SATHYA SAI ANANDAM
SATHYA SAI ANANDAM: Inner View | In Us He Trusts | Zero to Hero

ULTIMAS PUBLICACIONES

lunes, 7 de agosto de 2017

Inner View | In Us He Trusts | Zero to Hero

Vista interna
Por Sri Madhusudan Naidu

En él confía en nosotros
Allá por el año 2011, en los primeros días, como Swami me estaba guiando a ir al encuentro de la gente a la que nunca había conocido, para visitar lugares que nunca había visitado, a hacer cosas que nunca había intentado, un día cansado y agotado, volví de el aeropuerto, después de varios viajes a través del país. Fui a la habitación de Swami y sometí impotente a sus pies y dijo, "Swami no creo que esto es posible para mí hacer (Swami, Idhi Na Vala Kadhu)." Pensé Swami se apiadara de mí, engatusar, caricia y me animan y me dicen que no se preocupe porque él estaba conmigo, y decía: "Juntos podremos hacer nada, sin embargo exigente o difícil que podría parecer ser! " Pero, en lugar de lo que dijo era una especie de sacudida a mí. Después de escucharme, de declararse impotente Dijo: "¡Cállate! (Ni Moi!) Yo sé lo que eres capaz de hacer." Que una frase de Swami, que una declaración de Swami, me hizo sentir muy muy seguro, ya que cuando no tenía fe en mí mismo que podía hacer lo que quería que hiciera, él demostró que él tenía la confianza en mí, que podía hacer lo que quisiera mí para lograr! Y desde entonces, nunca he mirado atrás. 

En verdad, el coraje que todos podemos reunir para hacer lo imposible, no viene de la confianza en nosotros mismos, ya que proviene de la confianza que ha depositado Swami, en todos y cada uno de nosotros. Esta confianza de Swami en nosotros, que seamos capaces de estar a la altura, y lograr lo imposible por orden suya, el único que puede guiar nuestro camino en su misión, que parecen superar nuevas alturas, que parecen superar cada vez mayores obstáculos y conquistar nuevos picos, con cada día que pasa.

- +
Cero a héroe 
Swami vino abajo en el Anandam Hall, donde los trece gradúan estudiantes del Centro Sri Sathya Sai de la excelencia humana estaban esperando ansiosamente su ceremonia de graduación, que también contó con la participación de todos los profesores, el personal y todos los estudiantes del Centro de Excelencia por un total de uno ciento treinta en número. Swami miró a los trece graduados y les preguntó: "¿Estás había venido como ceros aquí y ahora todos vamos a cabo como héroes, ¿verdad?" Todo el mundo sonrió cuando Swami puso la segunda pregunta: "Entonces, ¿quién es un héroe?"

Generalmente uno habría esperado que la respuesta que es muy obvio para la mayoría de los devotos que han oído sus discursos, que Swami es el héroe, y eso es precisamente lo que los estudiantes equívocamente, "Swami Usted es el héroe, somos los ceros".

El dijo: "No es la respuesta correcta. ¿Quién es el héroe? ¿Quién es un héroe?"

Y ellos dijeron: "El que vive una vida de sacrificio es el héroe."

Él dijo, "no es correcto del todo."

Entonces alguien dijo, "El que no conoce el miedo es el héroe", y cosas por el estilo.

Pero Swami no estaba satisfecho. Tenía algo en su mente, un mensaje que iba a venir, y una gran verdad estaba a punto de ser revelado! Y fue entonces cuando Swami finalmente dijo: "El hombre es el cero, Dios es el héroe. Pero, ¿dónde está el héroe. Este héroe es correcto dentro de ese cero. Usted vino aquí hace tres años como ceros, y hoy en día como está de paso de los portales de esta Institución, debe convertirse en héroes al darse cuenta de la divinidad que está dentro de ti. Si este centro para la excelencia humana no se ha llevado a cabo la divinidad que es el héroe en usted, entonces usted todavía sigue siendo el cero, a pesar de todo el conocimiento de la materia que se han adquirido! por lo tanto, el valor real de una persona es cuando uno se da cuenta propia divinidad. Todo lo demás que uno logra en este mundo no es más que un gran cero. Sólo aquellos que han dado cuenta de su divinidad son los verdaderos héroes ". Y luego, con una sonrisa dijo: "Por lo que su discurso ceremonia de graduación es más!"

En verdad, el mensaje de Swami está, sólo los graduados de sus instituciones que simplemente no han acabado de distancia Ajñana con Vijñana, que es el conocimiento del mundo, pero los que han alcanzado realmente hasta Prajñana, el conocimiento último del Ser, a través de la práctica de sujñana o el bien conocimiento. Hace sólo unos días Swami había dicho, "Sólo esas son graduados de mis instituciones, que han llegado a Prajñana. Todos los demás deben considerarse a sí mismos no educados por completo!"

Swami está construyendo más instituciones para crear más Héroes fuera de ceros, ayudando a realizar su divinidad que hay dentro de ellos mismos. Esta es la misión educativa, o mejor dicho la misión espiritual, que Swami está expandiendo con cada hora que pasa.


Si alguien quisiera recibir algunos extractos maravillosos, tomadas en curso de las sesiones de preguntas y respuestas con Swami en la forma sutil de todas partes del mundo, por favor, regístrese aquí: 
https://goo.gl/1ZPSY9 
- + 
Si usted o alguien que usted conoce estaría interesado en recibir artículos / videos / actualizaciones de proyectos de servicio inspiradoras acerca de Swami en forma sutil, por favor registrarse aquí: 
https://goo.gl/7jJsJ9 
- + 
Si usted o alguien que usted conoce estaría interesado en asistir a los satsangs en diferentes ciudades de los EE.UU., por favor marque este enlace: 
https://www.divinewillfoundation.com/usa-satsangs-gatherings 

TRADUCIDO EN INTERNET

INNER VIEW
By Sri Madhusudan Naidu

In Us He Trusts 
 
Way back in 2011 in the early days, as Swami was guiding me to go and meet people whom I had never met, to visit places I had never visited, to do things I had never attempted, one day tired and exhausted, I returned from the airport, after several trips across the country. I went to Swami's room and submitted myself helplessly at His Feet and said, "Swami I don't think this is possible for me to do (Swami, Idhi Na Vala Kadhu)." I thought Swami would take pity on me, cajole, caress and encourage me and tell me not to worry for He was with me, and would say, "Together we will be able do anything, however demanding or difficult it might seem to be!" But, instead what He said was a kind of jolt to me. After hearing me out, pleading helplessly He said, "Shut up! (Nor Moi!) I know what you are capable of." That one sentence of Swami, that one statement of Swami, made me feel very very confident, for when I did not have faith in myself that I could do what He wanted me to do, He demonstrated that He had the confidence in me, that I could do what He wanted me to achieve! And since then, I have never looked back. 

Truly, the courage that we can all muster to do the impossible, does not come from the trust in ourselves, as it comes from the trust and confidence that Swami has reposed, in each and every one of us. This trust of Swami in us, that we would be able to rise to the occasion, and achieve the impossible at His command, alone can guide our way in His mission, that seem to surmount new heights, which seem to surpass ever greater obstacles and conquer newer peaks, with every passing day.

--+
Zero to Hero
 
Swami came down into the Anandam Hall, where the thirteen graduating students from the Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence were eagerly awaiting their Graduation Ceremony, which was also  attended by all the teachers, staff and all the students of the Centre for Excellence totalling one hundred and thirty in number. Swami looked at the thirteen graduates and asked them,"You all had come as Zeros here and now you are all going out as Heroes, aren't you?" Everybody smiled when Swami put the second question, "So who is a Hero?" 

Generally one would have expected the answer that's very obvious to most devotees who have heard His discourses, that Swami is the Hero, and that's precisely what the students said equivocally, "Swami You are the Hero, we are the Zeroes." 

He said, "Not the right answer. Who is the Hero? Who is a Hero?" 

And they said, "The one who lives a life of sacrifice is the Hero." 

He said, "Not correct completely." 

Then somebody said, "The one who is fearless is the Hero", and things like that. 

But Swami was not satisfied. He had something in His mind, a message was about to come, and a great truth was about to be revealed! And that's when Swami finally said, "Man is the Zero, God is the Hero. But where is this Hero. This hero is right inside that Zero. You came here three years ago as Zeroes, and today as you are passing from the portals of this Institution, you must become Heroes by realizing the divinity that is within you. If this Centre for Human Excellence has not brought out the divinity which is the Hero in you, then you still remain the Zero, despite all the subject knowledge that you have acquired! Thus, the real value of a person is when one realizes one's divinity. All else that one achieves in this world is merely a big Zero. Only those who have realized their divinity are the real Heroes." And then with a chuckle He said, "So your Graduation Ceremony discourse is over!"

Truly, Swami's message is, only those graduate from his Institutions who have not just wiped away Ajnana with Vijnana, that is the worldly knowledge, but those who have truly reached upto Prajnana, the ultimate knowledge of the Self, through practicing Sujnana or the good knowledge. Just a few days ago Swami had told, "Only those are graduates from my Institutions, who have reached Prajnana. All others should consider themselves not educated completely!"

Swami is building more Institutions to create more Heroes out of Zeroes, by helping them realize their divinity which is there within themselves. This is the educational mission, nay the spiritual mission, that Swami is expanding with every passing hour.

--
If someone you know would like to receive some wonderful, ongoing excerpts taken from the Q & A sessions with Swami in the subtle form from all over the world, please sign up here:
https://goo.gl/1ZPSY9
--+
If you or someone you know would be interested to receive inspirational articles/videos/service project updates about Swami in the subtle form, please signup here:
https://goo.gl/7jJsJ9
--+
If you or someone you know would be interested to attend the satsangs in different cities in the USA, please check this link:
https://www.divinewillfoundation.com/usa-satsangs-gatherings

Libre de virus. www.avast.com