PREGUNTAS Y RESPUESTAS: 20 DE JUNIO DE 2015

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en el California, EE.UU., el 20 de junio de 2015, un devoto busca bendiciones de Swami para hacer una película, lo que traerá el mundo juntos.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta: Swami, estoy en el negocio de fabricación de la película. Yo creo en el amor. Quiero practicar el amor. A través de los medios de comunicación, a través de la realización de películas, quiero dar al mundo una historia que quizás pueda unir al mundo. Necesito tus bendiciones.

Swami: Sí, Mis bendiciones están allí! Definitivamente, usted puede hacer una película recogiendo historias de todo el mundo y contar la historia de amor y sacrificio. Esta mañana, yo estaba feliz de saber de Cornsweet la historia de cómo un niño tenía, de la ira y la ignorancia, daño a una gran cantidad de niños. la familia de los niños lo perdonó, pensando que estaba actuando por ignorancia. Oraron por ser el bien del niño que ha cometido el crimen. Este es el amor en el trabajo. Definitivamente, usted puede hacer que estos videos. Pero usted no hará mucho dinero con este tipo de videos! (Risa)

- 
Si alguien quisiera recibir algunos extractos maravillosos, tomadas en curso de las sesiones de preguntas y respuestas con Swami en la forma sutil de todas partes del mundo, por favor, regístrese aquí: 
https://goo.gl/1ZPSY9 
- + 
Si usted o alguien que usted conoce estaría interesado en recibir artículos / videos / actualizaciones de proyectos de servicio inspiradoras acerca de Swami en forma sutil, por favor registrarse aquí: 
https://goo.gl/7jJsJ9 
- + 
Si usted o alguien que usted conoce estaría interesado en asistir a los satsangs en diferentes ciudades de los EE.UU., por favor marque este enlace: 
https://www.divinewillfoundation.com/usa-satsangs-gatherings 

TRADUCIDO EN INTERNET

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at the California, USA, on 20 June, 2015, a devotee seeks Swami's blessings to make a film, which will bring the world together.

And here is what Swami said:

Question: Swami, I'm into the film making business. I believe in love. I want to practice love. Through the media, through film making, I want to give the world a story that can perhaps bring the world together. I need Your blessings.

Swami: Yes, My blessings are there! You can definitely make a movie collecting stories from all around the world and tell the story of love and sacrifice. This morning, I was happy to hear from Cornsweet the story of how a boy had, out of anger and ignorance, hurt a lot of children. The children's family forgave him, thinking he was acting out of ignorance. They prayed for the well being of the boy who committed the crime. This is love at work. You can definitely make these videos. But you won't make too much money with such videos! (Laughter)

--
If someone you know would like to receive some wonderful, ongoing excerpts taken from the Q & A sessions with Swami in the subtle form from all over the world, please sign up here:
https://goo.gl/1ZPSY9
--+
If you or someone you know would be interested to receive inspirational articles/videos/service project updates about Swami in the subtle form, please signup here:
https://goo.gl/7jJsJ9
--+
If you or someone you know would be interested to attend the satsangs in different cities in the USA, please check this link:
https://www.divinewillfoundation.com/usa-satsangs-gatherings
--- 

PREGUNTAS Y RESPUESTAS: 31 DE ENERO DE 2017

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en el Kuala Lumpur, Malasia, el 31 de enero de 2017, un devoto preguntó cómo mantener a los jóvenes motivados por lo que continúan a participar en las actividades.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta : Amado Swami, los jóvenes vienen al Centro Sai cuando son jóvenes. Después de tener la experiencia y la exposición, una vez que empiezan a trabajar, que poco a poco abandonan. ¿Cómo los motivamos a seguir para permanecer en el Movimiento Sai y participar en las actividades?

Swami : El mismo hecho de que la juventud vino aquí y se les enseñó buenas cualidades era como sembrar las semillas del amor, devoción y servicio en su corazón. Cuando el ambiente está bien, la planta crece bien, teniendo flores y frutos. Cuando el entorno cambia, el árbol sufre, sus hojas se secan y se caen y las flores no florecen, porque no se está muy bien cuidado.

El tipo de empresa se tiene define lo buena persona que él o ella puede llegar a ser. Cuando usted está en buena compañía, buenos pensamientos vendrán. En un buen ambiente, todas las buenas cualidades florecen. Cuando se pierde la buena compañía, con el tiempo todas estas cosas también se desvanecen.

Un pedazo de hierro que permanece en contacto con un imán conserva su poder magnético. Si la misma pieza de hierro está expuesto a la humedad, que se cubre con polvo y óxido.

Los jóvenes deben mantenerse enganchado a través de una buena compañía. A medida que crecen, tienen que ganarse la vida. Eso no es algo para lo que se puede culpar. Tienen que trabajar, ganarse un buen nombre, desarrollar habilidades y ganar algo de dinero para mantenerse y mantener a su familia. No hay absolutamente nada malo en ella. Si las semillas que se han sembrado en su corta edad echan raíces y crecen y se hacen fuertes, entonces dondequiera que crecen, van a ser capaces de retener a sí mismos. Sin embargo, si las raíces no son lo suficientemente profundas, entonces la planta no resiste el cambio de ambiente.

Debe destacar a los jóvenes a temprana edad la importancia de mantener una buena compañía, mantener el contacto con la gente buena. Una vez que salen a la calle, es como una tormenta; nada puede estar en contra de que la tormenta de la mundanalidad. Hay miles de tipos de personas en el mundo, pero que son de un tipo diferente. Es muy difícil que se quede como está, pero si continúan volviendo a satsang, y su batería se pone cada vez recargado, entonces usted puede seguir haciendo lo bueno que tiene que hacer.

A veces, el joven no puede venir, pero no se debe dejar las cosas así; usted debe ir a donde los jóvenes son. Al igual que un agricultor que ha trabajado duro durante años, se puede dejar que el cultivo se marchitan por falta de un poco más de cuidado? Hay que ir tras ellos donde quiera que estén, entender, hablar con ellos y llevarlos de nuevo en el buen redil.

Puede que no ocurra todos los días; que pueden estar ocupados pero, al menos una vez en un mes, dos veces al mes, una vez por semana - ya que es conveniente, deben asistir al satsang. Si no se siguen regresando, entonces cualquier trabajo que han hecho con ellos a través de su niñez será en vano. Es su deber de proteger el árbol que has sembrado, hasta que se vuelve lo suficientemente fuerte, sus raíces lo suficientemente profundo que pueda soportar todas las estaciones. Por lo tanto, su esfuerzo no se detiene con ellos conseguir entrenado aquí y salir de los locales; su esfuerzo sigue siendo con ellos dondequiera que se encuentren. Estar en contacto con ellos. Inspirarlos y motivarlos a volver, una y otra vez, a recargarse.

- 
Si alguien que conoce desea recibir algunos extractos maravillosos, tomadas en curso de las sesiones de preguntas y respuestas con Swami en la forma sutil de todas partes del mundo, por favor, regístrese aquí: 
https://goo.gl/1ZPSY9
- + 
Si usted o alguien que usted conoce estaría interesado en recibir artículos / videos / actualizaciones de proyectos de servicio inspiradoras acerca de Swami en forma sutil, por favor registrarse aquí: 
https://goo.gl/7jJsJ9
- + 
Si usted o alguien que conoce estar interesado en asistir a los satsangs en el área de la Bahía de California, regístrate aquí: 
https://goo.gl/JyHKUJ

TRADUCIDO EN INTERNET

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at the Kuala Lumpur, Malaysia, on 31 January, 2017, a devotee asked how to keep the youth motivated so they continue to take part in the activities.

And here is what Swami said:

Question: Beloved Swami, youth come to the Sai Centre when they are young. After having the experience and exposure, once they start working, they slowly drop out. How do we motivate them to continue to remain in the Sai Movement and take part in the activities?

Swami: The very fact that youth came here and you taught them good qualities was like sowing the seeds of love, devotion and service in their heart. When the environment is right, the plant will grow well, bearing flowers and fruits. When the environment changes, the tree suffers, its leaves dry up and fall away and flowers do not blossom, because it is not being looked after very well.

The kind of company one keeps defines what kind person he or she can become. When you are in good company, good thoughts will come. In a good environment, all the good qualities blossom. When you lose good company, eventually all these things also fade away.

A piece of iron that remains in touch with a magnet retains its magnetic power. If the same piece of iron is exposed to moisture, it gets covered with dust and rust.

The youth need to be kept engaged through good company. As they grow up, they have to earn a livelihood. That is not something for which they can be blamed. They need to work, earn a good name, develop skills and earn some money to support themselves and their family. There is absolutely nothing wrong in it. If the seeds that you have sown in their young age take root and they grow and become strong, then wherever they grow, they will be able to retain themselves. However, if the roots are not deep enough, then the plant will not withstand the change of environment.

You must emphasise to the youth at a young age the importance of keeping good company, keeping in touch with good people. Once they go out, it is like a storm; nothing can stand against that storm of worldliness. There are thousands of kinds of people in the world, but you are of a different kind. It is very difficult for you to remain as you are, but if you keep coming back to satsang, and your battery keeps getting recharged, then you can go on doing what good you have to do.

Sometimes, the youth may not come, but you should not leave it at that; you must go wherever the youth are. Just like a farmer who has worked hard for years, can you let the crop wither away for want of a little more care? You should go after them wherever they are, know them, talk to them and bring them back into the good fold.

It may not happen every day; they may be busy but, at least once in a month, once a fortnight, once a week ‐ as it is convenient, they should attend the satsang. If they do not keep coming back, then whatever work you have done with them through their childhood will be wasted. It is your duty to protect the tree you have sown, until it becomes strong enough, its roots deep enough that it can withstand all the seasons. So, your effort does not stop with them getting trained here and leaving the premises; your effort continues to be with them wherever they are. Be in touch with them. Inspire them and motivate them to come back, again and again, to recharge themselves.

-- 
If someone you know would like to receive some wonderful, ongoing excerpts taken from the Q & A sessions with Swami in the subtle form from all over the world, please sign up here:
https://goo.gl/1ZPSY9
--+
If you or someone you know would be interested to receive inspirational articles/videos/service project updates about Swami in the subtle form, please signup here:
https://goo.gl/7jJsJ9
--+
If you or someone you know would be interested to attend the satsangs in the Bay Area in California, please sign up here:
https://goo.gl/JyHKUJ

--

​Pregunta importante a Sai Baba

​Pregunta importante a Sai Baba :-)

Pregunta: Para un devoto firme de Sathya Sai Baba, ¿cuál es la diferencia si reconoce o no reconoce esta manifestación sutil a través del Hermano Madhusudan?

Swami: No importa. No importa qué vaso de beber, ya sea un vaso de plata, vaso de oro o vaso de vidrio. El vaso no es importante. La sed se apagará sólo si bebes el agua. Si usted come de una placa de oro, una placa de plata o una placa de acero no importa - es solamente importante que usted come la comida que se sirve. Tengo miles de manos, miles de ojos y miles de piernas, y de una manera u otra, vendré a ti.

Lo que es importante para Mí es que me reconozcáis en todos aquellos a los que os encontráis, y sobre todo, me reconocéis en vuestro propio Ser. Sólo entonces su sed se apagará y su hambre estará satisfecha. Yo y yo solo hemos estado hablando a través de las muchas voces a través de los siglos. Soy Yo cuya sabiduría se ha escrito en todos los textos de todas las religiones de los mundos. Yo mismo soy adorado en todas las mezquitas, templos, iglesias y otros lugares. No importa dónde vayas; Lo que importa es que te das cuenta de lo que es. No se preocupe por los vasos o las placas; No te preocupes por los libros o edificios; Entender lo que está en el centro de todo esto - que es verdaderamente Mí. Entiende eso y alcanzarás todo. Eso es lo que estoy enseñando. No me limite a un Avatar (encarnación divina) que ha venido y se ha ido, porque estoy mucho más allá - y estoy tanto en ti como en cualquier otra persona. Reconoce esa Divinidad, esa verdad, y te liberará. Ese es mi deseo​.

TRADUCIDO EN INTERNET

Important question to Sai Baba :-)

Question: For a steadfast devotee of Sathya Sai Baba, what is the difference if he recognises or does not recognise this subtle manifestation through Brother Madhusudan?

Swami: It does not matter. It makes no difference which vessel you drink from, whether a silver tumbler, gold tumbler or glass tumbler. The tumbler is not important. You thirst will be quenched only if you drink the water. Whether you eat from a gold plate, a silver plate or a steel plate does not matter – it is only important that you eat the food that is served. I have thousands of hands, thousands of eyes and thousands of legs, and in some way or another, I will come to you.

What is important to Me is that you recognise Me in all those whom you come across – and above all, you recognise Me in your own Self. Only then will your thirst be quenched and your hunger satisfied. I and I alone, have been speaking through the many voices over the ages. It is Me whose wisdom has been written down in all the texts of all the religions of the worlds. It is Myself who is worshipped in all mosques, temples, churches and other places. It does not matter where you go; what matters is that you realise what it is. Do not bother about the tumblers or the plates; do not bother about the books or buildings; understand what is at the core of it all – that it is truly Me. Understand that and you shall attain everything. That is what I am teaching. Do not limit Me to an Avatar (divine incarnation) who has come and gone, for I am far beyond – and I am as much in you as in anyone else. Recognise that Divinity, that truth, and it will liberate you. That is My wish.

--

PREGUNTAS Y RESPUESTAS: 15 DE ABRIL DE 2017

sairam,

En un satsang que tuvo lugar en la presencia divina en el Reino Unido, el 15 de abril de 2017, un devoto preguntó cómo tratar con las creencias que nos limitan, nuestro condicionamiento y el ego.

Y esto es lo que dijo Swami:

Pregunta : Swami, ¿cómo podemos hacer frente a nuestras creencias que nos limitan, nuestro condicionamiento, nuestro ego? Siempre presente, nos paran de ir de lo que nos gusta, a partir de la recepción de su voluntad divina y actuar sobre ella.

Swami : El ego es un ingrediente básico de todo ser humano - incluso una hormiga tiene un ego. Usted no puede deshacerse de ella, por lo que lo que puede hacer? Ponerlo en perspectiva por un momento: si el ego te dice: 'Yo soy tal y -así, he logrado tal y tal y yo soy lo que soy gracias a mi mismo,' concentrarse por un momento en la respiración y pedir que está respirando a través de usted. Todos ustedes están sentados aquí escuchando; ¿Alguno de ustedes hacer un esfuerzo consciente para respirar durante todo este tiempo? Se encendió, por su propia cuenta.

De haber comido el desayuno y la comida se digiere lentamente consiguiendo en sus estómagos, donde está siendo convertida en energía, pasando por todo el cuerpo; es por eso que son capaces de sentarse aquí y escuchar todas estas cosas, de lo contrario estarías muerto en ningún momento. Su corazón está latiendo desde el momento en que nacen, sin descanso de un minuto. Se puede dejar que el corazón lata? ¿Puede hacerlo a empezar de nuevo? Nada está bajo su control.

Todo lo que son capaces de lograr es debido a las muchas cosas que están sucediendo, que están fuera de su control, o fuera de su voluntad. No está bajo su control. Es lo que está haciendo algo más - la mayor potencia que opera a través de usted. Pienso: "Hoy, me he convertido en un buen cantante, pero, si inhalación y la exhalación no habían estado ocurriendo, no podría haber sido cantante. 'Me he convertido en un buen cirujano, ya que, en primer lugar, mi corazón está latiendo bien, haciendo que mi cuerpo a funcionar. Todo lo que soy capaz de lograr con este cuerpo, se debe a una mayor potencia de trabajo sin mí darse cuenta '.

En el momento en que el ego se hincha dentro, sentarse y concentrarse en su respiración y preguntar que está respirando. '¿Soy yo o algo más?' Usted recibirá su respuesta - si no puede respirar por su propia voluntad, no puede hacer que su corazón latir a su voluntad, no puede hacer que su comida digerir a su propia voluntad, lo que se puede lograr sin la voluntad de Dios? Por lo tanto, es la voluntad de Dios. Inmediatamente, su ego se desinfla y humildad descenderá. Ese es el primer paso para que cuando llegue el ego. El segundo paso es cuando se está trabajando con las personas egoístas; usted tiene que preguntarse, "¿Cuáles son las cosas buenas en esa persona?" se centran en eso.

Recuerdo cómo me explicó que, cuando la electricidad fluye a través de una bombilla de luz, cada bombilla se ilumina en función de su potencia? Aprender a ver cuánto más brillo que hay en esa persona. ¿Cuáles son diez buenas cualidades tiene la persona? Eso debería hacer que se lo suficientemente humilde para escuchar y comprender su punto de vista, en lugar de ir en sobre su propia perspectiva. Traerá la humildad, una vez más. Así es como se debe razonar y, de inmediato, el ego va a disminuir.

¿Cuándo va a venir todos a la India? Eres joven; ahorrar un poco de dinero y venir a la India. Se tomará un tiempo para que usted pueda ahorrar lo suficiente para venir. Planificar y reservar sus entradas con antelación, por lo que se puede ahorrar algo de dinero para ello y luego llegar a la India en noviembre, pero no antes. Ven como un grupo. Todos los otros se unan a las manos en sus propios lugares, a su manera. Todos deben unir sus manos. En esta parte de Londres, que son capaces de ir a casa de las personas de edad aquí, que está cerca. No hay punto de ir a las otras partes de Londres para Seva, donde pasarían la mitad de un día de viaje. Usted se agota y no tendría mucho tiempo ni energía izquierda.

Donde quiera que esté en sus pequeños grupos, intentará hacer frente, cinco o seis de ustedes, en sus áreas de Londres y en otros lugares, para hacer lo que han hecho aquí. Que ya ha hecho aquí, por lo que saber cómo se tiene que hacer.

¿Cuáles son las trampas, ¿cuáles son las locuras que tienen que ser evitados? Todas las has experimentado, por lo que ya se encuentran en una ventaja. Utilizar esa experiencia y emprender seva en su propia área. Lo digo una vez más - no puede haber una gran cantidad de trabajo que se puede hacer, puede no ser el caso que va a cambiar todo el destino de las personas de edad en el Reino Unido. Lo que hará es cambiar usted, y eso es lo que es de importancia para usted. La comida que come, come para su causa; lo que bebes, bebes por su propio bien; sueño y el descanso son para su propio bien - Seva, también, es por tu bien. Usted no está haciendo seva de la comida por comerlo; usted no está haciendo seva para la cama durmiendo en él; usted no está haciendo seva para la botella de beber de ella - que está haciendo seva por sí mismo. Correspondientemente, por pequeño que sea, haga lo que haga con gran sinceridad y amor, te transformará. Eso es importante. Comience con eso.

Todos los lugares necesitan seva para los ancianos; que es la necesidad en el Reino Unido. A continuación vamos a dar el siguiente paso; cuando esté lo suficientemente fuerte, vamos a dar el siguiente paso. Habla con todos los jóvenes en su área, hable con ellos con dulzura sobre Seva, dejar que el sabor del néctar de Seva y ellos, también, serán transformados. Ellos se lo agradecerán, ya que me des las gracias cada vez, cuando dice: "Gracias, Swami, por esta oportunidad." De la misma manera, ellos vendrán y gracias, diciendo: "Gracias por mostrarnos esta manera, de lo contrario nos hubiéramos perdido, habríamos desperdiciado nuestras vidas "Usted comenzó temprano, condujo lentamente y llegado bien.; ayudar a otros a hacer lo mismo.

Mis bendiciones hay en abundancia. Allí donde hay amor, donde hay servicio, siempre estoy allí, sin lugar a dudas. Con esa fe, debe hacer todo lo posible.

- 
Si alguien que conoce desea recibir algunos extractos maravillosos, tomadas en curso de las sesiones de preguntas y respuestas con Swami en la forma sutil de todas partes del mundo, por favor, regístrese aquí: 
https://goo.gl/1ZPSY9

Sign up to receive Q&A from satsanghs goo.gl Sairam, We send out daily an excerpt from the satsang Q&A (please see below for an example). If you wish to receive these daily emails, please give your email address below. --+ Sairam, In one of the satsangs held in the divine presence at Torino, Italy, on 16 April, 2015. A devotee asked what must one do to become more pure and strengthen the inner connection with God. And here is what Swami said: QUESTION: Bhagawan, what can we do to have more purity inside and strengthen our connection with God? SWAMI: Don't ask Me for this or that. Ask Me for Myself, "I want Swami. I want Swami's love." Whatever happens, wherever, whenever, have only this prayer. Once you know the destination, you will know how to go. Therefore, fill your mind with namasmarana, engage in acts of service, selfless love. With selfless love, you will always remain pure. Pray only for Me and nothing else.

Sign up to receive Q&A from satsanghs goo.gl Sairam, We send out daily an excerpt from the satsang Q&A (please see below for an example). If you wish to receive these daily emails, please give your email address below. --+ Sairam, In one of the satsangs held in the divine presence at Torino, Italy, on 16 April, 2015. A devotee asked what must one do to become more pure and strengthen the inner connection with God. And here is what Swami said: QUESTION: Bhagawan, what can we do to have more purity inside and strengthen our connection with God? SWAMI: Don't ask Me for this or that. Ask Me for Myself, "I want Swami. I want Swami's love." Whatever happens, wherever, whenever, have only this prayer. Once you know the destination, you will know how to go. Therefore, fill your mind with namasmarana, engage in acts of service, selfless love. With selfless love, you will always remain pure. Pray only for Me and nothing else.

- + 
Si usted o alguien que usted conoce estaría interesado en recibir artículos / videos / actualizaciones de proyectos de servicio inspiradoras acerca de Swami en forma sutil, por favor registrarse aquí: 
https://goo.gl/7jJsJ9

Mdh Satsang goo.gl This group is for the devotees of Swami in the subtle form. Inspirational articles about Swami, updates about Swami's service projects and other related information are posted to this group. If you or anyone you know would like to be part of this google group and receive these emails, please give the email address below. Sairam.

- + 
Si usted o alguien que conoce estar interesado en asistir a los satsangs en el área de la Bahía de California, regístrate aquí: 
https://goo.gl/JyHKUJ

Bay Area Sai Satsang goo.gl The devotees of Swami in the subtle form meet for a satsang once every month in the bay area. If you wish to attend these satsangs in person, please give your email address below. You will be included in the google group for the bay area satsang. An email will be sent out periodically with the details of the satsang to this group. Sairam.

TRADUCIDO EN INTERNET

 

Sairam,

In a satsang held in the divine presence at the UK, on 15 April, 2017, a devotee asked how to deal with beliefs that limit us, our conditioning and ego.

And here is what Swami said:

Question: Swami, how do we deal with our beliefs that limit us, our conditioning, our ego? Always present, they stop us from going for what we love, from receiving your divine will and acting upon it.

Swami: Ego is a basic ingredient of every human being – even an ant has an ego. You cannot get rid of it, so what you can do? Put it in perspective for a moment: if ego says to you, 'I am so-and -so, I have achieved such-and-such and I am what I am because of myself,' concentrate for a moment on your breath and ask who is breathing through you. You are all sitting here listening; did any of you make a conscious effort to breathe all this time? It went on, all on its own.

You have eaten your breakfast and food is slowly getting digested in your stomachs, where it is being converted into energy, going throughout your body; that is why you are able to sit here and listen to all these things, otherwise you would be dead in no time. Your heart goes on beating from the moment you are born, without a minute's rest. Can you stop the heart from beating? Can you make it start again? Nothing is under your control.

All that you are able to achieve is because of the many things that are happening, which are out of your control, or outside your will. It is not under your control. It is what something else is doing – the higher power operating through you. Think: 'Today, I have become a good singer but, if inhalation and exhalation had not been going on, I could not have been a singer.' 'I have become a good surgeon because, first of all, my heart is beating well, making my body function. Anything that I am able to achieve with this body, is because of a higher power working without me realising it.'

The moment the ego swells up within, sit down and concentrate on your breath and ask who is breathing. 'Is it me or something else?' You will get your answer – if you cannot breathe by your own will, cannot make your heart beat at your will, cannot make your food digest at your own will, what can you achieve without God's will? Therefore, it is God's will. Immediately, your ego will deflate and humility will descend. That is the first step for when the ego comes. The second step is when you are working with egotistical people; you have to ask, "What are the good things in that person?" Focus on that.

Remember how I explained that, when electricity flows through a light bulb, each bulb glows according to its wattage? Learn to see how much more brightness there is in that person. What are ten good qualities the person has? That should make you humble enough to listen and understand their perspective, rather than going on about your own perspective. It will bring humility, once again. That is how you must reason and, immediately, the ego will diminish.

When will you all come to India? You are young; save a little money and come to India. It will take a while for you to save enough to come. Plan and book your tickets in advance, so that you can save some money for it and then come to India in November, but not before. Come as a group. All the others will join hands in their own places, in their own way. All must join hands. In this part of London, they are able to go to the aged people's home here, which is close by. There is no point in going to the other parts of London for seva, where you would spend half a day travelling. You would be exhausted and would not have much time or energy left.

Wherever you are in your little groups, try to meet, five or six of you, in your areas in London and elsewhere, to do what they have done here. You have already done it here, so you know how it has to be done.

What are the pitfalls, what are the follies that have to be avoided? You have experienced them all, so you are already at an advantage. Use that experience and undertake seva in your own area. I am saying this again – there may not be a great amount of work that you can do, it may not be the case that you will change the whole fate of the elderly in the United Kingdom. What it will do is to change you, and that is what is of importance to you. The food you eat, you eat for your sake; what you drink, you drink for your own sake; sleep and rest are for your own sake – seva, too, is for your sake. You are not doing seva for the food by eating it; you are not doing seva for the bed by sleeping on it; you are not doing seva for the bottle by drinking from it – you are doing seva for yourself. Correspondingly, however small it may be, whatever you do with great sincerity and love, will transform you. That is important. Begin with that.

All places need seva for the elderly; that is the need in the United Kingdom. Then we will take the next step; when you are strong enough, we will take the next step. Talk to all the young people in your area, talk to them sweetly about seva, let them taste the nectar of seva and they, too, will be transformed. They will thank you, as you thank Me every time, when you say, "Thank You, Swami, for this opportunity." In the same way, they will come and thank you, saying, "Thank you for showing us this way, otherwise we would have been lost, we would have wasted our lives." You started early, drove slowly and arrived safely; help others to do so, too.

My blessings are there in abundance. Wherever there is love, wherever there is service, I am always there, without question. With that faith, you must do whatever you can.

-- 
If someone you know would like to receive some wonderful, ongoing excerpts taken from the Q & A sessions with Swami in the subtle form from all over the world, please sign up here:
https://goo.gl/1ZPSY9

Sign up to receive Q&A from satsanghs goo.gl Sairam, We send out daily an excerpt from the satsang Q&A (please see below for an example). If you wish to receive these daily emails, please give your email address below. --+ Sairam, In one of the satsangs held in the divine presence at Torino, Italy, on 16 April, 2015. A devotee asked what must one do to become more pure and strengthen the inner connection with God. And here is what Swami said: QUESTION: Bhagawan, what can we do to have more purity inside and strengthen our connection with God? SWAMI: Don't ask Me for this or that. Ask Me for Myself, "I want Swami. I want Swami's love." Whatever happens, wherever, whenever, have only this prayer. Once you know the destination, you will know how to go. Therefore, fill your mind with namasmarana, engage in acts of service, selfless love. With selfless love, you will always remain pure. Pray only for Me and nothing else.

--+

--

Love & Peace Sai Youth Global Newsletter

Edición 30 a 23 julio 2017 Nota del editor...  Es una gran suerte de estar en la presencia de Dios, y disfrutar de su cercanía. Pero al igual que Swami nos ha recordado a menudo, "Mi vida es mi mensaje", observando y aprendiendo de Él, para que algún día podemos llegar a ser él, es realmente el juego de la vida! Y una cosa realmente se destaca, el amor de Swami para todos y todo, no importa qué! El mensaje de Swami a la juventud Sai alrededor del mundo esta semana: "Cualquier esfuerzo espiritual debe llevarse a cabo con el fin de alcanzar la pureza de la mente. Más se acerque a Dios, debe ser cada vez más semejantes a Dios. De la misma manera que Dios ama a todos, también debe amar a todos. De la misma manera como Él sirve a todo el mundo, también debe servir a todo el mundo. Y lo más importante, usted tiene que aceptar a todos en su redil con la amplitud de miras que 'todo el mundo nos pertenece'. Si usted quiere hacer todo esto, lo más fundamental es alcanzar la pureza de la mente. ¿Cuál es esta pureza de la mente? Propio amor desinteresado es la pureza de la mente. Si desea alcanzar el amor desinteresado, lo que es que usted tiene que hacer? Que necesita para mantener lejos de su egoísmo y el interés propio. Si usted quiere dar realmente el egoísmo, usted tiene que desarrollar primero la fe en Dios y el amor de Dios!" Suyo en Su servicio, Bhuvana Santhanam servicio de Actualizaciones Extensión Servicio médico en Calcuta El ala juvenil en Kolkatta llevó a cabo un servicio médico al alcance Kochpukur aldea de Bengala Occidental. Detección general de salud estaba hecho y unos 40 pacientes fueron seleccionados. También se organizó un campamento para jóvenes, inspirando a los jóvenes a unirse a las actividades de servicios. Un programa de extensión campo médico similar se llevó a cabo en el pueblo de Salipur, Bengala Occidental. Actividad de Responsabilidad Social Corporativa (RSC) en Chikkkaballapur  Aquí es un testimonio de Kávya Mishrikoti uno de los voluntarios de la India Oracle que participaron en la actividad de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) en Chikkkaballapur el 17 de junio 2017.  "No hay confianza más sagrada que la que el mundo mantiene con los niños. No hay deber más importante que asegurar que se respeten sus derechos, que se proteja su bienestar, que sus vidas están libres de miedo y quieren y que puedan crecer en paz"...  Una comida nutritiva para pequeñas almas  Este mes también, los jóvenes proporcionan una comida deliciosa y nutritiva a los menores de los estudiantes privilegiados de la Escuela de Harvard en Pettah. Es un impulso para el programa diseñado por el director de la escuela para proporcionar una comida gratis con el fin de aumentar la asistencia de estos niños que provienen de familias con problemas con el fin de garantizar que van a tener un futuro brillante.  Nueva vida para los ojos debilitados El nuevo proyecto para los jóvenes de Colombo es la donación de lentes para los pacientes con cataratas que no pueden pagar por sus cirugías. Por esta noble causa, los jóvenes se han unido a las manos con el "Eye Foundation Care" que ya han hecho exámenes médicos para 84.000 personas en toda la isla y han realizado muchas cirugías hasta el momento. Hassan viaje por Dubai Group  El campus Hassan siendo el proyecto de Dubai amablemente confiada por Swami, los jóvenes de que siempre tiene un amor especial y afecto por sus hermanos pequeños del campus divina. Un viaje a Hassan durante Guru Purnima fue planeado a principios de abril, cuando el Señor había visitado Dubai y pidió al grupo Dubai estar en Muddenahalli para las celebraciones Guru Purnima. Ahora se ha convertido casi en un programa de rutina, que siempre que el grupo Dubai visita Muddenahalli, que de alguna manera se aseguran de que van y cumplir con sus hermanos pequeños de la escuela Hassan, así ...  Satsang y Noticias Actualizaciones Organice la visita divina  Fue todo un reto, pero muy emocionante para organizar la quinta visita divina de Sai Rama a Sri Lanka, junto con un grupo grande que incluíamás queridos estudiantes, maestros y diecisiete personas de cinco países diferentes de Bhagavan ...  Conferencia Anual del Programa de Desayuno Annapoorna El joven brigada de voluntarios Annapoorna llevó a cabo recientemente la Conferencia Anual del programa de Annapoorna desayuno. Muchos líderes corporativos de varias organizaciones fueron invitados a unirse a la conferencia. Muchos pensamientos e ideas se discutieron entre estos líderes corporativos sobre cómo tomar hasta programas de responsabilidad social en su organsation e involucrar a los jóvenes a unirse a las iniciativas de servicio. Los asistentes proporcionan una serie de votaciones apoyo y estímulo. El equipo Annapoorna es muy agradecidos de que los asistentes han comprometido a renovar el compromiso más profundo para trabajar estrechamente con ellos y los proyectos. Toma todos trabajando juntos como un equipo para mover montañas y servir a la comunidad.

Un mundo, un Sai | OWOS, OWOS, CA 99999 TRADUCIDO EN INTERNET

One World One Sai

Issue 30  - July 23, 2017 Editors Note... It is a great fortune to be in the presence of God, and enjoy His proximity. But like Swami has often reminded us, "My life is My message", observing and learning from Him, so that someday we can become Him, is truly the game of life! And one thing truly stands out, Swami's love for everyone and everything, no matter what!  Swami's message to the Sai Youth around the world this week: "Any spiritual effort should be undertaken with the view to attain purity of mind. Closer you get to God, you should become more and more like God. In the same way as God loves everybody, you should also love everybody. In the same way as He serves everybody, you should also serve everybody. And more importantly, you have to accept everyone into your fold with the broad-mindedness that 'everyone belongs to us'. If you want to do all this, the most fundamental thing is to achieve purity of mind.    What is this purity of mind? Selfless love itself is purity of mind. If you want to attain selfless love, what is that you have to do? You need to keep away from your selfishness and self interest. If you want to really give up selfishness, you have to first develop faith in God and love for God!" Yours in His Service, Bhuvana Santhanam Service Updates Outreach Medical Service in Kolkatta The youth wing at Kolkatta conducted an outreach medical service at Kochpukur Village in West Bengal.  General health screening was done and about 40 patients were screened.  Also a youth camp was organised, inspiring the youth to join the service activities.  A similar outreach medical camp programme was held at Salipur village, West Bengal.   Corporate Social Responsibility (CSR) Activity at Chikkkaballapur Here is a testimonial from Kavya Mishrikoti one of the volunteers from Oracle India who participated in the Corporate Social Responsibility (CSR) activity at Chikkkaballapur on June 17, 2017. "There is no trust more sacred than the one the world holds with children. There is no duty more important than ensuring that their rights are respected, that their welfare is protected, that their lives are free from fear and want and that they can grow up in peace"... A Nutritious Meal for Little Souls This month too, the youth provided a delicious and nutritious meal to the under privileged students of the Harvard School in Pettah. It is a boost to the programme designed by the school Principal to provide a free meal in order to increase the attendance of these children who come from troubled families in order to ensure that they will have a bright future. New Life for Weakened Eyes The newest project for the youth of Colombo is donating lenses for cataract patients who are unable to pay for their surgeries. For this noble cause, the youth have joined hands with the "Eye Care Foundation" who have already done medical screenings for 84,000 people all over the island and have performed many surgeries thus far. Hassan Trip by Dubai Group The Hassan campus being the project of Dubai graciously entrusted by Swami, the youth from there always have a special love and affection for their little brothers of the divine campus.  A trip to Hassan during Guru Poornima was planned early in April, when the Lord had visited Dubai and asked the Dubai group to be in Muddenahalli for the Guru Poornima celebrations. It has now almost become a routine programme, that whenever the Dubai group visits Muddenahalli, they somehow make sure that they go and meet their little brothers of Hassan campus as well... Satsang and News Updates Arranging the Divine Visit It was quite challenging yet very exciting to organise Sai Rama's Fifth Divine visit to Sri Lanka, along with a large group which included Bhagawan's most beloved students, teachers and seventeen guests from five different countries...  Annual Conference of Annapoorna Breakfast Programme The young brigade of Annapoorna volunteers recently conducted the Annual Conference of Annapoorna Breakfast programme.  Many corporate leaders from various organisations were invited to join for the conference.  Many thoughts and ideas were discussed among these corporate leaders on how to take up social responsibility programmes in their organsation and involve the youth to join service initiatives. The attendees provided a number of supportive and encouraging feedback. The Annapoorna team is so grateful that the attendees have all pledged to renew deeper commitment to work closely with them and the projects. It takes all working TOGETHER AS ONE TEAM to move mountains and to serve the community.

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999

--