Youth Global Newsletter OWOS - SPECIAL ISSUE

N ú mero 117 - 31 marzo 2019 REGIÓN 1 NÚMERO ESPECIAL Primer trimestre 2019 Resumen de servicios Nota inspirada ... En 2017, un Satsang llevó a cabo en la presencia divina en Roma, Italia. Un devoto solicita orientación sobre el trasplante de órganos. Y esto es lo que dijo Swami: Las escrituras dicen, 'Paropakarartham IDAM Shareeram', es decir, el cuerpo se le ha dado para servir. Mientras uno está vivo, es posible utilizar las facultades del cuerpo y la mente, pero una vez que está muerto, el cuerpo no es funcional, por lo que es difícil de servir. Sin embargo, si alguien lleva el profundo deseo de servir en cualquier forma posible, no hay nada malo con el trasplante de órganos, siempre que es de algún servicio a alguien, y se realiza sin ningún tipo de coacción, la fuerza o la codicia. ¿No donar sangre cuando los demás lo necesitan? La sangre es una parte de su cuerpo, una parte de sí mismo. Sin embargo, se debe hacer por un sentido de sacrificio, no la codicia o el comercio. Por lo tanto, para quien lo hace con un gran sentido de desprendimiento y sacrificio, no se producirá el karma y ninguna interacción del karma va a pasar entre el donante y el receptor. Si se hace con la fuerza, la coacción o cualquier tipo de expectativa, entonces el karma también resultará en consecuencia. Naturaleza muestra los mejores ejemplos. En la India y en otras partes, hay un tipo de banano conocido como el plátano. Cada año, la planta crece y cada año, la planta muere. Cada parte de la planta de plátano es útil; las frutas, hojas e incluso los tallos se pueden utilizar como alimento. La planta no piensa así. Se le da a cada parte de sí mismo a ser de servicio. Por lo tanto, si se hace con un sentimiento de servicio y sacrificio, sin ningún apego y la expectativa, no hay nada malo. Es un gran ejemplo de servir incluso si usted no está allí, después de haber dejado el cuerpo. Después de todo, usted está fuera del cuerpo hasta el próximo nacimiento. Que sea de utilidad para alguien más, si se puede. 2019 Región 1 Actualización primer trimestre Servicio Singapur Seva Resumen 1-03 2019 Los jóvenes de Singapur han llevado a cabo diversas actividades deservicio a partir de enero a marzo de este año. Los jóvenes de Malasia, Singapur, Australia, India y Tailandia se reunieron, hicieron las maletas y se dirigió a un viaje de servicio tres días a Inicio de Baan Unrak niños. Fundación Baan Unrak fue establecido por Donata Dolci (Didi). Nacido y criado en Italia, que fue mandado por su Gurú para servir a las áreas rurales por las fronteras de Tailandia y Birmania. En 1990, una esposa abandonada vino a ella en busca de ayuda con su hijo desnutrido. Desde entonces, ha recaudado más de 130 niños, proporcionándoles educación, atención médica, alimentos y refugio. Su historia inspiradora animó a los jóvenes a unirse y trabajar con Didi para Baan Unrak. Los jóvenes se dividieron en grupos. El primer grupo fue el encargado de pintar las rejas y habitaciones para los niños. Otro grupo mejoró los jardines de Baan Unrak. Otros jóvenes ayudó a la comunidad que vive en Sangklaburi. Se instalan paneles solares y se iluminaron las vidas de estas personas. Fiji Seva Resumen 1-03 2019 En enero de 2019, el joven también había participado en la recogida de sangre - "amor líquido". Trabajando en conjunto con el Departamento Nacional de Fiji Servicios de Sangre del Ministerio de Salud, llevaron a cabo un día largo viaje de sangre en Tappoocity Plaza en el centro de Suva y la parte occidental de las islas en Sugar City. Fundación Sai Prema ha estado trabajando con Dilkusha Inicio para proporcionar las necesidades de los niños a través de los campos médicos y dentales. Se instalaron ventiladores de pared en el dormitorio y se han celebrado fiestas anuales de Navidad para los últimos años. En febrero de 2019, el campo médico inicial fue seguido de chequeos médicos gratuitos en el Centro Médico Sanjeevani. Nada menos que 23 niños y cinco miembros del personal se les dio libre chequeo médico general, los miembros del personal del Centro Médico, junto con la ayuda de voluntarios. El Seva se llevó a cabo en la Escuela Distrito Navivcula en Tailevu rural, Islas Fiji. Una gran cantidad de diferentes especialidades de la salud se unió al campamento de ese día, incluyendo pediatra, dentista, farmacéuticos, obstetra, optometrista, técnicos de laboratorio, los médicos de alto nivel y los médicos generales. Dr. Maryanne Kora'ai, un médico pediatra del Hospital CMW llevó a cabo un examen de eco para todos los niños de 0-16 años, para detectar cualquier anormalidad del corazón. De 77 niños que fueron seleccionados, dos fueron diagnosticados con la enfermedad cardíaca reumática y dos eran casos límite de la misma. Pooja Sai Seva Ashram Resumen 1-03 2019 El Programa de Indonesia de enero a marzo se centra en la educación Bal Vikas. En enero, en el Ashram de Sai Pooja, los jóvenes coordinó un programa de vacaciones escolares para los alumnos de Bal Vikas y los niños en las zonas de los alrededores cerca del Ashram. El programa comenzó con oraciones Rudram por los niños Bal Vikas, recitaban muy bien a lo largo de las sesiones. Bhajans se realizaron posteriormente donde los niños Bal Vikas y los jóvenes también cantan muy bien. Por último, un campo de fuego se llevó a cabo a las afueras del Ashram. Todos estaban muy emocionados de compartir sus historias y divertirse por la noche! Un mundo, un Sai Malasia Seva Resumen Los jóvenes de Sai Ananda visitó cerca de 50 abuelas abandonados en Sincere Home Care, Kajang. Dos veces al mes, comidas será preparado por los jóvenes y sirvió a los ancianos. Películas y juegos también se organizarán para los ancianos que siempre con ganas de una sesión abierta de corazón a corazón interactiva con los jóvenes! Narayana Seva es algo que Swami los más destaca. La alimentación de los necesitados es equivalente a la alimentación de Dios. Los jóvenes de Sai Ananda ahora están sirviendo desayuno nutritivo y equilibrado a 50 niños necesitados en una Escuela de Gobierno todos los días. Una bebida especial multi-nutriente también se prepara y se sirve a los niños. El número total de desayunos se sirve hasta la fecha, 31 de Marzo, 2019 1335. Seva Resumen de Australia 1-03 2019 Los jóvenes de Australia han participado en diversas actividades deservicio desde principios de este año hasta el mes de marzo. A principios de este año, los jóvenes y los voluntarios de Perth celebró su fiesta anual de Navidad en la Casa Minnawarra. Nada menos que 40 niños y sus familias estaban presentes. El espíritu de la Navidad se extendió como los niños estaban entretenidos con actividades interiores y exteriores. Además de eso, los niños recibieron su helado muy querido y una aparición de Santa Claus que distribuye dulces y regalos. En Melbourne, se llevó a cabo la Madre Divina y el programa infantil. Además de los servicios médicos, se proporcionó comida de Navidad. También se llevó a cabo juegos de diversión para los niños, incluyendo pintura de la cara. Los niños estaban encantados cuando Santa hizo una aparición y repartió los regalos de Navidad! Entrega de Amor y felicidad a los niños en un orfanato en Tailandia Grupo de jóvenes realizó el proyecto de tarjetas de Navidad. Un artista y un poeta armar tarjetas especiales, lo que denominan "cartas (prospectiva) Zencho con mensajes y obras de arte y los jóvenes sean entregados al orfanato en Baan Unrak, Tailandia. Este proyecto fue iniciado por la conferencia de la juventud de Asia Pacífico, celebrada en Malasia el año pasado. Estos jóvenes japoneses se centró en la creación de mensajes especiales a base de amor puro que está destinada a traer de vuelta la luz y la dignidad de cada alma. Oraron que estas tarjetas ofrecen amor profundo, puro al corazón de los niños! Seva Navidad en el centro de cuidados para personas mayores en la ciudad de Sagamihara Jóvenes japoneses, junto con los devotos regulares realizó NavidadSeva el 24 de diciembre de 2018, como centro de cuidados de personas mayores en la ciudad de Sagamihara. 16 devotos entusiastas con habilidades únicas, tales como cantantes, pianista, jugadores de flauta, batería, bailarina y Santa Claus se reunieron para servir a las personas de edad avanzada que están solas y en necesidad de comunicación reconfortante. Por esta Seva, prepararon los regalos de Navidad y tarjetas hechas a mano para ser dotados a las personas de edad avanzada y el personal de la instalación, y se practican villancicos. Como un regalo de Navidad, los jóvenes seleccionados pequeñas toallas de mano por lo que las personas de edad avanzada pueden utilizar en la vida diaria. Únete Un mundo, un Sai

TRADUCCION NO OFICIAL

One World One Sai

Issue 117 - March 31, 2019 REGION 1 SPECIAL ISSUE 2019 First Quarter Service Summary Inspirational Note... In 2017 a Satsang held in the divine presence at Rome, Italy. A devotee seeks guidance on organ transplantation. And here is what Swami said: The scriptures say, 'Paropakarartham idam shareeram', that is, the body has been given to serve. As long as one is alive, it is possible to use the faculties of the body and the mind, but once it is dead, the body is not functional, so it is difficult to serve. Still, if somebody carries the deep desire to serve in whatever way possible, there is nothing wrong with organ transplantation, as long as it is of some service to someone, and it is done without any compulsion, force or greed. Do you not donate blood when others need it? Blood is a part of your body, part of yourself. However, it should be done out of a sense of sacrifice, not greed or commerce. Therefore, for one who does it with a great sense of detachment and sacrifice, no karma will ensue and no interaction of karma will happen between the donor and the receiver. If it is done with force, compulsion or any kind of expectation, then the karma will also result accordingly. Nature shows the best examples. In India and elsewhere, there is a type of banana known as the plantain. Every year, the plant grows and every year, the plant dies. Every part of the plantain plant is useful; the fruits, leaves and even the stems can be used as food. The plant does not think like that. It gives every part of itself to be of service. Therefore, if it is done with a feeling of service and sacrifice, without any attachment and expectation, there is nothing wrong. It is a great example of serving even if you are not there, after you have left the body. After all, you are without the body until the next birth. Let it be of use to someone else, if it can. 2019 Region 1 First Quarter Service Update Singapore Seva Summary January – March, 2019 The youth from Singapore have conducted various Seva activities starting from January until March of this year. Youth from Malaysia, Singapore, Australia, India and Thailand gathered together, packed their bags and headed for a three day service trip to Baan Unrak Children's Home. Baan Unrak Foundation was established by Donata Dolci (Didi). Born and raised in Italy, she was commanded by her Guru to serve the rural areas by the borders of Thailand and Burma. In 1990, an abandoned wife came to her for help with her undernourished child. Since then she has raised more than 130 children, providing them with education, medical care, food and shelter. Her inspiring story encouraged the youth to come together and work with Didi for Baan Unrak. The youth were divided into groups. The first group was in charge of painting the grills and rooms for the children. Another group improved the gardens of Baan Unrak. Other youth helped the community living in Sangklaburi. They installed solar panels and brightened up the lives of these people. Fiji Seva Summary January – March, 2019 In January 2019, the youth had also been involved in collecting blood - "liquid love". Working together with the Fiji National Blood Services Department from the Ministry of Health, they conducted a day long blood drive at Tappoocity Plaza in the heart of Suva and the western part of the islands at Sugar City. Sai Prema Foundation has been working with Dilkusha Home to provide the needs of the children through medical and dental camps. They installed wall fans in the dormitory and have held annual Christmas parties for the last few years. In February 2019, initial medical camp was followed by free medical check-ups at the Sanjeevani Medical Centre. As many as 23 children and five staff members were given free general medical check-up by staff members of the Medical Centre along with assistance from volunteers. The Seva was conducted in Navicula District School in Rural Tailevu, Fiji Islands. A lot of different health specialties joined the camp that day, including paediatrician, dentist, pharmacists, obstetrician, optometrist, lab technicians, senior physicians and general practitioners. Dr Maryanne Kora'ai, a paediatric doctor from CMW Hospital conducted an Echo screening for all children from 0-16 years, to detect any heart abnormalities. Out of 77 children who were screened, two were diagnosed with rheumatic heart disease and two were borderline cases of the same. Pooja Sai Ashram Seva Summary January – March, 2019 The Programme from Indonesia for January until March focuses on Bal Vikas education. In January, at the Pooja Sai Ashram, the youth coordinated a school holiday programme for the Bal Vikas students and the children in the surrounding areas near the Ashram. The programme started with Rudram prayers by the Bal Vikas children, they recited beautifully throughout the sessions. Bhajans were performed afterwards where the Bal Vikas children and youth also sung beautifully. Finally, a fire camp was held just outside the Ashram. Everyone was very excited to share their stories and have fun for the night! One World One Sai Malaysia Seva Summary The youth of Sai Ananda visited nearly 50 abandoned grandmothers at Sincere Care Home, Kajang. Twice a month, meals will be prepared by the youth and served to the elders. Movies and games will also be organised for the elders who always look forward to an open heart-to-heart interactive session with the youth! Narayana Seva is something that Swami emphasises the most. Feeding the needy is equivalent to feeding God. The youth of Sai Ananda are now serving nutritious and well-balanced breakfast to 50 needy children at a Government School every day. A special multi-nutrient drink is also prepared and served to the children. The total number of breakfasts served till date, March 31, 2019 is 1335. Seva Summary from Australia January – March, 2019 Youths from Australia have been involved in various Seva activities from earlier this year until this March. Earlier this year, the youth from Perth and volunteers held their annual Christmas Party at Minnawarra House. As many as 40 children and their families were present. The spirit of Christmas spread as children were entertained with indoor and outdoor activities. On top of that, children got their much loved ice cream and an appearance from Santa Claus who distributed sweets and gifts. In Melbourne, the Divine Mother and Child programme was held. In addition to medical services, Christmas lunch was provided. Fun games for children including face painting was also held. Children were delighted when Santa made an appearance and gave out Christmas presents! Delivering Love and Happiness to Children at an Orphanage in Thailand Youth group conducted Christmas cards project. An artist and a poet put together special cards, what they called "Zencho (foresight) cards with messages and art work and the youth delivered them to the orphanage in Baan Unrak, Thailand. This project was initiated by the Asia Pacific youth conference held in Malaysia last year. These Japanese youth focused on creating special messages based on pure love which is intended to bring back light and dignity to each soul. They prayed that these cards deliver deep, pure love to the heart of children! Christmas Seva at Elder Care Facility at Sagamihara City Japanese youth along with regular devotees conducted Christmas Seva on December 24, 2018 at Elder Care Facility in Sagamihara City. 16 enthusiastic devotees with unique skills such as singers, pianist, flute players, drummer, dancer and Santa Claus gathered to serve elderly people who are lonely and in need of heartwarming communication. For this Seva, they prepared Christmas gifts and handmade cards to be gifted to elderly people and staff of the facility, and practiced Christmas carols. As a Christmas gift, the youth selected small hand towels so the elderly people can use them in daily life. Join One World One Sai ‌ ‌

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999

Libre de virus. www.avast.com