– MÁS SOBRE LOS CAMBIOS QUE PRECEDEN A LA EDAD DE ORO …
por Sri Madhusudan Naidu
Muddenahalli, 21/1/2019
"Para escribir algo en una pizarra, primero deben limpiar la pizarra. Cuando comienza el proceso de limpieza, puede ser un poco doloroso. ¡Pero estimo que con el tiempo, las personas se adaptarán unas a otras como si nos ajustáramos a un nuevo zapato o un nuevo cónyuge!"
Pregunta: Swami había dicho anteriormente que para el 2022 se producirán muchos cambios. Ahora que ha declarado a través de ti que continuará por 10 años más en la forma sutil, ¿ha variado algo en el plan original de cambios repentinos que estarán sucediendo en los próximos tres años?
Respuesta: Los cambios empiezan ahora y cuando comiencen puede ser demasiado para tomar. Pero después de un tiempo, creo que la gente se acostumbrará a estos cambios y se convertirá en la "nueva normalidad". No se darán cuenta de que los cambios están ocurriendo a pesar de que estarán aconteciendo todo el tiempo. Pero cuando empiecen, probablemente, les golpeará en la cara. Por lo tanto, pensarán que hay demasiados cambios sucediendo todo de golpe. Pero estos cambios continuarán y el último cambio que Swami dijo es que el Hombre se estará volviendo Divino. Probablemente, lo efímero de todo este mundo, el frágil sistema de soporte del que dependemos, empezará a fallar. Y ese es el momento en que comenzaremos a mirar hacia adentro. Todo lo que empieza nuevo parece demasiado como para asimilarlo. Pero a medida que vivimos con esos cambios, se vuelven normales. Tal vez, se inicie con los cambios rápidos de tres años como Swami ha dicho. Y ellos continuarán por un largo tiempo, es sólo que nos acostumbraremos a ellos y no sentiremos su efecto de pellizco porque nos habremos recalibrado o reajustado al nuevo mundo. Swami no ha dicho clara o separadamente nada más que lo que ya ha hablado anteriormente. Pero hoy, Él estaba hablando particularmente en términos de Prema Sai cuando declaró que en las próximas cinco décadas, cada persona será Divina. Toda otra persona será un ser realizado. Y dijo que esa es la era, la Edad de Oro, cuando todos se estarán deleitando en su propia divinidad y afirmó que eso no significa que los carpinteros o los barrenderos o los médicos e ingenieros desaparezcan y que sólo los ascetas con barba habitarán el planeta. Dijo que ellos serán sólo personas comunes, pero que cada uno sería un Brahma Jnani (un ser realizado). Continuarán cocinando, limpiando, ocupándose de la casa pero eso será sólo externo. Profundamente en lo interno, todos estarán totalmente instalados en esa creencia, en esa experiencia de su propia divinidad. ¡Como el rey Janaka, que gobernaba el reino de día y era un Brahma Jnani de noche! Hacía el trabajo sólo como un deber para con Dios. Al final del día, totalmente desapegado, imperturbable al margen de lo que pasara. Esa es la misión de Prema Sai, dijo Swami.
Para escribir algo en una pizarra, primero deben limpiar la pizarra. Cuando comienza el proceso de limpieza, puede ser un poco doloroso. Pero supongo que con el tiempo, las personas se adaptarán unas a otras como si nos ajustáramos a un nuevo zapato o a un nuevo cónyuge (Risas). Con el tiempo, probablemente, todo se asentará para nosotros. ¡Pero sí, los cambios deben ser! Swami lo ha dicho muchas veces. Puede que no le haya puesto fecha ni calendario. Pero los cambios van a suceder. Probablemente, esa es la única manera de enseñarle a la obstinada humanidad qué es correcto y qué no, qué importa y qué no.
¿Interferirá Swami y hará algo al respecto? Como dije, nos seguirá aconsejando. Él continuará diciéndonos, haz esto y estarás a salvo. De otro modo, sólo traerás tu destrucción. Por lo tanto, por favor sigan el sendero. Cuando Swami estaba estableciendo muchos centros alrededor del mundo, este fue Su mensaje. Estos centros van a ser faros de esperanza. ¡Estas serán las Casas de la Luz! La gente estará tan desilusionada en breve; no sabrán qué hacer con ellos mismos porque habrán intentado todo para ser felices en el mundo y habrán fracasado. Y luego buscarán algo que está más allá. No creerán a sus maestros, padres, consejeros, terapeutas sobre lo que les da felicidad. Buscarán personas espirituales que les dirán la verdad. Y estos centros les servirán para guiarlos correctamente.
(Continuará… )
– Sri Madhusudan en 'Tattva Sameeksha' (21 de enero de 2019), Sathya Sai Grama, Muddenahalli
('Tattva Sameeksha' es una sesión de Charla de eminentes oradores a los residentes del Ashram Sathya Sai Grama, Muddenahalli)
Fuente: Sri Sathya Sai Vrinda
Español: Ama a Todos – Sirve a Todos
– MORE ABOUT THE CHANGES THAT PRECEDE THE GOLDEN AGE ...
by Sri Madhusudan Naidu
Muddenahalli, 21/1/2019
"To write something on a slate, you have to clean up the slate first. When the cleaning process begins, it might be a little painful. But I guess with time, people will get adjusted to each other like we all get adjusted to a new shoe or a new spouse!"
Question: Swami had earlier said that by 2022 many changes will happen. Now that Swami has said that He will continue for 10 more years in the subtle form through you, has anything changed in the original plan of sudden changes that are to happen in the next three years?
Answer: The changes begin now and when they begin they might be too much to take. But after sometime I guess people will get used to these changes and they will become the 'new normal'. They won't realize that the changes are happening though they would be happening all the time. But when they begin, probably, it will hit you in your face. Therefore you will think there is too much of change happening all of a sudden. But these changes will continue and the last change Swami said is Man becoming Divine. Probably, the ephemerality of this whole world, the flimsy support system that we depend on, will all start failing us. And that is the time we will start looking inwards. Anything that begins new seems like too much to take in. But as we start living with those changes, they become normal. Perhaps, it begins with the three year fast changes as Swami has told. And they will continue for a long time, it is just that we would have got used to these changes and we won't feel the pinch of it because we have recalibrated or readjusted ourselves to the new world. Swami has not clearly or separately said anything other than what He has already spoken earlier. But today, Swami was particularly speaking in terms of Prema Sai when He said that in the next five decades, every other person will be Divine. Every other person will be a realized being. And He said that is the age, Golden age, when everybody would be reveling in their own divinity and He said it does not mean that the carpenters or the sweepers or doctors and engineers will disappear and only beard fashioning ascetics will inhabit the planet. He said they will be just ordinary people but each would be a Brahma Jnani. They will continue to do their cooking, cleaning and housekeeping but that will be only external. Deep inside; they all would be totally installed in that belief, in that experience of their own divinity. Like King Janaka who would rule the kingdom by the day and be a Brahma Jnani by the night! He would do the work only as a duty to God. At the end of the day, totally detached, unperturbed by whatever happens. That is Prema Sai's Mission, Swami said.
To write something on a slate, you have to clean up the slate first. When the cleaning process begins, it might be a little painful. But I guess with time, people will get adjusted to each other like we all get adjusted to a new shoe or a new spouse! (Laughter) With time, probably, everything will settle for us. But yes, changes are due! Swami has told it any number of times. He may not have put a date or calendar to it. But the changes are going to happen. Probably, that is the only way to teach the hard headed humanity what is right and what is not, what matters and what does not.
Will Swami interfere and do something about it? As I said, He will go on advising us. He will go on telling us, do this and you will be safe. If not, you will only bring upon your destruction. So, please follow the path. When Swami was setting up many centers around the world, this was His message. These centers are going to be beacons of hope. These are going to be the Light Houses! People will be so disillusioned shortly; they will not know what to do with themselves because they would have tried everything in the world to be happy and they would have failed. And then they will look for something that is beyond. They won't believe their teachers, parents, counselors, therapists on what gives them happiness. They will look for spiritual people who will tell them the truth. And these centers will serve them to guide them correctly.
(To be continued… )
– Sri Madhusudan at 'Tattva Sameeksha' (Jan 21, 2019), Sathya Sai Grama, Muddenahalli
('Tattva Sameeksha' is a Talk session by eminent speakers to the Ashram residents of Sathya Sai Grama in Muddenahalli)
