc...
En otras palabras, Swami les dice claremente, que Él viene directo y de frente, o sea, Yo vengo personalmente con mi cuerpo físico, desde Puttaparthi hasta aquí para hablarles, no necesitan prestar atención a los charlatanes que abundan en esta región, etc...
Es así de sencillo, Swami viaja por la India con su cuerpo físico dando discursos directamente a todos, y pueden verle y escucharle, y les alerta para que no se dejen engañar por esos estafadores que Swami conoce perfectamente.
-Ahora nos hacemos las siguientes preguntas:
1- ¿Por qué la Org. Sai usa estos textos fuera de su contexto original?
Porque así es más fácil manipular a quienes los lean, y confundirlos y hacerlos dudar, cuando oigan que Swami continúa su Divina Misión en forma sutil, hasta los 96 años, como nos prometió a todos.
Porque Swami siempre dijo: Mi vida es mi mensaje, o sea, Yo predico con mi ejemplo, y también nos enseñó, la Unidad de Pensamiento, Palabra y Acción. Y nosotros vimos como Swami dijo una cosa y luego hizo otra distinta, y nos quedamos tan tranquilos. No cumplió su Promesa de que estaría aquí hasta los 96 años y se fue a los 85, y sin dar explicaciones... Y nos tragamos esta contradicción de nuestro Maestro, que es contraria a sus enseñanzas, la aceptamos y nos resignados y nadie le da importancia. Y cuando uno se entera de que nuestro Maestro sí que está cumpliendo Sus promesas, continuando su misión en forma sutil hasta los 96 años, llega la Organización Sai con estos textos sacados de su contexto original, para luchar con uñas y dientes contra Su propio Maestro. Quizás ellos prefieran quedarse con un Maestro que no cumplió sus promesas, antes que a su Maestro en forma sutil que sí cumple sus promesas, ya que Swami en forma sutil está más allá de su control, y eso no les gusta.
- Que casualidad, que en este mismo discurso del 27 de marzo de 1965 que vemos de ejemplo, Swami dijo lo siguiente:
- "My world is the world of the spirit; there, values are different".
- "Mi mundo es el mundo del espíritu; allí, los valores son diferentes".
- "Mi mundo es el mundo del espíritu; allí, los valores son diferentes".
Aquí Swami lo dice claramente, "Mi mundo es el mundo del Espíritu, allí los valores son diferentes".
El mundo del Espíritu es el reino de lo invisible, de lo sutil, y no es percibido por los ojos físicos. Y dice bien claro, que ése es Su Mundo, Su Reino. Y cuando Swami decide por Su Divina Voluntad, abandonar por sorpresa su cuerpo físico, y continuar su Divina Misión como Sathya Sai Baba en Forma Sutil invisible o Forma Espiritual, que es más real que la forma física, ¿qué hacemos...?, pues dudamos, no lo creemos, tenemos miedo...etc. Él vino del Mundo del Espíritu invisible, a la Tierra con una forma física y creímos en Él, pero si viene en Cuerpo Espiritual Invisible, decimos, ufff, no no no... Lo atacamos, recopilamos sus propias enseñanzas o textos para utilizarlos contra Él..., bueno debe estar riéndose de nosotros, porque sabe como somos, conoce nuestros egos y nuestra gran ignorancia, y nos perdona.
Para creer que Swami ha venido ahora con Su Cuerpo Espiritual Invisible hay que hacer un esfuerzo, subir el nivel de nuestra Fe, pero también hay que comprender que si alguien puede hacer esto, ese es Sai Baba, nuestro Maestro. Nos confunde el hecho de ver sólo el cuerpo físico de Maddusudan y no ver a su lado la forma de Swami, ya que Su cuerpo espiritual es invisible a nuestros ojos. Y entonces, dudamos, y preferimos creer en los textos de la Org. Sai, ya que eso es lo más fácil, y no requiere de ningún esfuerzo por nuestra parte, y tampoco tenemos que enfrentarnos a nuestras dudas y nuestros miedos.
2- ¿Por qué la Org. Sai utiliza textos tan antiguos para negar que Swami continúa en Cuerpo Espiritual?
Porque realmente no hay textos de Swami donde Él niegue su manifestación en Cuerpo Espiritual. Entonces, ¿qué hacen?, ellos niegan que Swami se esté manifestando en Cuerpo Espiritual, y entonces van en contra de la persona que sí es visible a los ojos físicos, que no es otro que Maddusudan, y lanzán todos estos textos extractados, para convencer a todos los devotos de que Swami dijo que Él nunca...bla, bla, bla.
Como el Cuerpo Espiritual de Swami es invisible a nuestros ojos, es muy fácil negar su existencia.
Pero lo interesante del Cuerpo Espiritual Invisible, es que aunque uno no crea en Él y lo niegue, esto no es impedimento para que Swami lleve a cabo todos sus proyectos materializando hospitales, escuelas, campus universitarios, que Sí son visibles a nuestros ojos físicos y que se pueden visitar o ver fotos de ellos. Ya que el Cuerpo Espiritual de Swami es como el Sol, que aunque en la noche no lo puedes ver porque es invisible a tus ojos, el Sol está ahí, y no se ha ido a ninguna parte, y continúa día y noche trabajando incansable para mantener la vida en este planeta.
3- Voy a explicar cómo una frase fuera de su contexto original puede generar conflicto, contradicción y confusión:
Cuando Swami pronunció en ese discurso la frase: "Nunca hablo a través de nadie, ni uso a otro como vehículo de expresión", esta frase fuera del contexto en el que Swami la pronunció, que fue en ese discurso de 1965, para referirse a esos Gurús y a los medium que estafaban a los devotos, si es empleada en otro contexto distinto puede crear contradicciones y confusión.
Por ejemplo, cómo llamamos entonces a los mensajes recibidos por Charles Penn, Lucas Ralli, Graciela Bustos, Alberto Vasconcelos, por citar sólo unos pocos, ya que hay muchos más. ¿Diríamos que ellos son canales de Baba, que escuchan su voz, que reciben sus mensajes, que son vehículos de su expresión, que son medium..? Y aún así, Swami firmó y bendijo cada uno de sus libros, a pesar de que esto se contradice con lo que Swami dijo en ese discurso del año 1965: "Nunca hablo a través de nadie, ni uso a otro como vehículo de expresión".
Por lo tanto, lo de que ÉL no utilizaba a nadie para comunicarse con sus devotos, es muy relativo, ya que estos mensajes recibidos por estos conocidos devotos, luego se editaban en forma de libros y daban la vuelta al mundo traducidos a todos los idiomas. Se puede decir, que Swami utilizó a estos devotos para difundir Su Mensaje y sus Enseñanzas a todos, y estos libros se vendían y se venden en los Centros Sai. Estas son las Enseñanzas de Sai Baba dadas por Swami a través de otras personas. Con lo que Swami se contradice a sí mismo o, ¿es la Org. Sai la que está generando esta contradicción con su forma de actuar?
Por ejemplo, cómo llamamos entonces a los mensajes recibidos por Charles Penn, Lucas Ralli, Graciela Bustos, Alberto Vasconcelos, por citar sólo unos pocos, ya que hay muchos más. ¿Diríamos que ellos son canales de Baba, que escuchan su voz, que reciben sus mensajes, que son vehículos de su expresión, que son medium..? Y aún así, Swami firmó y bendijo cada uno de sus libros, a pesar de que esto se contradice con lo que Swami dijo en ese discurso del año 1965: "Nunca hablo a través de nadie, ni uso a otro como vehículo de expresión".
Por lo tanto, lo de que ÉL no utilizaba a nadie para comunicarse con sus devotos, es muy relativo, ya que estos mensajes recibidos por estos conocidos devotos, luego se editaban en forma de libros y daban la vuelta al mundo traducidos a todos los idiomas. Se puede decir, que Swami utilizó a estos devotos para difundir Su Mensaje y sus Enseñanzas a todos, y estos libros se vendían y se venden en los Centros Sai. Estas son las Enseñanzas de Sai Baba dadas por Swami a través de otras personas. Con lo que Swami se contradice a sí mismo o, ¿es la Org. Sai la que está generando esta contradicción con su forma de actuar?
Por eso decimos que el sacar de su contexto la frase: "Nunca hablo a través de nadie, ni uso a otro como vehículo de expresión", es un gran error que ha cometido la Organización Sai en su intento de convencer a los devotos de que Sai Baba no puede continuar su misión en Cuerpo Espiritual, o forma sutil. Ellos se están contradiciendo a sí mismo, y lo que es peor, están llevando a los devotos a la confusión, con esta forma adhármica de manipular los textos de Swami. Esta manera de presentar los textos sacados de su contexto original, hace que el devoto que los lea, se pierda el significado correcto que Swami les dio en cada discurso al que pertenezca dicho extracto. Lo que puede llevar a los devotos a que saquen conclusiones equivocadas, algo de lo que sólo los actuales dirigentes de la Organización Sai serán los responsables.
Nuestro amado Sai usa al hermano Maddusudan como Su instrumento, y es por Su Divina Gracia que él puede verle y escucharle. Maddu sólo repite lo que Swami dice, solo hace lo que Swami le dice que haga , no hay ninguna posesión, ni mediunidad pues el exestudiante nunca tuvo facultad extrasensorial especial .Incluso muchos devotos que acuden a Mudenahali como observadores también han visto u oído a Swami interactuando en la sala , solo hay que escuchar los múltiples testimonios extraordinarios que se suceden allí como antaño en Prashanti , Whitefield , Koday etc .
Así, de esta manera Swami ha movilizado a los devotos otra vez, renovando las ilusiones y la Fe, poniéndonos a trabajar para realizar los proyectos que Swami quiere que estén acabados antes de que Prema Sai se manifieste. Y estos devotos cuando reconocen a Su Maestro en forma sutil, se entregan a Él igual que lo hicieron a la forma física de Swami.
"ADORAR A SWAMI EN SU FORMA SUTIL,
SIENDO INVISIBLE A LOS OJOS FISICOS,
ES UN NIVEL SUPERIOR DE FE Y DEVOCION,
ES ADORAR A LA "INVISIBLE PRESENCIA DIVINA OMNIPRESENTE",
QUE MORA EN NUESTROS CORAZONES".
Sai Ram
--
